PDA

Ver la versión completa : ¿Vivir en España?



Páginas : 1 [2] 3 4 5

eduard
12-nov-2013, 07:51
Creo que hay fila para dormir en parroquia... Por la crisis, digo!
Tendrías que pedirlo con tiempo. Quizás ofreciendo tus servicios a la parroquia. Podríais hacer algún intercambio, algún taller de motivación basado en las experiencias o sugerencias de tu libro, a cambio de hospitalidad.

Sugerencias...

Muy buen comentario
¡Muchas gracias!
(¿Tal vez podrías alguién ayudarme escribir una buena carta?)

nekete
12-nov-2013, 08:42
Pero que entendeis por 'parroquia' y en que parroquias se puede dormir?

Crisha
12-nov-2013, 13:32
Pero que entendeis por 'parroquia' y en que parroquias se puede dormir?

Estoy igual...

eduard
12-nov-2013, 18:38
He comprado mi pasaje hoy (para el viernes 6 12).
Pero tengo un otro problema: hoy tuve el resulto de un médica para mi ojo (izquerda) y el resulto era mal. Algunos vasos sanguíneos son dañados. Por eso es muy importante que tendré una consulta de un médico de ojo cuando estaré en Barcelona.
¿Ayuda por favor?

nessie
12-nov-2013, 18:40
He comprado mi pasaje hoy (para el viernes 6 12).
Pero tengo un otro problema: hoy tuve el resulto de un médica para mi ojo (izquerda) y el resulto era mal. Algunos vasos sanguíneos son dañados. Por eso es muy importante que tendré una consulta de un médico de ojo cuando estaré en Barcelona.
¿Ayuda por favor?

Creo que nos estás tomando el pelo.

eduard
12-nov-2013, 19:10
Creo que nos estás tomando el pelo.

Noo, soy serio

Crisha
12-nov-2013, 19:12
Sólo llevo 26 páginas diciéndolo...

Eduard, tranqui: http://www.paginasamarillas.es/search/medicos-especialistas-oftalmologia/all-ma/barcelona/all-is/barcelona/all-ba/all-pu/all-nc/1?what=medicos+especialistas+oftalmologia&where=barcelona&nb=false&ub=false

oriola
12-nov-2013, 19:12
En España sin trabajo no vas a tener cobertura en la Seguridad Social (sanidad pública). Si no me equivoco, mientras no tengas un trabajo con un contrato, cotizando, no te van a atender gratis a no ser que sea una urgencia.

No estoy seguro de esto.

¿Tienes ya trabajo aquí o vas a venir a la aventura?

Crisha
12-nov-2013, 19:14
No se preocupar. Mi enlace era a médicos privados.

oriola
12-nov-2013, 19:16
No se preocupar. Mi enlace era a médicos privados.

Escribí antes de leer tu mensaje. Efectivamente, por lo privado no le van a faltar posibilidades de tratarse. Si pagando, todo tiene solución, o casi :rolleyes:

Echo de menos las exclamaciones, era más divertido.

eduard
12-nov-2013, 19:47
Escribí antes de leer tu mensaje. Efectivamente, por lo privado no le van a faltar posibilidades de tratarse. Si pagando, todo tiene solución, o casi :rolleyes:

Echo de menos las exclamaciones, era más divertido.

Tengo un crédito del banco y puedo usar este para ¿la oftomología? pero ¿cómo puedo encontrar un lugar (residencia, parroquia etcétera dónde puedo dormir gratis (intercambio) o barato?

P. d. una persona me consejó no escribir las exclamaciones

eduard
12-nov-2013, 19:50
Sólo llevo 26 páginas diciéndolo...

Eduard, tranqui: http://www.paginasamarillas.es/search/medicos-especialistas-oftalmologia/all-ma/barcelona/all-is/barcelona/all-ba/all-pu/all-nc/1?what=medicos+especialistas+oftalmologia&where=barcelona&nb=false&ub=false

Muchas gracias

Ecomobisostrans
12-nov-2013, 20:44
Por cierto Eduard, siendo holandés seguro que conoces el Partij voor de Dieren, no? Bueno por si acaso aquí te lo dejo, para que se lo puedas aconsejar a tus amigos:

http://www.partijvoordedieren.nl
http://www.facebook.com/PartijvoordeDieren‎

Y para cuando estés en España, tienes el PACMA (Partido Animalista) (si no tienes la nacionalidad no podrás votar, pero sí difundirlo, que aquí aún es poco conocido!!!):

http://www.pacma.es
http://www.facebook.com/PartidoAnimalista





(Aprovechando que el Pisuerga pasa por Amsterdam y el Het IJ por Valladolid, rompo un poco la monotonía del hilo y de paso...) :D

eduard
13-nov-2013, 12:53
No entiendo el mensaje arriba bien.
¿Significa este que allí puedo encontrar un lugar gratis/barato para dormir en Bcna?

oriola
13-nov-2013, 12:56
No entiendo el mensaje arriba bien.
¿Significa este que allí puedo encontrar un lugar gratis/barato para dormir en Bcna?

Son partidos políticos. Es un comentario no relacionado con el alojamiento.

nekete
13-nov-2013, 12:56
No entiendo el mensaje arriba bien.
¿Significa este que allí puedo encontrar un lugar gratis/barato para dormir en Bcna?

Que tienes pensado hacer cuando salgas del aeropuerto de BCN?

eduard
13-nov-2013, 15:26
Que tienes pensado hacer cuando salgas del aeropuerto de BCN?

Ahora nada. Primero tengo que encontrar un lugar para dormir.

harprakash
13-nov-2013, 15:38
No entiendo el mensaje arriba bien.
¿Significa este que allí puedo encontrar un lugar gratis/barato para dormir en Bcna?

http://www.adventureseeker.org/wp-content/uploads/2013/01/tumblr_m3bwf2mdqJ1qe9eo3.gif

eduard
13-nov-2013, 18:58
http://www.adventureseeker.org/wp-content/uploads/2013/01/tumblr_m3bwf2mdqJ1qe9eo3.gif

¿Qué significa este imagen?
(A lo menos no soy yo)

nekete
13-nov-2013, 19:41
¿Qué significa este imagen?
(A lo menos no soy yo)

Significa que si, si, tranquilo, vas a encontrar un alojamiento gratuito nada mas llegar. Dicho con mucha ironia.

nessie
13-nov-2013, 20:07
Yo creo que lo que va a pasar es que cuando esté en España entrará al foro a echarnos la culpa de lo que le suceda.

Pride
13-nov-2013, 20:28
Yo sigo este hilo desde que fue creado y todavía me sigo planteando las mismas dudas. No comprendo por qué querría alguien reducir su nivel de vida de este modo. No comprendo por qué odia a la gente de Holanda. Hasta yo, que no leo noticias y estoy gravemente desinformado en temas de actualidad política, sé que España no es el mejor país donde se podría hallar residencia. ¿Será que hay cierto choque cultural entre Eduard y la gente de Holanda? ¿No ha hallado él gente afín a sus intereses y personalidad? No lo comprendo, ciertamente. :o

eduard
13-nov-2013, 20:57
Significa que si, si, tranquilo, vas a encontrar un alojamiento gratuito nada mas llegar. Dicho con mucha ironia.


Okey, gracias

oriola
13-nov-2013, 21:59
Yo creo que lo que va a pasar es que cuando esté en España entrará al foro a echarnos la culpa de lo que le suceda.

No creo que nos vaya a quitar el sueño a ninguno si eso sucede.

eduard
13-nov-2013, 22:12
No creo que nos vaya a quitar el sueño a ninguno si eso sucede.

No nunca. Cuando yo no sucedré será MI culpa.

nekete
14-nov-2013, 00:45
No nunca. Cuando yo no sucedré será MI culpa.

Y como va lo de infojobs¿ Y como estas haciendo para buscar alojamiento¿¿

harprakash
14-nov-2013, 09:29
No nunca. Cuando yo no sucedré será MI culpa.

http://www.adventureseeker.org/wp-content/uploads/2013/01/tumblr_m35iezycE01qe9eo3.gif

Ecomobisostrans
14-nov-2013, 10:02
con "sucedré" ha querido decir "tendré éxito", en inglés success es tener éxito.

Por cierto que chica mas guapa ! :D

harprakash
14-nov-2013, 10:48
con "sucedré" ha querido decir "tendré éxito", en inglés success es tener éxito.

Por cierto que chica mas guapa ! :D

Pues sí que es maja, sí.

Creo que voy a contestar todas su frases con imágenes :D

eduard
14-nov-2013, 12:59
http://www.adventureseeker.org/wp-content/uploads/2013/01/tumblr_m35iezycE01qe9eo3.gif

No soy chino (fortunadamente)

eduard
14-nov-2013, 13:02
con "sucedré" ha querido decir "tendré éxito", en inglés success es tener éxito.

Por cierto que chica mas guapa ! :D

Tampoco soy una chica

eduard
14-nov-2013, 13:08
Yo sigo este hilo desde que fue creado y todavía me sigo planteando las mismas dudas. No comprendo por qué querría alguien reducir su nivel de vida de este modo. No comprendo por qué odia a la gente de Holanda. Hasta yo, que no leo noticias y estoy gravemente desinformado en temas de actualidad política, sé que España no es el mejor país donde se podría hallar residencia. ¿Será que hay cierto choque cultural entre Eduard y la gente de Holanda? ¿No ha hallado él gente afín a sus intereses y personalidad? No lo comprendo, ciertamente. :o

En todo el mundo hay televisión, radio y periodicos. ¿España choque cultural? Viví en Argentina.

oriola
14-nov-2013, 13:55
Eduard, creo que estás más perdido en el foro que un pulpo en un garaje.

Eso o eres un trollaco.

eduard
14-nov-2013, 14:09
eduard, creo que estás más perdido en el foro que un pulpo en un garaje.

Eso o eres un trollaco.

absurdo !!!!

eduard
14-nov-2013, 14:17
Y como va lo de infojobs¿ Y como estas haciendo para buscar alojamiento¿¿

Tuve/tengo que ir 2 veces al hospital (para mi ojo) esta semana entonces hasta ahora nada de Infojobs (he modificado mi perfil en Viadeo(.com) y alojamiento, pero tengo todavía 3 semanas.

oriola
14-nov-2013, 14:35
absurdo !!!!

http://www.reactiongifs.com/wp-content/uploads/2013/08/nacho-smile.gif

Eire99
14-nov-2013, 15:05
Hola Eduard!

No sé porqué tu post ha generado tanta polémica y tanto estrés entre los foreros. Creo que se han sentido atacados de alguna manera (inconscientemente atacados, pues es obvio que tú sólo pides información acerca de vivir y trabajar en España). Sin duda ese sentimiento que tienen es debido al clima que se vive en el país. La gente se siente frustrada, cansada, irritada... Hay un estado de "cabreo" constante. Para muchos encontrar trabajo/montar su propia empresa es casi misión imposible. Y esa realidad está ahí. No obstante yo voy a decirte algo totalmente diferente a lo que te han dicho los demás.

En primer lugar, decirte que no es imposible encontrar trabajo en un tiempo relativamente breve en España. Yo lo hice cuando decidí pasar los 2 últimos años de mi vida en España. Y lo encontré en un tiempo récord. Posiblemente por mi bilingüismo inglés-español. En España hay un lastre terrible en este área y, aun a día de hoy, no tendría porqué resultarte absolutamente imposible encontrar trabajos relacionados con el tema. Yo lo hice. Aunque, claro está, también dependerá de tus características de personalidad, etc.

En segundo lugar, el hecho de que tengas una discapacidad puede resultarte una ventaja a este respecto, puesto que las empresas tienen un incentivo fiscal a la hora de contratar a gente con minusvalías...

Busca información de antemano... tienes todo Internet a tu disposición.

No obstante, decirte... que con 400 euros no tienes ni para empezar. ¿Estás dispuesto a vivir en la calle? Porque 400 euros desaparecen como por arte de birlibirloque (es decir, sin darte cuenta)...

En cualquier caso, está claro que no le tienes miedo a nada y eso te puede abrir un montón de puertas... Así que te deseo mucha suerte con tu nueva vida en España. Te deseo que seas tan feliz como lo fuiste en tu momento... Aunque ya sabes, la felicidad está dentro de uno... con independencia del sitio donde uno viva.

Y, sí: estoy de acuerdo contigo: "Judgement can be disproven, prejudice cannot".

¡Suerte!

eduard
14-nov-2013, 15:48
Hola Eduard!

No sé porqué tu post ha generado tanta polémica y tanto estrés entre los foreros. Creo que se han sentido atacados de alguna manera (inconscientemente atacados, pues es obvio que tú sólo pides información acerca de vivir y trabajar en España). Sin duda ese sentimiento que tienen es debido al clima que se vive en el país. La gente se siente frustrada, cansada, irritada... Hay un estado de "cabreo" constante. Para muchos encontrar trabajo/montar su propia empresa es casi misión imposible. Y esa realidad está ahí. No obstante yo voy a decirte algo totalmente diferente a lo que te han dicho los demás.

En primer lugar, decirte que no es imposible encontrar trabajo en un tiempo relativamente breve en España. Yo lo hice cuando decidí pasar los 2 últimos años de mi vida en España. Y lo encontré en un tiempo récord. Posiblemente por mi bilingüismo inglés-español. En España hay un lastre terrible en este área y, aun a día de hoy, no tendría porqué resultarte absolutamente imposible encontrar trabajos relacionados con el tema. Yo lo hice. Aunque, claro está, también dependerá de tus características de personalidad, etc.

En segundo lugar, el hecho de que tengas una discapacidad puede resultarte una ventaja a este respecto, puesto que las empresas tienen un incentivo fiscal a la hora de contratar a gente con minusvalías...

Busca información de antemano... tienes todo Internet a tu disposición.

No obstante, decirte... que con 400 euros no tienes ni para empezar. ¿Estás dispuesto a vivir en la calle? Porque 400 euros desaparecen como por arte de birlibirloque (es decir, sin darte cuenta)...

En cualquier caso, está claro que no le tienes miedo a nada y eso te puede abrir un montón de puertas... Así que te deseo mucha suerte con tu nueva vida en España. Te deseo que seas tan feliz como lo fuiste en tu momento... Aunque ya sabes, la felicidad está dentro de uno... con independencia del sitio donde uno viva.

Y, sí: estoy de acuerdo contigo: "Judgement can be disproven, prejudice cannot".

¡Suerte!

La mejor respuesta la que he recibido hasta ahora.


