Yo apuntaría que lo principal no es que la concesión no sea probable, sino que ES POSIBLE, y ello es un gran motivo de esperanza.
Por otra parte, deseo advertir sobre el error generalizar y meter a todos los N. americanos en el mismo saco. No creo que sea justo, ya que hay muchas personas (Tom Regan Ingrid Newkirk son sólo dos ejemplos de una larguísima lista) que se están dejando sus vidas por el ideal de la liberación animal, y su labor se está extendiendo de forma muy promisoria por amplias capas de la sociedad estadounidense, entre ellas muchos actores , músicos, etc, por lo que pueden proyectar extraordinariamente el animalismo por ámbitos que aquí no podemos ni soñar. Hombre, no es que yo sea un iluso; no creo que "earthlings" consiga el Oscar, pero el mero hecho de que llegue hasta donde ha llegado, y la mera posibilidad de su nominación ya constituye una buena noticia.
Bueno, supongo que en el fondo esto no deja de ser el viejo asunto del vaso medio vacío o medio lleno...
Un saludo