P. d. tengo más o menos 800 euros.

harprakash
14-nov-2013, 15:50
No soy chino (fortunadamente)

Ahora nos has salido un poco racista eduard :)

Gata negra
14-nov-2013, 16:02
No soy chino (fortunadamente)

¿Qué te han hecho los Chinos??? :confused:
Pues deberías aprender de ellos en lo que a buscarse la vida en otros países se refiere; pues están por todas partes y en todas partes tienen éxito en sus negocios así que...a lo mejor te convendría ser un poco "más chino" :P

Ecomobisostrans
14-nov-2013, 16:16
No pensemos mal, sobretodo de una persona que apenas habla español y no puede dar muchas explicaciones. No tiene porque ser racista, probablemente se alegra de no ser chino por las condiciones que le hubiera tocado vivir. Yo en ese sentido también me alegro de no ser chino ni senegalés ni congoleño, ni de muchos otros lugares. :)

harprakash
14-nov-2013, 16:54
La mejor respuesta la que he recibido hasta ahora.

.

http://www.adventureseeker.org/wp-content/uploads/2013/01/tumblr_m3myd1T0hJ1qe9eo3.gif

Crisha
14-nov-2013, 16:55
Eso o eres un trollaco.

Ya vamos por 28 páginas. Luego no os podré decir "ya os lo dije" :D :D

Crisha
14-nov-2013, 16:57
Hola Eduard!

No sé porqué tu post ha generado tanta polémica y tanto estrés entre los foreros. Creo que se han sentido atacados de alguna manera (inconscientemente atacados, pues es obvio que tú sólo pides información acerca de vivir y trabajar en España). Sin duda ese sentimiento que tienen es debido al clima que se vive en el país. La gente se siente frustrada, cansada, irritada... Hay un estado de "cabreo" constante. Para muchos encontrar trabajo/montar su propia empresa es casi misión imposible. Y esa realidad está ahí. No obstante yo voy a decirte algo totalmente diferente a lo que te han dicho los demás.

En primer lugar, decirte que no es imposible encontrar trabajo en un tiempo relativamente breve en España. Yo lo hice cuando decidí pasar los 2 últimos años de mi vida en España. Y lo encontré en un tiempo récord. Posiblemente por mi bilingüismo inglés-español. En España hay un lastre terrible en este área y, aun a día de hoy, no tendría porqué resultarte absolutamente imposible encontrar trabajos relacionados con el tema. Yo lo hice. Aunque, claro está, también dependerá de tus características de personalidad, etc.

En segundo lugar, el hecho de que tengas una discapacidad puede resultarte una ventaja a este respecto, puesto que las empresas tienen un incentivo fiscal a la hora de contratar a gente con minusvalías...

Busca información de antemano... tienes todo Internet a tu disposición.

No obstante, decirte... que con 400 euros no tienes ni para empezar. ¿Estás dispuesto a vivir en la calle? Porque 400 euros desaparecen como por arte de birlibirloque (es decir, sin darte cuenta)...

En cualquier caso, está claro que no le tienes miedo a nada y eso te puede abrir un montón de puertas... Así que te deseo mucha suerte con tu nueva vida en España. Te deseo que seas tan feliz como lo fuiste en tu momento... Aunque ya sabes, la felicidad está dentro de uno... con independencia del sitio donde uno viva.

Y, sí: estoy de acuerdo contigo: "Judgement can be disproven, prejudice cannot".

¡Suerte!

Eire, si de verdad te has leído todo el hilo sabrás ya que todo esto se lo hemos dicho todos ;)

harprakash
14-nov-2013, 16:57
Ya vamos por 28 páginas. Luego no os podré decir "ya os lo dije" :D :D

Ya sabemos que es un troll pero nos lo pasamos bien :)

Crisha
14-nov-2013, 17:02
Ya sabemos que es un troll pero nos lo pasamos bien :)

ya, ya. Era una broma ;)

eduard
14-nov-2013, 17:10
Ahora nos has salido un poco racista eduard :)

¿Porqué?
La chica es chino (o japonés, coreana etcétera). :)

Gata negra
14-nov-2013, 17:15
¿Porqué?
La chica es chino (o japonés, coreana etcétera). :)

Y tú has apostillado que afortunadamente tú no lo eres :eing:

eduard
14-nov-2013, 17:15
¿Qué te han hecho los Chinos??? :confused:
Pues deberías aprender de ellos en lo que a buscarse la vida en otros países se refiere; pues están por todas partes y en todas partes tienen éxito en sus negocios así que...a lo mejor te convendría ser un poco "más chino" :P

Nunca, (soy de calidad)

oriola
14-nov-2013, 17:20
Nunca, (soy de calidad)

Tenemos un racista en el foro :bien:

http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7zlc0Y72B1qgwpi7o1_500.gif

Gata negra
14-nov-2013, 17:22
Nunca, (soy de calidad)

¿De qué calidad? Porque no te veo yo muy acertado....:rolleyes:

sana
14-nov-2013, 17:28
¿Tiene que gustarle la raza china obligatoriamente? :hm:
Si un negro dijera que no le gusta la raza blanca no es racista, si lo dice un blanco si.Curiosisimo.Si una persona no quiere que entren miles de inmigrantes al pais (España por ejemplo) para que se conserven las caracteristicas faciales de esa zona es racista, si en china entran muchos españoles y los chinos les echan fuera para conservar la raza china se ve muy bien.¿Porque si lo hace europa se ve mal? En Israel creo que no permiten la inmigracion por el tema ese y nadie les dice nada de racismo, como es Israel, el pais "perseguido" y "victima", todo se le permite.

Y ya que se ha nombrado la palabra racista, ¿visteis el experimento ese donde ponian dos muñecos, uno blanco y otro negro y les hacian preguntas a niños latinos? preguntas como: quien es el malo? quien es mas guapo? los niños elegian el negro como el malo y elegian al blanco como el bueno y el guapo.Mucha gente decia que menudos racistas, bueno pues que pongan niños negritos ya veremos si eligen al blanco, supongo que si un negro elige al negro porque se parece mas a el le llamarian racista tambien.

Si a Eduard no le gusta la raza asiatica pues bien por el, no tiene porque gustarle.A mi los hombres asiaticos y africanos no me suelen llamar la atencion como pareja ¿soy racista? xD

Al final desvio el tema jajaja

Kirin
14-nov-2013, 17:44
¿Tiene que gustarle la raza china obligatoriamente? :hm:
Si un negro dijera que no le gusta la raza blanca no es racista, si lo dice un blanco si.Curiosisimo.Si una persona no quiere que entren miles de inmigrantes al pais (España por ejemplo) para que se conserven las caracteristicas faciales de esa zona es racista, si en china entran muchos españoles y los chinos les echan fuera para conservar la raza china se ve muy bien.¿Porque si lo hace europa se ve mal? En Israel creo que no permiten la inmigracion por el tema ese y nadie les dice nada de racismo, como es Israel, el pais "perseguido" y "victima", todo se le permite.

Y ya que se ha nombrado la palabra racista, ¿visteis el experimento ese donde ponian dos muñecos, uno blanco y otro negro y les hacian preguntas a niños latinos? preguntas como: quien es el malo? quien es mas guapo? los niños elegian el negro como el malo y elegian al blanco como el bueno y el guapo.Mucha gente decia que menudos racistas, bueno pues que pongan niños negritos ya veremos si eligen al blanco, supongo que si un negro elige al negro porque se parece mas a el le llamarian racista tambien.

Si a Eduard no le gusta la raza asiatica pues bien por el, no tiene porque gustarle.A mi los hombres asiaticos y africanos no me suelen llamar la atencion como pareja ¿soy racista? xD

Al final desvio el tema jajaja

http://i102.photobucket.com/albums/m94/Gaueko_13/GIFS%20CHORRAS/MegaFacepalmGifForyourreactionfolderneeds_c266b1_3 384407_zps66e3235a.gif (http://s102.photobucket.com/user/Gaueko_13/media/GIFS%20CHORRAS/MegaFacepalmGifForyourreactionfolderneeds_c266b1_3 384407_zps66e3235a.gif.html)

sana
14-nov-2013, 17:45
Nunca, (soy de calidad)

Jajajaja te lo tienes muy creido eh.
Y yo soy de calidad suprema :D

No se a que te refieres exactamente pero me ha dado risa lo de "soy de calidad".

Gata negra
14-nov-2013, 17:46
¿Tiene que gustarle la raza china obligatoriamente? :hm:

Si a Eduard no le gusta la raza asiatica pues bien por el, no tiene porque gustarle.A mi los hombres asiaticos y africanos no me suelen llamar la atencion como pareja ¿soy racista? xD

Al final desvio el tema jajaja

Hombre una cosa es que no te atraigan sexualmente por las razones que sean (que personalmente pienso que te puede pasar un poco como a los niños con los muñecos; por cercanía elijes a quien más se parece a ti)y otra opinar que no son de calidad...¿Calidad para qué?¿Calidad ante qué?...

sana
14-nov-2013, 17:47
Eso de calidad no se a que se refiere exactamente, como no lo explique el...

oriola
14-nov-2013, 17:50
Seguro que lo explica, tranquilos. Seguro.

http://www.reactiongifs.com/wp-content/uploads/2013/10/skeptical.gif

sana
14-nov-2013, 17:53
Con tanto facepalm parece mas un foro de trolls que otra cosa xDD lo vais a llenar en este post por lo que veo...

Gata negra
14-nov-2013, 17:53
Seguro que lo explica, tranquilos. Seguro.

http://www.reactiongifs.com/wp-content/uploads/2013/10/skeptical.gif

jajajajajajaja :juas::jaaa:

eduard
14-nov-2013, 18:15
¿De qué calidad? Porque no te veo yo muy acertado....:rolleyes:

No lo sé, pero no tan ´artificial´.

eduard
14-nov-2013, 18:20
¿Es eso: Vivir en España? ;)

Ecomobisostrans
14-nov-2013, 18:57
, si en china entran muchos españoles y los chinos les echan fuera para conservar la raza china se ve muy bien.¿Porque si lo hace europa se ve mal?
¿Que se ve bien? No había oído nunca eso de China, pero te aseguro que si saliese una noticia así les lloverían toda clase de insultos a los chinos.

En Israel creo que no permiten la inmigracion por el tema ese y nadie les dice nada de racismo, como es Israel, el pais "perseguido" y "victima", todo se le permite.
Creo que lo de Israel como país perseguido y víctima ha pasado a la historia, almenos para la gran mayoría de la población. Ahora es al contrario, Israel es el malo de moda (aparte de USA) cuando resulta que hay otros países que cometen atrocidades mucho peores.

Y ya que se ha nombrado la palabra racista, ¿visteis el experimento ese donde ponian dos muñecos, uno blanco y otro negro y les hacian preguntas a niños latinos? preguntas como: quien es el malo? quien es mas guapo? los niños elegian el negro como el malo y elegian al blanco como el bueno y el guapo.Mucha gente decia que menudos racistas, bueno pues que pongan niños negritos ya veremos si eligen al blanco, supongo que si un negro elige al negro porque se parece mas a el le llamarian racista tambien.
Vi ese video, y los niños no son los racistas, sino que son el indicador del racismo que hay presente en la sociedad mexicana. Que digan que el blanco es mas guapo aún se entiende porque se les parece mas, pero lo de bueno/malo ya es distinto, además cuando les preguntaban por qué respondían "porque pega", y cosas así.

Eire99
14-nov-2013, 20:18
Eire, si de verdad te has leído todo el hilo sabrás ya que todo esto se lo hemos dicho todos ;)

Chrisha, de verdad que no me puedo creer que una persona pierda su tiempo haciendo preguntas que no son ciertas. Piensa en las horas y horas que esta persona ha estado con este post. Con qué fin podría ser sino porque tiene una inquietud, supongo que realmente relacionada con lo que pregunta?

En fin, que a lo mejor una peca de ingenua, pero creo que hay personas como él ahí fuera... ¿por qué no ayudarles en la medida de nuestras posibilidades? (y luego si son trolls o no... allá ellos)

eduard
14-nov-2013, 21:52
Chrisha, de verdad que no me puedo creer que una persona pierda su tiempo haciendo preguntas que no son ciertas. Piensa en las horas y horas que esta persona ha estado con este post. Con qué fin podría ser sino porque tiene una inquietud, supongo que realmente relacionada con lo que pregunta?

En fin, que a lo mejor una peca de ingenua, pero creo que hay personas como él ahí fuera... ¿por qué no ayudarles en la medida de nuestras posibilidades? (y luego si son trolls o no... allá ellos)

Muchas gracias

Pride
14-nov-2013, 22:41
Chrisha, de verdad que no me puedo creer que una persona pierda su tiempo haciendo preguntas que no son ciertas. Piensa en las horas y horas que esta persona ha estado con este post. Con qué fin podría ser sino porque tiene una inquietud, supongo que realmente relacionada con lo que pregunta?

En fin, que a lo mejor una peca de ingenua, pero creo que hay personas como él ahí fuera... ¿por qué no ayudarles en la medida de nuestras posibilidades? (y luego si son trolls o no... allá ellos)

Créeme, hay gente que está dispuesta a malgastar su tiempo en esas cosas. :D Será que no llevas el tiempo suficiente en foros. :D

nekete
14-nov-2013, 22:47
Chrisha, de verdad que no me puedo creer que una persona pierda su tiempo haciendo preguntas que no son ciertas. Piensa en las horas y horas que esta persona ha estado con este post. Con qué fin podría ser sino porque tiene una inquietud, supongo que realmente relacionada con lo que pregunta?

En fin, que a lo mejor una peca de ingenua, pero creo que hay personas como él ahí fuera... ¿por qué no ayudarles en la medida de nuestras posibilidades? (y luego si son trolls o no... allá ellos)

Si, si. Pero el caso es que lo que le has dicho ya se le habia dicho con anterioridad.

gatera
14-nov-2013, 22:59
Nuestro "Eduard" más famoso es éste:

http://i44.tinypic.com/294t1qc.jpg

Alba_kitty
14-nov-2013, 23:37
Nuestro "Eduard" más famoso es éste:

http://i44.tinypic.com/294t1qc.jpg

Jajajajajajaja:juas:

Coccoloba
15-nov-2013, 03:39
Tenemos un racista en el foro :bien:

http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7zlc0Y72B1qgwpi7o1_500.gif

jajajaja :jaaa:

http://images.wikia.com/degrassi/images/9/90/Thats-racist.gif

Crisha
15-nov-2013, 10:27
Chrisha, de verdad que no me puedo creer que una persona pierda su tiempo haciendo preguntas que no son ciertas. Piensa en las horas y horas que esta persona ha estado con este post. Con qué fin podría ser sino porque tiene una inquietud, supongo que realmente relacionada con lo que pregunta?

En fin, que a lo mejor una peca de ingenua, pero creo que hay personas como él ahí fuera... ¿por qué no ayudarles en la medida de nuestras posibilidades? (y luego si son trolls o no... allá ellos)

No valoro si sus preguntas son ciertas. Sólo digo que lo que tú le respondiste, llevamos respondiéndoselo todos varias páginas.
Y bueno, si te lees el hilo entero, verás que cuando no le interesa, salta el post. Y también verás que se le está ayudando en la medida de nuestras posibilidades y algunos foreros como katarina, se han lelvado una bordez, y a otros como nekete, que hasta le ha explicado si es mejor o peor llegar a las 19.25h al aeropuerto, les ha ignorado.
Y de hehco, aquí seguimos, dándole bola ;)

harprakash
15-nov-2013, 10:39
Sin duda ese sentimiento que tienen es debido al clima que se vive en el país. La gente se siente frustrada, cansada, irritada... Hay un estado de "cabreo" constante. Para muchos encontrar trabajo/montar su propia empresa es casi misión imposible. Y esa realidad está ahí. No obstante yo voy a decirte algo totalmente diferente a lo que te han dicho los demás.

http://www.adventureseeker.org/wp-content/uploads/2013/01/n53Rn.gif

Alguien más ha notado esto? Aquí en Barcelona me ha pasado inadvertido...

eduard
15-nov-2013, 11:34
Nuestro "Eduard" más famoso es éste:

http://i44.tinypic.com/294t1qc.jpg

Fortunadamente no quiero ser ´famoso´.

eduard
15-nov-2013, 11:39
No valoro si sus preguntas son ciertas. Sólo digo que lo que tú le respondiste, llevamos respondiéndoselo todos varias páginas.
Y bueno, si te lees el hilo entero, verás que cuando no le interesa, salta el post. Y también verás que se le está ayudando en la medida de nuestras posibilidades y algunos foreros como katarina, se han lelvado una bordez, y a otros como nekete, que hasta le ha explicado si es mejor o peor llegar a las 19.25h al aeropuerto, les ha ignorado.
Y de hehco, aquí seguimos, dándole bola ;)

He explicado porque no podré venir antes (= no ignorar!).

Malomalisimo26
15-nov-2013, 12:01
http://www.forovegetariano.org/foro/showthread.php?t=59826

RosanaMQ
15-nov-2013, 12:21
No valoro si sus preguntas son ciertas. Sólo digo que lo que tú le respondiste, llevamos respondiéndoselo todos varias páginas.
Y bueno, si te lees el hilo entero, verás que cuando no le interesa, salta el post. Y también verás que se le está ayudando en la medida de nuestras posibilidades y algunos foreros como katarina, se han lelvado una bordez, y a otros como nekete, que hasta le ha explicado si es mejor o peor llegar a las 19.25h al aeropuerto, les ha ignorado.
Y de hehco, aquí seguimos, dándole bola ;)

Yo opino que es un troll...:piensa:
-33 páginas hablando toooodo el rato de lo mismo?
-A veces escribe bien (incluidos los acentos), y otras habla como tarzán?
-Solo responde a los comentarios con exclamación (!)
-Dice cosas, y luego más tarde dice otras. Por ejemplo: "iré a bcn a primeros Dic 2013", y luego "hasta primavera 2014", y luego vuelve otra vez con Dic?
-Pregunta cosas sin sentido, por ejemplo: "os parece bien la hora del vuelo x en Dic?" y muchas más que no voy a escribir.
-Y esto ya es de cosecha propia: me recuerda al usuario "buscoamitribu"...

¿que opinais? seguimos/seguis con el tema? :mmmm::mmmm:

eduard
15-nov-2013, 13:10
Yo opino que es un troll...:piensa:
-33 páginas hablando toooodo el rato de lo mismo?
-A veces escribe bien (incluidos los acentos), y otras habla como tarzán?
-Solo responde a los comentarios con exclamación (!)
-Dice cosas, y luego más tarde dice otras. Por ejemplo: "iré a bcn a primeros Dic 2013", y luego "hasta primavera 2014", y luego vuelve otra vez con Dic?
-Pregunta cosas sin sentido, por ejemplo: "os parece bien la hora del vuelo x en Dic?" y muchas más que no voy a escribir.
-Y esto ya es de cosecha propia: me recuerda al usuario "buscoamitribu"...

¿que opinais? seguimos/seguis con el tema? :mmmm::mmmm:

Mi opinión: ridiculo. No has leído el tema bien (la última pregunta es muy mala).
¡Tengo un tema serio, pero algunas respuestas lamentablemente(no todas) no son!

VinterVegan
15-nov-2013, 13:13
Yo opino que es un troll...:piensa:
-33 páginas hablando toooodo el rato de lo mismo?
-A veces escribe bien (incluidos los acentos), y otras habla como tarzán?
-Solo responde a los comentarios con exclamación (!)
-Dice cosas, y luego más tarde dice otras. Por ejemplo: "iré a bcn a primeros Dic 2013", y luego "hasta primavera 2014", y luego vuelve otra vez con Dic?
-Pregunta cosas sin sentido, por ejemplo: "os parece bien la hora del vuelo x en Dic?" y muchas más que no voy a escribir.
-Y esto ya es de cosecha propia: me recuerda al usuario "buscoamitribu"...

¿que opinais? seguimos/seguis con el tema? :mmmm::mmmm:


:juas::juas::juas:

nekete
15-nov-2013, 13:15
Yo no creo que sea un Troll. Eso si, no me lo imagino trabajando en 'atencion al cliente'.

Eire99
15-nov-2013, 13:35
http://www.adventureseeker.org/wp-content/uploads/2013/01/tumblr_m3myd1T0hJ1qe9eo3.gif

Qué intentas decir, harprakash? Por alusiones.

Porque a los demás (o sea, yo misma) no nos dé la gana hacer "bullying de grupo" a una persona que hace preguntas en el foro, no ataques a esa persona (o sea, yo).

Defiendo mi derecho a defender a la "gente especial" (a buen entendedor pocas palabras bastan), cuando y como me dé la gana, faltaría más. Y precisamente lo que no me gusta nada es esa dinámica de grupo que veo que se ha producido contra esta persona. ¿El por qué? Pues no lo sé, pero está claro que ha debido de tocar algún resorte que anda por ahí oculto (si no, no entiendo tanta mala hostia en los comentarios a esta persona). Y, obviamente, es un "outgroup": no le sentís como "vuestro de ninguna manera" (holandés, discapacitado y haciendo preguntas que son -obvio- de lo más inocentes).

Y ahora seguramente la siguiente a la que den por el saco soy yo. Me da exactamente igual, harprakash. Igual que defiendo a los animales aunque no haya una sola persona que lo haga en mi entorno, defenderé a la gente que sienta como "especial" (y nuevamente, a buen entendedor pocas palabras bastan) hasta que me muera.

Crisha
15-nov-2013, 13:41
Qué intentas decir, harprakash? Por alusiones.

Porque a los demás (o sea, yo misma) no nos dé la gana hacer "bullying de grupo" a una persona que hace preguntas en el foro, no ataques a esa persona (o sea, yo).

Defiendo mi derecho a defender a la "gente especial" (a buen entendedor pocas palabras bastan), cuando y como me dé la gana, faltaría más. Y precisamente lo que no me gusta nada es esa dinámica de grupo que veo que se ha producido contra esta persona. ¿El por qué? Pues no lo sé, pero está claro que ha debido de tocar algún resorte que anda por ahí oculto (si no, no entiendo tanta mala hostia en los comentarios a esta persona). Y, obviamente, es un "outgroup": no le sentís como "vuestro de ninguna manera" (holandés, discapacitado y haciendo preguntas que son -obvio- de lo más inocentes).

Y ahora seguramente la siguiente a la que den por el saco soy yo. Me da exactamente igual, harprakash. Igual que defiendo a los animales aunque no haya una sola persona que lo haga en mi entorno, defenderé a la gente que sienta como "especial" (y nuevamente, a buen entendedor pocas palabras bastan) hasta que me muera.

Tranquila, Eire, que no creo que vayan por ahí los tiros.
De verdad, reléete el hilo, por favor. Y verás que cuando se le ha intentado ayudar, ha tenido respuestas de lo más especiales (por ejemplo, a katarina, que sólo pretendía ayudarle y todas sus respuestas han sido con ánimo de ayudar).
Y sigo sin entender qué importancia tiene lo de "discapacitado", cuando obviamente no le impide (cosa que admiro) ni viajar, ni vivir en otros países. Y cuando para su trabajo tampoco parece afectarle. Si no le ha afectado en argentina ¿por qué es importante es España? ¿por qué cuando alguien le da una idea en relación a eso, que él mismo comenta cada dos segundos, se ofende y considera que lo llaman "víctima"?
Hija, tú verás inocencia, pero a mí me está costando.

harprakash
15-nov-2013, 13:47
Porque a los demás (o sea, yo misma) no nos dé la gana hacer "bullying de grupo" a una persona que hace preguntas en el foro, no ataques a esa persona (o sea, yo).



¿Tienes alguna experiencia personal que quieras compartir con nosotros al respecto? Aquí no se le está haciendo bullying a nadie Eire99.



Defiendo mi derecho a defender a la "gente especial" (a buen entendedor pocas palabras bastan), cuando y como me dé la gana, faltaría más. Y precisamente lo que no me gusta nada es esa dinámica de grupo que veo que se ha producido contra esta persona. ¿El por qué? Pues no lo sé,


Claro, no lo sabes porque no has leído el hilo.



pero está claro que ha debido de tocar algún resorte que anda por ahí oculto (si no, no entiendo tanta mala hostia en los comentarios a esta persona). Y, obviamente, es un "outgroup": no le sentís como "vuestro de ninguna manera" (holandés, discapacitado y haciendo preguntas que son -obvio- de lo más inocentes).


No veo mala hostia en el hilo, veo un poco de cachondeo de la gente. En mi opinión es completamente normal dado el contenido.



Y ahora seguramente la siguiente a la que den por el saco soy yo. Me da exactamente igual, harprakash. Igual que defiendo a los animales aunque no haya una sola persona que lo haga en mi entorno, defenderé a la gente que sienta como "especial" (y nuevamente, a buen entendedor pocas palabras bastan) hasta que me muera.

Mucha agresividad y mucho victimismo en pocas líneas. Ánimo que ya es fin de semana ;)

Malomalisimo26
15-nov-2013, 13:48
Pa mi que aquí lo que hay son dificultades de comunicación.

A mi este hilo me está afectando, esta noche he soñado con eduard, con la venganza de eduard.

gatera
15-nov-2013, 15:53
Y de hehco, aquí seguimos, dándole bola ;)


http://i43.tinypic.com/2gvvsz7.jpg

Isli
15-nov-2013, 16:30
Yo no creo que sea un troll. Lo que creo es que abrió el tema para que le respondiesemos lo que quiere oír porque necesita un pequeño empujón para hacer algo que ya tenía decidido de antemano.

gatera
15-nov-2013, 16:37
Yo no creo que sea un troll. Lo que creo es que abrió el tema para que le respondiesemos lo que quiere oír porque necesita un pequeño empujón para hacer algo que ya tenía decidido de antemano.

Tranquila, en España tenemos de todo:

http://i40.tinypic.com/w85il5.jpg




http://i41.tinypic.com/2pzznn5.jpg

eduard
15-nov-2013, 17:01
No soy un troll; tampoco soy perfecto

Eire99
15-nov-2013, 17:10
harprakash: veo que no has respondido a lo que te he preguntado. ¿Qué querías decir con tus imágenes respecto de mí?

Tú sigue sin responder y sigue faltando al respeto... Y si mi insultas, mejor (así la moderación del foro hará ejercicio de sus funciones).

Que tengas buen día.

eduard
15-nov-2013, 18:21
harprakash: veo que no has respondido a lo que te he preguntado. ¿Qué querías decir con tus imágenes respecto de mí?

Tú sigue sin responder y sigue faltando al respeto... Y si mi insultas, mejor (así la moderación del foro hará ejercicio de sus funciones).

Que tengas buen día.

Lamentablemente estoy de acuerdo

harprakash
15-nov-2013, 18:50
Tú sigue sin responder y sigue faltando al respeto... Y si mi insultas, mejor (así la moderación del foro hará ejercicio de sus funciones).


Eire99: aquí nadie te ha faltado al respeto y nadie te ha insultado.



Que tengas buen día.

Igualmente! ;)


Lamentablemente estoy de acuerdo

Que poco cuesta escribir bien cuando te esfuerzas :D

eduard
15-nov-2013, 18:58
Eire99: aquí nadie te ha faltado al respeto y nadie te ha insultado.



Igualmente! ;)



Que poco cuesta escribir bien cuando te esfuerzas :D


A lo menos tú lo entiendes (o no)

nekete
15-nov-2013, 23:12
A mi lo que realmente me cuesta entender un poco es que una persona que en su dia dejo su pais para instalarse en Espanya, que luego lo dejo todo para instalarse en Chile, que mas adelante lo volvio a dejar todo para instalarse en Argentina y que de ahi vuelta a hacer las maletas para instalarse de nuevo en Holanda ahora necesite preguntar lo que para una persona asi deberian de ser verdaderas chorradas para ponerse en modo 'viaje' otra vez.

liebreblanca
16-nov-2013, 00:24
Ahora mismo en Barcelona, si vas a pedir ayuda a una parroquia o Caritás, primero tienes que ir a tu asistente social. Allí te pediran copia de declaración de la renta, certificado de empadronamiento, los papeles de la inem, de la seguridad social, de la cuenta corriente del banco, etc. Después de revisar bien los papeles, si eres lo bastante pobre, te darán un papel que puedes presentar en la parroquia de tu barrio una vez al mes para que te den una bolsa con arroz, aceite y garbanzos.

Si te presentas en una parroquia diciendo que acabas de llegar al pais y necesitas un sitio donde dormir grátis te van a mandar al banco del parque. No es por ser negativa, pero que sepas donde te metes.

eduard
16-nov-2013, 08:18
[QUOTE=nekete;894512]A mi lo que realmente me cuesta entender un poco es que una persona que en su dia dejo su pais para instalarse en Espanya, que luego lo dejo todo para instalarse en Chile, que mas adelante lo volvio a dejar todo para instalarse en Argentina y que de ahi vuelta a hacer las maletas para instalarse de nuevo en Holanda ahora necesite preguntar lo que para una persona asi deberian de ser verdaderas chorradas para ponerse en modo 'viaje' otra vez.[/]

Muy fácil
América latina: delincuencia, narcotráfico, corrupción etcétera
Holanda: me gusta nada

Walkiria
16-nov-2013, 10:21
Ya que este post ha desvariado tanto, aprovecho para lanzar una pequeña reflexión. Yo todas las veces (que no han sido pocas) que he querido "marcharme" de España de manera no racional (es decir, por puro impulso, sin tener ninguna oferta de trabajo en otro lugar o algo por el estilo), en realidad ha sido un modo de "querer huir de mí misma". El problema es que en otro lugar yo seguiría siendo yo, así que esa ilusión de escapatoria me duraría bien poco. Volvería a encontrarme conmigo misma una vez la novedad estuviera superada, y vuelta a empezar.
Lo que quiero decir es que muchas veces queremos irnos de un sitio porque supuestamente lo odiamos. Pero en realidad no es el sitio al que odiamos.

Eire99
16-nov-2013, 11:28
Estoy totalmente de acuerdo contigo, Walkiria. Esto que cuentas me ha recordado una historia (copio):

Un joven llegó al borde de un oasis contiguo a un pueblo y acercándose a un anciano le preguntó:
—¿Qué clase de personas vive en este lugar?
—¿Qué clase de personas vive en el lugar de donde tú vienes?, preguntó a su vez el anciano.
—Oh, un grupo de egoístas y malvados, replicó el joven, estoy encantado de haberme ido de allí. A lo cual el anciano contestó:
—Lo mismo vas a encontrar aquí.

Ese mismo día otro joven se acercó a beber agua al oasis y viendo al anciano, preguntó:
—¿Qué clase de personas vive en este lugar? El viejo respondió con la misma pregunta:
—¿Qué clase de personas vive en el lugar de donde tú vienes?
—Un magnífico grupo de personas, honestas, amigables, hospitalarias, me duele mucho haberlos dejado.
—Lo mismo encontrarás aquí, respondió el anciano.

Un hombre que había oído ambas conversaciones preguntó al viejo:
—¿Cómo es posible dar dos respuestas diferentes a la misma pregunta? A lo cual el viejo respondió:
—Cada cual lleva en su corazón el medio ambiente donde vive. Aquel que no encontró nada nuevo en los lugares donde estuvo no podrá encontrar otra cosa aquí. Aquel que encontró amigos allá, podrá encontrar también amigos aquí, porque, a decir verdad, tu actitud mental es lo único en tu vida sobre lo cual puedes mantener control absoluto.

eduard
16-nov-2013, 11:41
Yo no estoy de acuerdo con Walkira y Eire99 (y otros)!
NUNCA IRÉ A ESPAÑA SIN TRABAJO NI UN LUGAR DE DORMIR

Walkiria
16-nov-2013, 11:47
Yo no estoy de acuerdo con Walkira y Eire99 (y otros)!
NUNCA IRÉ A ESPAÑA SIN TRABAJO NI UN LUGAR DE DORMIR

Creo que no lo has entendido, no se trata de eso, sino de la intención inicial.

Walkiria
16-nov-2013, 11:48
Estoy totalmente de acuerdo contigo, Walkiria. Esto que cuentas me ha recordado una historia (copio):

Un joven llegó al borde de un oasis contiguo a un pueblo y acercándose a un anciano le preguntó:
—¿Qué clase de personas vive en este lugar?
—¿Qué clase de personas vive en el lugar de donde tú vienes?, preguntó a su vez el anciano.
—Oh, un grupo de egoístas y malvados, replicó el joven, estoy encantado de haberme ido de allí. A lo cual el anciano contestó:
—Lo mismo vas a encontrar aquí.

Ese mismo día otro joven se acercó a beber agua al oasis y viendo al anciano, preguntó:
—¿Qué clase de personas vive en este lugar? El viejo respondió con la misma pregunta:
—¿Qué clase de personas vive en el lugar de donde tú vienes?
—Un magnífico grupo de personas, honestas, amigables, hospitalarias, me duele mucho haberlos dejado.
—Lo mismo encontrarás aquí, respondió el anciano.

Un hombre que había oído ambas conversaciones preguntó al viejo:
—¿Cómo es posible dar dos respuestas diferentes a la misma pregunta? A lo cual el viejo respondió:
—Cada cual lleva en su corazón el medio ambiente donde vive. Aquel que no encontró nada nuevo en los lugares donde estuvo no podrá encontrar otra cosa aquí. Aquel que encontró amigos allá, podrá encontrar también amigos aquí, porque, a decir verdad, tu actitud mental es lo único en tu vida sobre lo cual puedes mantener control absoluto.

Me encanta esta historia.

nekete
16-nov-2013, 11:49
Yo no estoy de acuerdo con Walkira y Eire99 (y otros)!
NUNCA IRÉ A ESPAÑA SIN TRABAJO NI UN LUGAR DE DORMIR

Vaya, esto es nuevo. No voy a ponerme a mirar mensajes atras pero creo que contradice toda tu actitud hasta ahora.

Sin embargo el billete ya lo has comprado. No?

nekete
16-nov-2013, 11:50
Me encanta esta historia.

Es la misma vieja historia de siempre. Todo esta en la mente, y la mente va contigo alla donde tu vas.

nekete
16-nov-2013, 11:51
[QUOTE=nekete;894512]A mi lo que realmente me cuesta entender un poco es que una persona que en su dia dejo su pais para instalarse en Espanya, que luego lo dejo todo para instalarse en Chile, que mas adelante lo volvio a dejar todo para instalarse en Argentina y que de ahi vuelta a hacer las maletas para instalarse de nuevo en Holanda ahora necesite preguntar lo que para una persona asi deberian de ser verdaderas chorradas para ponerse en modo 'viaje' otra vez.[/]

Muy fácil
América latina: delincuencia, narcotráfico, corrupción etcétera
Holanda: me gusta nada

Creo que estas tratando de decir los motivos por los que te has ido cambiando de pais. O a saber...

Sin embargo nada de eso tiene que ver con lo que yo he dicho.

oriola
16-nov-2013, 12:10
Yo no estoy de acuerdo con Walkira y Eire99 (y otros)!
NUNCA IRÉ A ESPAÑA SIN TRABAJO NI UN LUGAR DE DORMIR

Sin embargo ya tienes el billete comprado, sin trabajo ni lugar dónde dormir.

Resulta difícil creer que esto lo escribe la misma persona que escribía páginas atrás.

Creo que el comentario de Nekete es muy acertado, ¿cómo alguien que ha viajado tanto y es tan aventurero necesita preguntar cosas tan absurdas como la hora del viaje? Volveré a copiar su mensaje:


A mi lo que realmente me cuesta entender un poco es que una persona que en su dia dejo su pais para instalarse en Espanya, que luego lo dejo todo para instalarse en Chile, que mas adelante lo volvio a dejar todo para instalarse en Argentina y que de ahi vuelta a hacer las maletas para instalarse de nuevo en Holanda ahora necesite preguntar lo que para una persona asi deberian de ser verdaderas chorradas para ponerse en modo 'viaje' otra vez

eduard
16-nov-2013, 13:15
Vaya, esto es nuevo. No voy a ponerme a mirar mensajes atras pero creo que contradice toda tu actitud hasta ahora.

Sin embargo el billete ya lo has comprado. No?

Si, de 6 diciembre 2013

eduard
16-nov-2013, 13:35
Soy un poco ´enojado´ (am. latina) ¿enfadado?
Soy una persona seria, sincera, inteligente, confidente, etcétera.
¿Os he escrito mentiras? No
¿Os he escrito falsedades? No
¿Porqué tantas respuestas negativas?


P. d. para encontrar trabajo estoy registrado a Infojobs.com, viadeo.com y linkedin.com

RuG86
16-nov-2013, 14:13
Eduard, tienes una mentalidad ni mejor ni peor, completamente diferente a la mayoría de hispanohablantes. Así ven un comportamiento diferente y extraño a ellos y lo toman a broma, te toman como farsante, se juntan y ridiculizan con imágenes burlescas. Es bien típico banalizar un comportamiento diferente. Tan típico como hace la mayoría social con respecto a los vegetarianos, en realidad es lo mismo.

Si alguien cree que está de broma, simplemente debería hacer caso omiso.

nekete
16-nov-2013, 14:30
(...)
Si alguien cree que está de broma, simplemente debería hacer caso omiso.


Pues no se por que. Es lo que tiene Internet, o la vida real, vaya. Si yo pienso/creo que me estas tomando el pelo pues puedo, si quiero, obrar en consecuencia. Otra cosa distinta es que te falte al respeto, y para eso el propio foro tiene sus mecanismos.

El que deberia hacer caso omiso a tales comentarios es el propio Eduard, que si te fijas lo hace muy bien.

nekete
16-nov-2013, 14:34
Eduard, tienes una mentalidad ni mejor ni peor, completamente diferente a la mayoría de hispanohablantes. Así ven un comportamiento diferente y extraño a ellos y lo toman a broma, te toman como farsante, se juntan y ridiculizan con imágenes burlescas. Es bien típico banalizar un comportamiento diferente. Tan típico como hace la mayoría social con respecto a los vegetarianos, en realidad es lo mismo.

(...)

Concuerdo con que su mentalidad no sea ni mejor ni peor que la de nadie. Aunque bueno, habria que produndizar un poco en ello para saberlo (ese brotecillo de racismo que parece haber manifestado no dice precisamente algo bueno sobre su mentalidad).

Con lo que no estoy de acuerdo es que su mentalidad sea completamente diferente a la mayoria de hispanoablantes, tan emocionales y tan de arrebatos. Desde luego que si lo dices por el espiritu aventurero creo que vas bien errado.

Pienso que el 'problema' de Eduard en este hilo es mas de comunicacion que de mentalidad.

RuG86
16-nov-2013, 14:57
Nekete esque él no está tomando el pelo a nadie en concreto, y nadie en concreto puede darse por engañado y obrar en consecuencia, simplemente está actuando de una determinada manera. Él plantea una serie de cuestiones, con dificultad si quieres, y ahí se percibe de formas diferentes pero no veo adecuada la mofa. Es más parecido a encontrarse un extranjero en la calle y pensar: ah tal vez no es un extranjero, quiere engañar a los transeuntes, y reírte de él.

Y luego, la dificultad de comunicación es un asunto. Pero paralelamente uno no se expresa de esta determinada manera sin una mentalidad en concordancia.

eduard
16-nov-2013, 15:07
Eduard, tienes una mentalidad ni mejor ni peor, completamente diferente a la mayoría de hispanohablantes. Así ven un comportamiento diferente y extraño a ellos y lo toman a broma, te toman como farsante, se juntan y ridiculizan con imágenes burlescas. Es bien típico banalizar un comportamiento diferente. Tan típico como hace la mayoría social con respecto a los vegetarianos, en realidad es lo mismo.

Si alguien cree que está de broma, simplemente debería hacer caso omiso.

Me gusta esta respuesta mucho.
Si, soy diferente. Por eso tengo que conoceros.
¿Ojála me daís la posibilidad de hacerlo?

P. d. Perdoname por mi español (tengo que todavía aprender lo todavía muchísimo).

nekete
16-nov-2013, 15:48
Nekete esque él no está tomando el pelo a nadie en concreto, y nadie en concreto puede darse por engañado y obrar en consecuencia, simplemente está actuando de una determinada manera. Él plantea una serie de cuestiones, con dificultad si quieres, y ahí se percibe de formas diferentes pero no veo adecuada la mofa. Es más parecido a encontrarse un extranjero en la calle y pensar: ah tal vez no es un extranjero, quiere engañar a los transeuntes, y reírte de él.

Y luego, la dificultad de comunicación es un asunto. Pero paralelamente uno no se expresa de esta determinada manera sin una mentalidad en concordancia.

Hombre, el puede estar tomandole el pelo a todo al que entre a su hilo y en ese sentido varias personas le han contestado.

Y lo de encontrarte con el extranjero en la calle... p ues es que si nos ponemos a enumerar ejemplos... tranquilamente puedes encontrarte con alguien emulando un acento extranjero para... yo que se. Yo tenia un amigo que fingia retraso mental y problemas de movilidad e iba por los edificios puerta a puerta vendiendo calendarios para pagarse su adiccion. Asi que ya ves.

Y mira, realmente lo de los problemas de comunicacion casi que lo retiro, que hablando cinco idiomas y habiendo escrito un libro (el cual suponemos legible) deberia tener menos problemas para expresarse que yo. (lo del libro lo digo por la capacidad que se le presupone al autor para poner en orden una serie de ideas y plasmarlas de una forma comprensible)

eduard
16-nov-2013, 16:13
[QUOTE=nekete;894653]Hombre, el puede estar tomandole el pelo a todo al que entre a su hilo y en ese sentido varias personas le han contestado.

Y lo de encontrarte con el extranjero en la calle... p ues es que si nos ponemos a enumerar ejemplos... tranquilamente puedes encontrarte con alguien emulando un acento extranjero para... yo que se. Yo tenia un amigo que fingia retraso mental y problemas de movilidad e iba por los edificios puerta a puerta vendiendo calendarios para pagarse su adiccion. Asi que ya ves.

Y mira, realmente lo de los problemas de comunicacion casi que lo retiro, que hablando cinco idiomas y habiendo escrito un libro (el cual suponemos legible) deberia tener menos problemas para expresarse que yo. (lo del libro lo digo por la capacidad que se le presupone al autor para poner en orden una serie de ideas y plasmarlas de una forma comprensib

Muchas gracias
P. d. mi libro era legible

eduard
16-nov-2013, 16:16
Concuerdo con que su mentalidad no sea ni mejor ni peor que la de nadie. Aunque bueno, habria que produndizar un poco en ello para saberlo (ese brotecillo de racismo que parece haber manifestado no dice precisamente algo bueno sobre su mentalidad).

Con lo que no estoy de acuerdo es que su mentalidad sea completamente diferente a la mayoria de hispanoablantes, tan emocionales y tan de arrebatos. Desde luego que si lo dices por el espiritu aventurero creo que vas bien errado.

Pienso que el 'problema' de Eduard en este hilo es mas de comunicacion que de mentalidad.

Si, eso es

cosiya1
16-nov-2013, 16:17
Busco a alguien que me ayude a buscar una finca en zona boscosa y que esté cerca o al lado de un río, Zona comunidad Valenciana o por cataluña; Amposta, Tortosa, Morella o la Senia. Y zonas por el termino de Castellón de la plana. Si alguien se entera de algo por esas zonas y quiera montar una ecoaldea que se ponga en contacto conmigo. 687649211 Carmen.

Ecomobisostrans
16-nov-2013, 16:23
Estoy totalmente de acuerdo contigo, Walkiria. Esto que cuentas me ha recordado una historia (copio):


Me encanta esta historia.

Últimamente esta historia está muy de moda y a mi no me gusta nada. Claro que según nuestra actitud tendemos a favorecer unos encuentros u otros, pero eso no quita que cada persona tiene su carácter y cada nación tiene unos rasgos predominantes, y unos son mas compatibles que otros. Yo fui con la misma actitud a Holanda y a Alemania, y Holanda me encantó, me volvería sin pensarmelo, y en cambio Alemania no me gustó mucho, tiene un carácter que no concuerda mucho conmigo.

gatera
16-nov-2013, 16:46
"El que es gilipollas español, es gilipollas español; y el que es un tío majo extranjero, es un tío majo extranjero"

Vicente del Bosque.

El audio aquí: http://www.cadenaser.com/deportes/audios/bosque-gilipollas-espanol-gilipollas-espanol-tio-majo-extranjero-tio-majo-extranjero/csrcsrpor/20090217csrcsrdep_12/Aes/

nekete
16-nov-2013, 17:12
Últimamente esta historia está muy de moda y a mi no me gusta nada. Claro que según nuestra actitud tendemos a favorecer unos encuentros u otros, pero eso no quita que cada persona tiene su carácter y cada nación tiene unos rasgos predominantes, y unos son mas compatibles que otros. Yo fui con la misma actitud a Holanda y a Alemania, y Holanda me encantó, me volvería sin pensarmelo, y en cambio Alemania no me gustó mucho, tiene un carácter que no concuerda mucho conmigo.


Esa historia quiere decir solamente que alla donde vayamos nos llevamos a nosotros mismos. Obvio que si no te gustan, por decir algo, los climas tropicales, lo vas a tener dificil para adaptarte y ser feliz en un pais con ese clima. Sin embargo si te gustan los climas frios, pues lo tendras mas facil a la hora de adaptarte en Noruega, por decir algo.

Y si eres el tipo de persona que nunca paga el alquiler y tiene un monton de problema por ello, pues es lo mismo que vivas en Alemania, que en Noruega, que en Brasil. El duenyo del piso te va a demandar en cualquiera de esos paises.

eduard
16-nov-2013, 18:37
Últimamente esta historia está muy de moda y a mi no me gusta nada. Claro que según nuestra actitud tendemos a favorecer unos encuentros u otros, pero eso no quita que cada persona tiene su carácter y cada nación tiene unos rasgos predominantes, y unos son mas compatibles que otros. Yo fui con la misma actitud a Holanda y a Alemania, y Holanda me encantó, me volvería sin pensarmelo, y en cambio Alemania no me gustó mucho, tiene un carácter que no concuerda mucho conmigo.

Quiero vivir en España; no quiero ser turista en España.

gatera
16-nov-2013, 19:16
CELTAS CORTOS - Haz Turismo
http://www.youtube.com/watch?v=nIxoYI35hq4

nekete
16-nov-2013, 20:02
(...)

P. d. para encontrar trabajo estoy registrado a Infojobs.com, viadeo.com y linkedin.com

Y como va la cosa? Ya te han llegado ofertas? Como ves el panorama laboral que te presentan esos portales?


(...)
P. d. mi libro era legible

Y lo seguira siendo, supongo. Como se titula y a que editorial pertenece?

eduard
16-nov-2013, 20:49
Y como va la cosa? Ya te han llegado ofertas? Como ves el panorama laboral que te presentan esos portales?



Y lo seguira siendo, supongo. Como se titula y a que editorial pertenece?

Hasta ahora no tengo ofertas, pero he terminado los sitios web hoy. Pienso tengo muchísimo paraa ofrecer. Desde mañana iniciaré de aplicar por trabajo en serio.

Mi libro se llama: ´Simply Happy´ (ingles, 2007, Amazon.com),
Quiero editarle también en español (´Simplemente Feliz´).

nekete
16-nov-2013, 21:27
Hasta ahora no tengo ofertas, pero he terminado los sitios web hoy. Pienso tengo muchísimo paraa ofrecer. Desde mañana iniciaré de aplicar por trabajo en serio.

Mi libro se llama: ´Simply Happy´ (ingles, 2007, Amazon.com),
Quiero editarle también en español (´Simplemente Feliz´).

Es este, supongo.

http://a5.mzstatic.com/us/r30/Publication/bd/24/cc/mzi.cthpekwt.225x225-75.jpg


Description
I have written a book called 'Simply happy'. One of my reasons for writing this book, is that I see a lot of tense people - in stores, in the streets, in trains etcetera. These people are apparently unhappy, while I am feeling quite well. I have come to the conclusion that their unhappiness has to do with stress. Many situations in our community aggression, drug abuse, vandalism etc. are caused by stress. Another problem of our time is that most people are in a hurry, because they want too much, or they have not time enough. The book contains 9 chapters: 1 Home, 2 Sleep, 3 Money, 4 Food, 5 Nature, 6 Music, 7 Appearance, 8 Making choices, 9 Time (busy, busy, busy ... I explain in each chapter how people can become happier through simple things.

https://itunes.apple.com/us/book/simply-happy/id455286247?mt=11

Y bueno, que tal las ventas??

eduard
16-nov-2013, 21:32
Es este, supongo.

http://a5.mzstatic.com/us/r30/Publication/bd/24/cc/mzi.cthpekwt.225x225-75.jpg



https://itunes.apple.com/us/book/simply-happy/id455286247?mt=11

Y bueno, que tal las ventas??

Si, eso es.
Las ventas no eran buenas (en 2007), porque no tuve tiempo para un bien ´marketing´.

eduard
19-nov-2013, 18:28
Os informo que no iré a Barcelona en diciembre. Mi padre tiene cáncer y está en el hospital.
Intentaré de ir en la primavera de 2014.

Crisha
19-nov-2013, 18:29
Os informo que no iré a Barcelona en diciembre. Mi padre tiene cáncer y está en el hospital.
Intentaré de ir en la primavera de 2014.

Vaya, lo siento. Espero que mejore.

oriola
19-nov-2013, 18:32
Os informo que no iré a Barcelona en diciembre. Mi padre tiene cáncer y está en el hospital.
Intentaré de ir en la primavera de 2014.

Espero que mejore.

Riply
19-nov-2013, 18:35
Os informo que no iré a Barcelona en diciembre. Mi padre tiene cáncer y está en el hospital.
Intentaré de ir en la primavera de 2014.

Siento mucho que te pase eso.

¿Vivir en España?

En mi piso somos 4.

Sólo uno tiene trabajo ahora mismo.

Yo, hacía un año que no trabajaba y me han llamado para una baja de.....MES Y MEDIO....así que vuelta para casa de la mami.

La otra chica, holandesa, sin trabajo desde hace un mes y no encuentra nada.

El otro chico, francés, se va a Alemania porque lo que le sale aquí no le da para vivir (y porque no le han renovado el contrato de 6 meses de teleoperador).

eduard
19-nov-2013, 21:05
Espero que mejore.

No mejore (demasiado cáncer)

eduard
19-nov-2013, 21:12
Siento mucho que te pase eso.

¿Vivir en España?

En mi piso somos 4.

Sólo uno tiene trabajo ahora mismo.

Yo, hacía un año que no trabajaba y me han llamado para una baja de.....MES Y MEDIO....así que vuelta para casa de la mami.

La otra chica, holandesa, sin trabajo desde hace un mes y no encuentra nada.

El otro chico, francés, se va a Alemania porque lo que le sale aquí no le da para vivir (y porque no le han renovado el contrato de 6 meses de teleoperador).

Fortunadamente hay personas positivas en este foro (p. ej. Nekete y Eire99).
Lamentablemente no hay muchas. :eing:

oriola
19-nov-2013, 21:46
Fortunadamente hay personas positivas en este foro (p. ej. Nekete y Eire99).
Lamentablemente no hay muchas. :eing:

Parece que la realidad laboral en España dependa de si uno es optimista o pesimista. Lamentablemente la realidad es una, y no depende del ánimo ni la actitud de nadie.

Es mejor ser realista, te ayuda a enfrentarte mejor a la realidad. Engañarse en ciertos temas puede ser peligroso.

Riply
19-nov-2013, 21:56
Parece que la realidad laboral en España dependa de si uno es optimista o pesimista. Lamentablemente la realidad es una, y no depende del ánimo ni la actitud de nadie.

Es mejor ser realista, te ayuda a enfrentarte mejor a la realidad. Engañarse en ciertos temas puede ser peligroso.

Yo cuento la película según me va (ya mi entorno) pero bueno, si tenemos un 20% de parados...todavía hay un 80% de gente que trabaja. También conozco unos cuantos que viven aquí pero parece que vivan en un sitio donde no hay crisis:o

oriola
19-nov-2013, 21:58
Yo cuento la película según me va (ya mi entorno) pero bueno, si tenemos un 20% de parados...todavía hay un 80% de gente que trabaja. También conozco unos cuantos que viven aquí pero parece que vivan en un sitio donde no hay crisis:o

Lo decía por el último comentario de Eduard, no por ti.

nekete
19-nov-2013, 23:42
Os informo que no iré a Barcelona en diciembre. Mi padre tiene cáncer y está en el hospital.
Intentaré de ir en la primavera de 2014.

Pues mucho animo para ti y para tu padre.

Se ha puesto muy malo de repente?

eduard
20-nov-2013, 09:37
Pues mucho animo para ti y para tu padre.

Se ha puesto muy malo de repente?

Muchas gracias.
No, él está hace 2 meses en el hospital, pero casí nunca tuve una buena relación con él.

nekete
20-nov-2013, 14:43
Muchas gracias.
No, él está hace 2 meses en el hospital, pero casí nunca tuve una buena relación con él.

Ya. Me referia a que si ha sufrido un empeoramiento repentino. Lo digo porque el billete lo compraste estando el ya en el hospital, no?

Y bueno, aunque sea por una razon tan triste pienso que es mejor fecha la primavera que Diciembre. En primavera empezaran a haber trabajillos temporales, de cara al verano y cosas asi. Para el tema turismo (idiomas) desde luego es mejor. Y hara mejor tiempo, mas horas de luz, que parece que no pero tiene su importancia.

Y que pasa con tu billete, Te devuelven al menos una parte del importe?

eduard
20-nov-2013, 18:58
Ya. Me referia a que si ha sufrido un empeoramiento repentino. Lo digo porque el billete lo compraste estando el ya en el hospital, no?

Y bueno, aunque sea por una razon tan triste pienso que es mejor fecha la primavera que Diciembre. En primavera empezaran a haber trabajillos temporales, de cara al verano y cosas asi. Para el tema turismo (idiomas) desde luego es mejor. Y hara mejor tiempo, mas horas de luz, que parece que no pero tiene su importancia.

Y que pasa con tu billete, Te devuelven al menos una parte del importe?

Muchas gracias por tu comentario. Hoy he anulado el viaje.

eduard
21-nov-2013, 14:55
http://orientacion-laboral.infojobs.net/expectativas-sector-tic

eduard
29-nov-2013, 18:58
Mucho ha cambiado hoy!
Ahora pienso de ir a Barcelona el jueves 12 12. Es pronto, por eso os pregunto de ayudarme encontrar un trabajo y un lugar para dormir.
Gracias

P. d. tengo una discapacidad (uso un andador y una silla de ruedas)!

Crisha
29-nov-2013, 21:31
Mucho ha cambiado hoy!
Ahora pienso de ir a Barcelona el jueves 12 12. Es pronto, por eso os pregunto de ayudarme encontrar un trabajo y un lugar para dormir.
Gracias

P. d. tengo una discapacidad (uso un andador y una silla de ruedas)!

Eduard, somos los mismos de antes.
Y me temo que los consejos son los mismos que te hemos dado en las últimas 25 páginas.

¿qué tal tu padre?

gatera
29-nov-2013, 23:08
Eduard, somos los mismos de antes.
Y me temo que los consejos son los mismos que te hemos dado en las últimas 25 páginas.




Ah, yo pensaba que habíamos entrado en bucle y era de nuevo el primer post.

nekete
29-nov-2013, 23:36
Hola Eduard...

Te acuerdas de nosotros? Recuerdas que ya has presentado esas mismas cuestiones a lo largo del mes pasado y que hemos estado hablando ampliamente de todo ello?

Walkiria
29-nov-2013, 23:45
A lo mejor es como el de «Memento» y se le olvida todo a los pocos minutos. :eing:

gatera
30-nov-2013, 00:30
A lo mejor es como el de «Memento» y se le olvida todo a los pocos minutos. :eing:

-Doctor, me falla la memoria.

-Desde cuándo?

-Desde cuándo qué?

Coccoloba
30-nov-2013, 03:22
¨El día de la marmota¨ :D

eduard
30-nov-2013, 12:52
¨El día de la marmota¨ :D

Voy a cambiar la fecha.

eduard
02-dic-2013, 16:55
He leído mi tema (¿Vivir en España?) una otra vez.
Ahora estoy muy harto acá en Holanda. Mi situación y el contacto con mi familia no es bueno. Por eso quiero vivir en España para una vida mucha más agradable.
Pero sé es (muy) díficil encontrar un trabajo y un lugar para dormir. Sin embargo pienso no la es imposible. He comprado ya el ticket de vuelo (el martes 17 de diciembre). - Eindhoven-Barcelona.
Si, no tengo mucho dinero. Una vez he leído una sugerencia de un ´intercambio´ y la me gusta mucho.
¿Tienes alguién algunas ideas o sugerencias?

Kiwi_
02-dic-2013, 17:01
El retorno de Eduard (III parte)

Esta historia, surrealista donde las haya, da para escribir un libro con un final abierto :rolleyes:

Eduard, pilla ya las maletas o tíralas por la ventana, pero no le des tantas vueltas a la perdiz, que se va a acabar mareando toda...

oriola
02-dic-2013, 17:03
¿Tienes ya trabajo Eduard?

eduard
02-dic-2013, 17:08
No valoro si sus preguntas son ciertas. Sólo digo que lo que tú le respondiste, llevamos respondiéndoselo todos varias páginas.
Y bueno, si te lees el hilo entero, verás que cuando no le interesa, salta el post. Y también verás que se le está ayudando en la medida de nuestras posibilidades y algunos foreros como katarina, se han lelvado una bordez, y a otros como nekete, que hasta le ha explicado si es mejor o peor llegar a las 19.25h al aeropuerto, les ha ignorado.
Y de hehco, aquí seguimos, dándole bola ;)

No les he ignorado. Ahora llegaré a las 15.15. (antes no es posible).

nekete
02-dic-2013, 17:09
No les he ignorado. Ahora llegaré a las 15.15. (antes no es posible).

Y ya tienes alojamiento contratado? O sabes mas o menos a donde dirigir tus pasos? Que Barcelona es muy grande.

gatera
02-dic-2013, 18:10
Con permiso de Oriola:

https://www.youtube.com/watch?v=jNle0sBTGdw

eduard
02-dic-2013, 18:11
Y ya tienes alojamiento contratado? O sabes mas o menos a donde dirigir tus pasos? Que Barcelona es muy grande.

No (lo he decidido el sabado pasado)

eduard
02-dic-2013, 18:46
De verdad que no me puedo creer que una persona pierda su tiempo haciendo preguntas que no son ciertas. Piensa en las horas y horas que esta persona ha estado con este post. Con qué fin podría ser sino porque tiene una inquietud, supongo que realmente relacionada con lo que pregunta?

En fin, que a lo mejor una peca de ingenua, pero creo que hay personas como él ahí fuera...

¿por qué no ayudarles en la medida de nuestras posibilidades? (y luego si son trolls o no... allá ellos)



Si, por eso he enviado mi pregunta a este foro. Pero yo tampoco entiendo porque recibo tan muchos malos (negativos) comentarios.
Soy holandes, diferente a los españoles (más directo), pero soy SINCERE. Nunca os he escrito una mentira o algo mal (con intención). Mi español no es bueno, pero ¿es eso extraño? (soy extranjero). Muchas veces parece que no soy bienvenido en España. Lo siento, pero yo quiero vivir en España.
Aunque la primera vez (Salamanca 1987-1988) era muy diferente como España de hoy, España todavía es un hermoso país lo que veo todas las noches por internet (24 horas, TVE).
¡Pero si ahora necesito ayuda! :hm:

oriola
02-dic-2013, 18:55
Eduard, hay una alta posibilidad de que vengas, consumas tus ahorros, no encuentres trabajo, y te tengas que volver sin apenas dinero, o verte en problemas más serios.

No te digo esto porque seas holandés, ni discapacitado, ni ningún otro motivo absurdo. Es lo que pienso, y el consejo que te doy. Lleva cuidado con las decisiones precipitadas y no planificadas. España no está actualmente como para lanzarse a la aventura.

Si te gustan solo los comentarios positivos, entonces quizá España no es el mejor país para ti ;)

eduard
02-dic-2013, 19:15
Eduard, hay una alta posibilidad de que vengas, consumas tus ahorros, no encuentres trabajo, y te tengas que volver sin apenas dinero, o verte en problemas más serios.

No te digo esto porque seas holandés, ni discapacitado, ni ningún otro motivo absurdo. Es lo que pienso, y el consejo que te doy. Lleva cuidado con las decisiones precipitadas y no planificadas. España no está actualmente como para lanzarse a la aventura.

Si te gustan solo los comentarios positivos, entonces quizá España no es el mejor país para ti ;)

No estoy de acuerdo (eso dicen también mis padres) y no he escrito que quiero solo recibir comentarios positivos. Aunque no va bien en España ahora,
hay personas que escriben comentarios positivos (lamentablemente no hay muchas, pero hay).


P. d. no soy una persona aventura, entonces todo será planificado.

oriola
02-dic-2013, 19:19
No estoy de acuerdo (eso dicen también mis padres) y no he escrito que quiero solo recibir comentarios positivos. Aunque no va bien en España ahora,
hay personas que escriben comentarios positivos (lamentablemente no hay muchas, pero hay).

Creo que estás obsesionado. Y eso es peligroso. No es un comentario positivo, pero igual los comentarios negativos también te pueden ser útiles si decides tomarlos en cuenta. No te va a hacer daño, ni va a afectar a tus posibilidades de sobrevivir aquí.

Mucha suerte.

Chaia
02-dic-2013, 19:24
¿Española? Si es verdad, hay más dinero aquí.
Sin embargo, para mi hay otros valores mucho más importantes (¡y no valen dinero!).

Hola Eduard y bienvenido al foro :)

Esos valores que había aquí en los años 80 yo ya no los encuentro por ninguna parte. Y no hablamos de ganar dinero, sino de poder comer todos los días y poder pagar la electricidad cuando en la calle se está a bajo cero.

Chaia
02-dic-2013, 19:31
En que tipo de trabajos tendria mas suerte hablando varios idiomas?

De teleoperador. No se me ocurre otra cosa. Ah no, que eso era antes de que se llevaran los call-centers a Marruecos y Sudamérica :confused:

nekete
02-dic-2013, 19:38
De teleoperador. No se me ocurre otra cosa. Ah no, que eso era antes de que se llevaran los call-centers a Marruecos y Sudamérica :confused:

Eduard aun no nos ha dicho que idiomas habla y que nivel tiene.

Spinoza88
02-dic-2013, 19:55
Si estás desesperado, pregunta por los estudios de Intereconomía. Si les hablas así de España, a lo mejor te dan un bocadillo y te dejan pasar la noche en el plató de Punto Pelota.

gatera
02-dic-2013, 20:07
no soy una persona aventura, entonces todo será planificado.

40 páginas dan fe de ello.

Alba_kitty
02-dic-2013, 20:29
Eduard, antes de tomar una decisión, hay que tener en cuenta tanto las cosas positivas como las negativas. Lamentablemente la vida no es de color de rosa, España ahora mismo no es un lugar en el que vayas a encontrar trabajo fácilmente y es muy probable que te lleves un batacazo. No te lo decimos a mal, pero es que es la realidad, y da la impresión de que no quieres aceptarla y prefieres leer lo que te interesa.
Si quieres trabajo fácil, España no es el lugar adecuado. Si quieres que todos te digamos lo que quieres oír, me temo que nadie va a darte el gusto.

nekete
02-dic-2013, 20:32
(...)

P. d. no soy una persona aventura, entonces todo será planificado.

Hombre, Eduard, esto no es cierto.

Te has comprado un billete para Barcelona con la intencion de instalarte ahi. No tienes trabajo. No tienes alojamiento. Faltan quince dias para que vengas. No tienes dinero.

Donde esta 'toda la planificacion' a la que te refieres?

Ecomobisostrans
02-dic-2013, 20:34
Eduard, hay una alta posibilidad de que vengas, consumas tus ahorros, no encuentres trabajo, y te tengas que volver sin apenas dinero, o verte en problemas más serios.
Ya os he dicho que para un holandés no hay "problemas mas serios", si se vuelve sin dinero nada mas aterrice en Holanda y diga que no tiene donde pasar la noche o que comer lo envían al Leger des Heils mas cercano y problema solucionado. Incluso si se quedase sin dinero ni para el billete de vuelta seguro que el consulado holandés respondería, luego ya pasarían cuentas en Holanda y a la que tuviera un trabajo el gobierno se cobraría la deuda y con intereses, pero tirado no lo van a dejar.

Chaia
02-dic-2013, 20:39
Si estás desesperado, pregunta por los estudios de Intereconomía. Si les hablas así de España, a lo mejor te dan un bocadillo y te dejan pasar la noche en el plató de Punto Pelota.

Ay, que se me saltan las lágrimas :juas:

nekete
02-dic-2013, 20:44
A ver Eduard. A ver si te apetece preguntar a esta gente por opiniones/consejos/ayudas para tu caso particular.

Asociacion de Telefonica para la atencion a personas con discapacidad (ATAM) (https://www.atam.es/quienes_somos)

Listado de ONG's de ayuda al discapacitado en Barcelona. (http://ong.tupatrocinio.com/discapacitados-espana-barcelona-c9-p1-d437.html)

ASOCIACIÓN DE MINUSVÁLIDOS DE BARCELONA (A.MI.BA.) (http://www.guiasamarillas.es/empresa/3869696_amiba-asociacion-de-minusvalidos-de-barcelona.html)

Guía de Ayudas a la Discapacidad (http://guiadis.discapnet.es/)

nekete
02-dic-2013, 20:46
Ya os he dicho que para un holandés no hay "problemas mas serios", si se vuelve sin dinero nada mas aterrice en Holanda y diga que no tiene donde pasar la noche o que comer lo envían al Leger des Heils mas cercano y problema solucionado. Incluso si se quedase sin dinero ni para el billete de vuelta seguro que el consulado holandés respondería, luego ya pasarían cuentas en Holanda y a la que tuviera un trabajo el gobierno se cobraría la deuda y con intereses, pero tirado no lo van a dejar.

Bueno, suponiendo que antes de ''nada mas aterice en Holanda'' no se ha visto mendigando en la calle, muerto de frio. O durmiendo en la misma por falta de recursos.

eduard
02-dic-2013, 20:46
Eduard aun no nos ha dicho que idiomas habla y que nivel tiene.


Te envio mi curriculum:

EDUARD LID

Boekel

Noord Brabant

HOLANDA

Mes y Año de nacimiento: abril de 1965

Mail: eduard.lid@gmail.com

Página web: www.eduardlid2013.com (actualmente trabajando en este sitio)


Formación escolar

1988-1989 Educación Secundaria Economía y Administración (Técnico profesional (Completo))

1984-1986 Educación Secundaria Superior General (Holanda)

1978-1984 Enseñanza Básica (Holanda)
Experiencia laboral

2013 Diseño de mi sitio web con HTML5 + Css3 + Jquery (www.eduardlid2013.com)

2012 Diseño de mi sitio web con Photoshop + Video (www.website2012.site40.net)

2011 Diseño de mi primer sitio web (www.eduardlid/nicolas/hpn.html)

2009-2011 Dicción de clases particulares inglés di site desde mi casa a estudiantes

2004-2008 Propietario de editorial y desarrollo como escritor, publicando el libro "Simplemente Feliz" en Enero 2007 (Holanda)

2001-2003 Propietario de empresa consultora en Marketing prestando servicios a diversas empresas en Dordrecht, Holanda

1991-2001 Empleos varios (por ejemplo en un banco en Holanda)
Idiomas

Inglés: avanzado

Alemán: medio

Español: medio (?)

Francés: básico

Holandés: lengua nativa


Viví un año en Inglaterra (Bournemouth) (1986-1987) y un año en España (Salamanca)
(1987-1988)
Computacionales

Windows: Word, Excel
Apple Macintosh: Work
Hobbies e Intereses

Leer, música, Internet, viajar y escribir

Disponibilidad

Inmediata

Áreas en las que deseo trabajar

Traducción

Diseño de páginas web (webdesigner)

Turismo

nekete
02-dic-2013, 20:50
Página web: www.eduardlid2013.com (actualmente trabajando en este sitio)



Y en ese sitio no podrias trabajar online desde Espanya?

Veo que has progresado con los idiomas,en otros sitios donde tienes el CV cuentas que tienes un nivel mas basico de todos excepto del nativo. Por cierto, que en uno comentas que tambien hablas portugues.

eduard
02-dic-2013, 21:10
Y en ese sitio no podrias trabajar online desde Espanya?

Veo que has progresado con los idiomas,en otros sitios donde tienes el CV cuentas que tienes un nivel mas basico de todos excepto del nativo. Por cierto, que en uno comentas que tambien hablas portugues.

Si, pero mejorar es mejor (trabajar = ganar dinero)
Portugués no es verdad (era mi intención en america del sur (Brasil)).

eduard
02-dic-2013, 21:15
A ver Eduard. A ver si te apetece preguntar a esta gente por opiniones/consejos/ayudas para tu caso particular.

Asociacion de Telefonica para la atencion a personas con discapacidad (ATAM) (https://www.atam.es/quienes_somos)

Listado de ONG's de ayuda al discapacitado en Barcelona. (http://ong.tupatrocinio.com/discapacitados-espana-barcelona-c9-p1-d437.html)

ASOCIACIÓN DE MINUSVÁLIDOS DE BARCELONA (A.MI.BA.) (http://www.guiasamarillas.es/empresa/3869696_amiba-asociacion-de-minusvalidos-de-barcelona.html)

Guía de Ayudas a la Discapacidad (http://guiadis.discapnet.es/)


Muchas gracias (mañana voy a ver). ¿A ellos mando mi curricullum?

nekete
02-dic-2013, 21:22
Muchas gracias (mañana voy a ver). ¿A ellos mando mi curricullum?

Bueno, mandaselo si quieres, pero en principio les puedes plantear las mismas cuestiones que planteas aqui. Diles que estas a punto de llegar a Barcelona y que necesitas un alojamiento adecuado a tus caracteristicas. Tambien que andas buscando trabajo. A ver que te dicen ellos/as.

Cats for ever
02-dic-2013, 21:47
--------------------

Ecomobisostrans
02-dic-2013, 21:48
Bueno, suponiendo que antes de ''nada mas aterice en Holanda'' no se ha visto mendigando en la calle, muerto de frio. O durmiendo en la misma por falta de recursos.
Antes de que pase eso se supone que iría al consulado holandés.

http://espana.nlembajada.org/localidad/honorair-consulaat-in-barcelona-kopie.html Está abierto 4 días a la semana, pero si es otro dia y es urgente el portero del edificio llama al personal, me lo dijo él mismo cuando fui a preguntar.

nekete
02-dic-2013, 21:52
Antes de que pase eso se supone que iría al consulado holandés.

http://espana.nlembajada.org/localidad/honorair-consulaat-in-barcelona-kopie.html Está abierto 4 días a la semana, pero si es otro dia y es urgente el portero del edificio llama al personal, me lo dijo él mismo cuando fui a preguntar.

Esa es otra direccion que le interesa tener e incluso utilizar ya para preguntar sobre alguna orientacion tanto laboral como de alojamiento.

Crisha
03-dic-2013, 11:58
La idea de contactar con las asociaciones de discapacitados del país ya se la dio katarina hace unas cuantas páginas, y sólo contestó que él no era una víctima ¿?
Espero que ahora sí haga caso a nekete y empiece por contactar a gente ANTES de venir.

Yo es que no entiendo nada. Si quieres echarte el alma a la espalda y venirte a España (o Tombuctú), hazlo. Pero preguntando todo esto, da la sensación de que quieres venir con todo atado... bien, entonces no puedes comprar un billete antes de tener ni siquiera dónde dormir!!
Y sobre todo, no nos pidas opinión y cuando te la damos, la rechaces porque no es lo que quieres leer.

jo, Ecomo, tenog amigos holandeses y no me suena que la cosa sea tan idílica como la pintas...

Snickers
03-dic-2013, 12:06
jo, Ecomo, tenog amigos holandeses y no me suena que la cosa sea tan idílica como la pintas...


Tampoco es idílica. Se entiende q si no tienes dinero hay apoyos, pero luego cuando tengas dinero hay q devolver los apoyos.

A veces ocurre q ello genera una cantidad de estancados considerable, puesto q prefieren no salir a adelante para no tener q devolver lo prestado. Por lo q siguen de prestado. Creo q en Alemania puede pasar parecido, aún con los recortes.

Crisha
03-dic-2013, 12:12
Por "idílica" me refiero a que si te lanzas a la aventura, te va mal y te arruinas en un país de la UE, no tengo yo tan claro que el consulado holandés no tenga problema alguno en repatriarte (por no hablar, claro está, de que después se lo cobrará con creces).

Snickers
03-dic-2013, 13:07
Por "idílica" me refiero a que si te lanzas a la aventura, te va mal y te arruinas en un país de la UE, no tengo yo tan claro que el consulado holandés no tenga problema alguno en repatriarte (por no hablar, claro está, de que después se lo cobrará con creces).

Bueno, es normal q no se tenga pq tener las cosas claras de lo q pueden ocurrir en otros paises q no sea el q se habita, pero por ello mismo el indicar en subrayado q haya similitud entre los paises de la UE, me parece q no justifica la falta de claridad.

En la UE hay paises con bastantes diferencias.

En cualquier caso, como digo, las cosas las cobran cuando tienen de donde agarrar. Lo q no veo de donde sacas, ya q no tienes las cosas claras, es el tema de q las cobren con creces.

A mi entender, en estos casos pasa q hay gente q se apalanca y eso puede q no sea nada positivo, sobre todo cuando sí hay oportunidades donde aportarse.

eduard
03-dic-2013, 13:10
Tampoco es idílica. Se entiende q si no tienes dinero hay apoyos, pero luego cuando tengas dinero hay q devolver los apoyos.

A veces ocurre q ello genera una cantidad de estancados considerable, puesto q prefieren no salir a adelante para no tener q devolver lo prestado. Por lo q siguen de prestado. Creo q en Alemania puede pasar parecido, aún con los recortes.

Soy Eduard, no Alemania

Snickers
03-dic-2013, 13:15
Soy Eduard, no Alemania

Eres holandes, con unos derechos similares a los de Alemania, en el sentido q mencionabamos Ecomobi y yo. Otro cosa es q nos estemos equivocando, o incluso el hecho de q pasases de acogerte a tales derechos.

¿De irte mal y quedarte sin pasta (dinero), no tendrías esos derechos de repatriación?

eduard
03-dic-2013, 13:17
Bueno, es normal q no se tenga pq tener las cosas claras de lo q pueden ocurrir en otros paises q no sea el q se habita, pero por ello mismo el indicar en subrayado q haya similitud entre los paises de la UE me parece q no justifica la falta de claridad.

En la UE hay paises con bastantes diferencias.

En cualquier caso, como digo, las cosas las cobran cuando tienen de donde agarrar. Lo q no veo de donde sacas, ya q no tienes las cosas claras, es el tema de las cobren con creces.

A mi entender, en estos casos pasa q hay gente q se apalanca y eso puede q no sea nada positivo, sobre todo cuando sí hay oportunidades donde aportarse.


Fortunadamente, hay personas me dan buenos consejos (muchas gracias Jorge, he mejorado mi curriculum y voy a escribir la carta ahora. La enviaré cuando será lista).

eduard
03-dic-2013, 13:47
Hombre, Eduard, esto no es cierto.

Te has comprado un billete para Barcelona con la intencion de instalarte ahi. No tienes trabajo. No tienes alojamiento. Faltan quince dias para que vengas. No tienes dinero.

Donde esta 'toda la planificacion' a la que te refieres?

La planificación viene en algunos días.

eduard
03-dic-2013, 19:20
¿Así?


Estimado(a) señor(a):


Soy Eduard Lid (48) de Holanda. Soy diseñador web, traductor (5 idiomas: ingles, aleman, frances, holandes, castellano) y escritor (´Simplemente Feliz´, 2007). Tengo una discapacidad fisica (dañado tronco encefálico).
Estuve 3 años en Chile (2009 - 2011) y un año y medio en Argentina (2012 hasta junio de 2013).
Quiero vivir en España (Barcelona) y quisiera trabajar por ejemplo diseñando páginas web o traduciendo (textos), tambien me gustaria poder editar al castellano mi libro sobre mis experiencias en Chile y Argentina.
Necesito en Barcelona un lugar para vivir y cierta orientacion para ayudarme en la busqueda de empleo. Es por este motivo que acudo a Uds. No estoy feliz en Holanda (la gente es ´fria´) y porque hablo español me gustaría vivir en España.
¿Podrían orientarme en la busqueda de un alojamiento adecuado y un trabajo que vaya en la linea de lo que les he comentado?
Gracias.



Atentamente


Eduard Lid
Mail: eduard.lid@gmail.com
Sitio web: http://www.eduardlid2013.com (curriculum)

oriola
03-dic-2013, 19:26
¿Qué pensaís de esta carta?


Estimado(a) señor(a):


Soy Eduard Lid (48) de Holanda. Soy diseñador web, traductor (5 idiomas) y escritor (´Simplemente Feliz´, 2007). Tengo una discapacidad fisica (dañado tronco encefálico).
Estuve 3 años en Chile (2009 - 2011) y un año y medio en Argentina (2012 hasta junio de 2013).
Quiero vivir en España (Barcelona) y quisiera trabajar por ejemplo diseñando páginas web o traduciendo (textos), tambien me gustaria poder editar al castellano mi libro sobre mis experiencias en Chile y Argentina.
Necesito en Barcelona un lugar para vivir y cierta orientacion para ayudarme en la busqueda de empleo. Es por este motivo que acudo a Uds. No estoy feliz en Holanda (la gente es ´fria´) y porque hablo español me gustaría vivir en España.
¿Podrían orientarme en la busqueda de un alojamiento adecuado y un trabajo que vaya en la linea de lo que les he comentado?
Gracias.



Atentamente


Eduard Lid
Mail: eduard.lid@gmail.com
Sitio web: http://www.eduardlid2013.com (curriculum)

Yo especificaría los idiomas que son. Supongo que es una carta para las asociaciones y no para buscar trabajo, ¿verdad?

eduard
04-dic-2013, 16:17
Soy Eduard Lid (48) de Holanda. Soy diseñador web (www.eduardlid2013.com), traductor (5 idiomas) y escritor (´Simplemente Feliz´, 2007). Tengo una discapacidad fisica (¡no muy grave!).
Estuve 3 años en Chile (2009 - 2011) y un año y medio en Argentina (2012 hasta junio de 2013).
Quiero vivir en España y para vivir por ejemplo por escribir un libro de mis experiencias en Chile y Argentina o diseñar páginas web.
¿Hay alguién en este foro que puede escribirme cómo puedo realizarlo de vivir en España?


P. d. ¡soy vegetariano!



¡La dirección de sitio web no era corecta; ahora si!

Katarína
04-dic-2013, 17:17
En cuanto a tu carta: Quizás alguien del foro podría corregirte también los errores de gramática, no sólo su contenido. En muchas palabras hacen falta los acentos, etc.

Cambiando el tema: El mensaje que más me impresionó en este hilo fue el siguiente:

NUNCA IRÉ A ESPAÑA SIN TRABAJO NI UN LUGAR DE DORMIR

eduard
04-dic-2013, 18:25
En cuanto a tu carta: Quizás alguien del foro podría corregirte también los errores de gramática, no sólo su contenido. En muchas palabras hacen falta los accentos, etc.

Cambiando el tema: El mensaje que más me impresionó en este hilo fue el siguiente:


Gracias, pero
Una persona de este foro ha corregido la carta?

Crisha
04-dic-2013, 20:52
Gracias, pero
Una persona de este foro ha corregido la carta?

¿Quien la corrigió tenía posibilidad de poner tildes en su teclado?
La idea de katarina no es nada mala. Si quieres, podemos corregirla aquí, sobre el texto.

Katarína
04-dic-2013, 21:08
Acabo de echar una ojeada en infojobs. Esta oferta me ha hecho pensar en Eduard:
https://www.infojobs.net/pozuelo-de-alarcon/operador-jr-24x7-junior-con-discapacidad-33/of-ic5ded103d344e1aff51e6651c54622

Así va el proceso:
3 personas inscritas en esta oferta de empleo
La empresa estuvo gestionando CVs por última vez hoy

(¡En este momento hay en las últimas 24 horas 1345 ofertas de trabajo!)

Katarína
04-dic-2013, 21:18
¿Quien la corrigió tenía posibilidad de poner tildes en su teclado?
La idea de katarina no es nada mala. Si quieres, podemos corregirla aquí, sobre el texto.

Creo que no la corrigió nadie.
Eduard preguntó por nuestras opiniones y la única sugestión que ha recibido fue de Oriola.
Y seguramente no es el problema del teclado porque algunas palabras en el texto sí que llevan los tildes.

Crisha
04-dic-2013, 21:21
Se me ha ocurrido que si empleas el "soy vegetariano" quizás para muchos sitios será información superflúa, pero para otros, por ejemplo si intentas contactar con los hare krishna o algo similar, les interese. Quizás ellos puedan alojarte a cambio de trabajo en su comunidad, no sé. Hablo sin tener esa idea muy clara.

Katarína
04-dic-2013, 21:28
Crisha, no tienes la última versión. Después de la sugestión de Oriola Eduard editó su carta y especificó aquellos 5 idiomas.
Además le corregiste el primer mensaje con que se presentó en este hilo, no su carta de presentación.

Eduard, en estos casos es más práctico poner la última versión en un nuevo mensaje para que quede claro cuál es. Pues si no, la gente se confunde.

Crisha
04-dic-2013, 21:32
Jajaja, menos mal que esas cosas son editables. Ya decía yo que me sonaba mucho ese mensaje, y es que es el primero :rolleyes:
Voy a ver la última versión.
Gracias!

Katarína
04-dic-2013, 21:33
Hasta ahora parece ser la última versión ésta:
http://www.forovegetariano.org/foro/showpost.php?p=899817&postcount=433

Crisha
04-dic-2013, 21:39
A ver ahora si lo hago en el texto correcto:


Estimado(a) señor(a):

Mi nombre es Eduard Lid (48) y soy holandés. Soy diseñador web, traductor (5 idiomas: inglés, alemán, francés, holandés, castellano) y escritor (´Simplemente Feliz´, 2007). Tengo una discapacidad física(lesión en tronco encefálico).
Estuve 3 años en Chile (2009 - 2011) y un año y medio en Argentina (2012 hasta junio de 2013).
Me gustaría vivir en España (Barcelona) y quizás pudiera trabajar en el diseño de páginas web o en temas de traducción de textos. También me gustaría poder editar al castellano mi libro sobre mis experiencias en Chile y Argentina.
Necesito en Barcelona un lugar para vivir y cierta orientación en la búsqueda de empleo. Por este motivo me dirijo a ustedes. No soy feliz en Holanda (la gente es "fría") y me gustaría vivir en España por la facilidad del idioma.
¿Podrían, por favor, orientarme en la búsqueda de un alojamiento adecuado y un trabajo que vaya en la línea de lo que les he comentado?
Gracias.

Atentamente

Eduard Lid
Mail: eduard.lid@gmail.com
Sitio web: http://www.eduardlid2013.com (curriculum)

gatera
04-dic-2013, 21:40
-¿Vivir en España?

-Tú mismo.

nekete
04-dic-2013, 21:52
A ver, la carta creo que llego a mi priemero que a nadie por mensaje privado. Apenas le modifique nada. Tan solo cambie alguna linea en la que no se entendia bien el fondo de lo que queria decir. Lo de los acentos ya le dije que con mi teclado no los podia poner. Y sobre su manera de construir las frases pues preferi no modificarlas ya que el es asi, escribe asi, y entiendo que es mejor que se de a conocer asi.

Esta no es una carta de presentacion para ningun trabajo. Es una carta para pedir ayuda a diferentes ong's sobre el tema de encontrar un alojamiento y una orientacion a la hora de buscar el trabajo en Espanya.

Yo creo que Eduard agradecera cualquier tipo de correccion que le querais hacer. Aunque yo insisto en que no se deberia de perder su 'espiritu' (con tilde en la primera 'i') :)

Katarína
04-dic-2013, 22:15
Y sobre su manera de construir las frases pues preferi no modificarlas ya que el es asi, escribe asi, y entiendo que es mejor que se de a conocer asi.
También se me ocurrió, puede ser que sí. El español no es su lengua nativa entonces todo bien.
(Lo que sí que me irrita es ver en cada paso miles de errores en los textos traducidos, los menús en los restaurantes, etc. Si alguien no lo sabe que por lo menos no lo presente al público... :eing:).

Por otro lado, yo solía hacerme corregir mi CV y la carta de presentación de los hispanohablantes. Para que aquellos que los leen no moleste su forma y puedan fijarse bien en el contenido.

Bueno, que decida Eduardo, claro.

eduard
04-dic-2013, 22:16
[QUOTE=nekete;900037]A ver, la carta creo que llego a mi priemero que a nadie por mensaje privado. Apenas le modifique nada. Tan solo cambie alguna linea en la que no se entendia bien el fondo de lo que queria decir. Lo de los acentos ya le dije que con mi teclado no los podia poner. Y sobre su manera de construir las frases pues preferi no modificarlas ya que el es asi, escribe asi, y entiendo que es mejor que se de a conocer asi.

Esta no es una carta de presentacion para ningun trabajo. Es una carta para pedir ayuda a diferentes ong's sobre el tema de encontrar un alojamiento y una orientacion a la hora de buscar el trabajo en Espanya.

Yo creo que Eduard agradecera cualquier tipo de correccion que le querais hacer. Aunque yo insisto en que no se deberia de perder su 'espiritu' (con tilde en la primera 'i')

eduard
04-dic-2013, 22:19
A ver ahora si lo hago en el texto correcto:

Muchas gracias :)

Katarína
04-dic-2013, 22:22
Lo de los acentos ya le dije que con mi teclado no los podia poner.
Y ¿no puedes agregarte algún teclado con tildes? Yo lo hice así para todos los idiomas. Probablemente lo sabes también tú, lo digo sólo por si por acaso pueda servirte.

Crisha
04-dic-2013, 22:31
A ver, la carta creo que llego a mi priemero que a nadie por mensaje privado. Apenas le modifique nada. Tan solo cambie alguna linea en la que no se entendia bien el fondo de lo que queria decir. Lo de los acentos ya le dije que con mi teclado no los podia poner. Y sobre su manera de construir las frases pues preferi no modificarlas ya que el es asi, escribe asi, y entiendo que es mejor que se de a conocer asi.

Esta no es una carta de presentacion para ningun trabajo. Es una carta para pedir ayuda a diferentes ong's sobre el tema de encontrar un alojamiento y una orientacion a la hora de buscar el trabajo en Espanya.

Yo creo que Eduard agradecera cualquier tipo de correccion que le querais hacer. Aunque yo insisto en que no se deberia de perder su 'espiritu' (con tilde en la primera 'i') :)

Que conste que he pensado lo mismo, pero si se ofrece como traductor de castellano y comete errores así en una carta de presentación a ONG u asociaciones, pues queda algo raro...
Pero con no corregirla, ya lo tiene :)

nekete
04-dic-2013, 22:33
Que conste que he pensado lo mismo, pero si se ofrece como traductor de castellano y comete errores así en una carta de presentación a ONG u asociaciones, pues queda algo raro...
Pero con no corregirla, ya lo tiene :)

Bueno, el caso es que esta carta tendra respuesta, y a esa respuesta es de suponer que Eduard respondera... y aqui no vamos a estar corrigiendole todas las cartas :)

Crisha
04-dic-2013, 22:34
Bueno, el caso es que esta carta tendra respuesta, y a esa respuesta es de suponer que Eduard respondera... y aqui no vamos a estar corrigiendole todas las cartas :)

jajaja, you are right!! ;)

nekete
04-dic-2013, 22:36
Y ¿no puedes agregarte algún teclado con tildes? Yo lo hice así para todos los idiomas. Probablemente lo sabes también tú, lo digo sólo por si acaso pueda servirte.

Conste que yo creo que Eduard sabe poner los acentos. Pienso que por algun motivo no se ha parado a corregir lo que yo le he escrito aun cuando le dije que iba sin acentos.

Te refieres a comprarme un nuevo teclado? Pues no, ni se me habia ocurrido. De todas formas suelo escribir con un portatil de la casa en la que estoy, que al ser ingles no tiene los acentos. Los podria poner escribiendo con mi maltrecho laptop, pero con ese cada dia falla algo distinto.

eduard
04-dic-2013, 22:36
Acabo de echar una ojeada en infojobs. Esta oferta me ha hecho pensar en Eduard:
https://www.infojobs.net/pozuelo-de-alarcon/operador-jr-24x7-junior-con-discapacidad-33/of-ic5ded103d344e1aff51e6651c54622

Así va el proceso:
3 personas inscritas en esta oferta de empleo
La empresa estuvo gestionando CVs por última vez hoy

(¡En este momento hay en las últimas 24 horas 1345 ofertas de trabajo!)


Muchas gracias por la oferta. Sin embargo voy a vivir en Barcelona.

eduard
05-dic-2013, 07:37
A ver, la carta creo que llego a mi priemero que a nadie por mensaje privado. Apenas le modifique nada. Tan solo cambie alguna linea en la que no se entendia bien el fondo de lo que queria decir. Lo de los acentos ya le dije que con mi teclado no los podia poner. Y sobre su manera de construir las frases pues preferi no modificarlas ya que el es asi, escribe asi, y entiendo que es mejor que se de a conocer asi.

Esta no es una carta de presentacion para ningun trabajo. Es una carta para pedir ayuda a diferentes ong's sobre el tema de encontrar un alojamiento y una orientacion a la hora de buscar el trabajo en Espanya.

Yo creo que Eduard agradecera cualquier tipo de correccion que le querais hacer. Aunque yo insisto en que no se deberia de perder su 'espiritu' (con tilde en la primera 'i') :)


Perdoname, pero ahora no estoy de acuerdo contigo. La carta es mi presentación. He enviadola a muchas orginazaciones. Entonces, quiero reenviar la carta (ahora la adecuada). A lo menos me había escrito que la carta no era correcta (yo supongé que si).
Tampoco eso es verdad: ´Esta no es una carta de presentacion para ningun trabajo. Es una carta para pedir ayuda a diferentes ong's sobre el tema de encontrar un alojamiento y una orientacion a la hora de buscar el trabajo en Espanya.´. Todo el mundo sabe que toda las personas tienen relaciones con otras personas (´network, reticulation´).

¿Podría alguién hacerme una carta buena la que puedo enviar por favor (con explicación)? Gracias


Estimado(a) señor(a):

Mi nombre es Eduard Lid (48) y soy holandés. Soy diseñador web, traductor (5 idiomas: inglés, alemán, francés, holandés, castellano) y escritor (´Simplemente Feliz´, 2007). Tengo una discapacidad física(lesión en tronco encefálico).
Estuve 3 años en Chile (2009 - 2011) y un año y medio en Argentina (2012 hasta junio de 2013).
Me gustaría vivir en España (Barcelona) y quizás pudiera trabajar en el diseño de páginas web o en temas de traducción de textos. También me gustaría poder editar al castellano mi libro sobre mis experiencias en Chile y Argentina.
Necesito en Barcelona un lugar para vivir y cierta orientación en la búsqueda de empleo. Por este motivo me dirijo a ustedes. No soy feliz en Holanda (la gente es "fría") y me gustaría vivir en España por la facilidad del idioma.
¿Podrían, por favor, orientarme en la búsqueda de un alojamiento adecuado y un trabajo que vaya en la línea de lo que les he comentado?
Gracias.

Atentamente

Eduard Lid
Mail: eduard.lid@gmail.com
Sitio web: http://www.eduardlid2013.com (curriculum)

nekete
05-dic-2013, 13:29
Perdoname, pero ahora no estoy de acuerdo contigo. La carta es mi presentación. He enviadola a muchas orginazaciones. Entonces, quiero reenviar la carta (ahora la adecuada). A lo menos me había escrito que la carta no era correcta (yo supongé que si).
Tampoco eso es verdad: ´Esta no es una carta de presentacion para ningun trabajo. Es una carta para pedir ayuda a diferentes ong's sobre el tema de encontrar un alojamiento y una orientacion a la hora de buscar el trabajo en Espanya.´. Todo el mundo sabe que toda las personas tienen relaciones con otras personas (´network, reticulation´).

¿Podría alguién hacerme una carta buena la que puedo enviar por favor (con explicación)? Gracias

(...)

La verdad que no entiendo muy bien esto que has escrito. Y en lo que creo entender no veo el desacuerdo.

A ver. Esta carta que se ha corregido en el foro es tu carta de presentacion ante diferentes organizaciones que en principio podrian ayudarte, por el temea de tu discapacidad, a orientarte en el tema de busqueda de empleo y alojamiento. A lo mejor me equivoco, pero creo que es importante que tengas claro que lo que te ofreceran, en el mejor de los casos, es orientacion. El 'trabajo' de buscar lo que te interesa lo tendras que hacer tu.

Y no es una carta de presentacion para solicitar una entrevista de trabajo (o el propio empleo), o no deberia serlo, porque en ella no abordas nada del empleo en concreto que solicitas al tiempo que cuentas cosas que no interesan nada para el trabajo en cuestion.

En mi opinion, la carta que ya tienes y para enviarla a gente con capacidad de orientarte en tu busqueda creo que ya vale. No necesitas otra.

Katarína
05-dic-2013, 14:05
Te refieres a comprarme un nuevo teclado? Pues no, ni se me habia ocurrido. De todas formas suelo escribir con un portatil de la casa en la que estoy, que al ser ingles no tiene los acentos. Los podria poner escribiendo con mi maltrecho laptop, pero con ese cada dia falla algo distinto.

No, quizás me haya expresado mal, voy a intentarlo de nuevo: :D

En tu portátil de la casa tienes puesto el teclado inglés. Pero en el mismo portátil donde tienes abajo en la derecha escrito EN (teclado inglés, se llama el panel de idiomas o algo así) puedes agregar todavía ES o cualquier otro idioma que necesitas. No sé si haya algún límite o no, yo los tengo así puestos 12 y todo bien.

Con la derecha haces el click en EN, entras en "configuraciones" después con la izquierda en "agregar"... es fácil. Cuando lo hice yo que de las computadoras no entiende casi nada, tú seguramente lo harás sin problemas.

eduard
05-dic-2013, 14:07
La verdad que no entiendo muy bien esto que has escrito. Y en lo que creo entender no veo el desacuerdo.

A ver. Esta carta que se ha corregido en el foro es tu carta de presentacion ante diferentes organizaciones que en principio podrian ayudarte, por el temea de tu discapacidad, a orientarte en el tema de busqueda de empleo y alojamiento. A lo mejor me equivoco, pero creo que es importante que tengas claro que lo que te ofreceran, en el mejor de los casos, es orientacion. El 'trabajo' de buscar lo que te interesa lo tendras que hacer tu.

Y no es una carta de presentacion para solicitar una entrevista de trabajo (o el propio empleo), o no deberia serlo, porque en ella no abordas nada del empleo en concreto que solicitas al tiempo que cuentas cosas que no interesan nada para el trabajo en cuestion.

En mi opinion, la carta que ya tienes y para enviarla a gente con capacidad de orientarte en tu busqueda creo que ya vale. No necesitas otra.

La respuesta es muy simple: supongo que una persona de una organisación tiene un(a) amigo(a) que tiene una empresa y ve la carta. El(la) dice no quiere esta persona para mi empresa porque su español no es bueno.

Katarína
05-dic-2013, 14:27
Muchas gracias por la oferta. Sin embargo voy a vivir en Barcelona.

Habían unas 350 ofertas de Barcelona sólo en las últimas 24 horas. ¿Las miraste? ¿Te inscribiste en alguna? Además muchas caducan rápidamente entonces hay que estar al tanto todo el tiempo posible.

En aquellas ofertas de últimas 24 horas (las miré en todo el país para hacerme una idea) habían unas 7 para los discapacitados, muchas más con el uso de los idiomas en tu nivel y muchísimos más con la computación (de cuales ya no sé decirte cuáles podrían ser adecuados para ti porque no tengo los conocimientos en este rubro).

Pensé que si cada día te inscribes en unas 20 ofertas, puedes incrementar muchísimo tus chances. Pero ésto nadie lo puede hacer por ti...

(Una pregunta para los foreros: La palabra "rubro" se usa en América Latina, ¿cómo se llama en España?)

oriola
05-dic-2013, 14:29
Habían unas 350 ofertas de Barcelona sólo en las últimas 24 horas. ¿Las miraste? ¿Te inscribiste en alguna? Además muchas caducan rápidamente entonces hay que estar al tanto todo el tiempo posible.

En aquellas ofertas de últimas 24 horas (las miré en todo el país para hacerme una idea) habían unas 7 para los discapacitados, muchas más con el uso de los idiomas en tu nivel y muchísimos más con la computación (de cuales ya no sé decirte cuáles podrían ser adecuados para ti porque no tengo los conocimientos en este rubro).

Pensé que si cada día te inscribes en unas 20 ofertas, puedes incrementar muchísimo tus chances. Pero ésto nadie lo puede hacer por ti...

(Una pregunta para los foreros: La palabra "rubro" se usa en América Latina, ¿cómo se llama en España?)

Creo que rubro puede significar campo.

Katarína
05-dic-2013, 14:34
Bueno, el caso es que esta carta tendra respuesta, y a esa respuesta es de suponer que Eduard respondera... y aqui no vamos a estar corrigiendole todas las cartas :)

Con ésto ya completamente de acuerdo.

Tuve la duda sólo en el caso de su primera carta. En cualquier caso, Eduard ya tiene vuestras dos versiones, puede elegir la que quiera o también combinarlas... a la creatividad no se ponen ningunos límites. :)

Katarína
05-dic-2013, 14:40
Creo que rubro puede significar campo.
Gracias, oriola. :)

Katarína
05-dic-2013, 14:56
Todo el mundo sabe que toda las personas tienen relaciones con otras personas (´network, reticulation´)..


La respuesta es muy simple: supongo que una persona de una organisación tiene un(a) amigo(a) que tiene una empresa y ve la carta. El(la) dice no quiere esta persona para mi empresa porque su español no es bueno.

Si yo hubiera esperado a la gente que tiene amigos en una empresa, habría sido desempleada en toda mi vida. También en mi propio país a pesar de que mi eslovaco es excelente...

En cuanto a las correcciones, creo que el único sentido tienen en la carta de presentación. Después es necesario comunicar con ellos en el nivel que tienes. Porque se trata de empleo para ti, tal como eres en la realidad.

nekete
05-dic-2013, 15:02
La respuesta es muy simple: supongo que una persona de una organisación tiene un(a) amigo(a) que tiene una empresa y ve la carta. El(la) dice no quiere esta persona para mi empresa porque su español no es bueno.

Yo creo que en tu imaginacion estas empezando a ver las cosas un tanto alejadas de la realidad.

En esta vida puede pasar de todo, incluso lo que comentas. De todas formas, Eduard, lo mas logico es que si alguien queda prendado de ti gracias a una primera carta, es que te contesten pidiendote que ahondes en determinados puntos. Y eso habras de hacerlo con un castellano tan bueno como el de la primera carta.

nekete
05-dic-2013, 15:05
No, quizás me haya expresado mal, voy a intentarlo de nuevo: :D

En tu portátil de la casa tienes puesto el teclado inglés. Pero en el mismo portátil donde tienes abajo en la derecha escrito EN (teclado inglés, se llama el panel de idiomas o algo así) puedes agregar todavía ES o cualquier otro idioma que necesitas. No sé si haya algún límite o no, yo los tengo así puestos 12 y todo bien.

Con la derecha haces el click en EN, entras en "configuraciones" después con la izquierda en "agregar"... es fácil. Cuando lo hice yo que de las computadoras no entiende casi nada, tú seguramente lo harás sin problemas.

Anda, pues no tenia ni idea. Ya me voy a fijar. Ahora no puedo porque he vuelto a la biblioteca donde hay un PC normal en el que no veo ninguna tecla 'en'.

nekete
05-dic-2013, 15:08
Y por cierto, Eduard, por algo que he leido en este mismo hilo, creo que en la oferta que te puso Katarina. Piden una acreditacion de un X% de discapacidad. Supongo que tendras dicha certificacion medica y que estara en Holandes. Te convendria traducirla de manera oficial (que sera la unica que acepten en Espanya) y no esperar a hacerlo aqui que supongo que sera un tramite que llevara su tiempo.

eduard
05-dic-2013, 15:11
Yo creo que en tu imaginacion estas empezando a ver las cosas un tanto alejadas de la realidad.

En esta vida puede pasar de todo, incluso lo que comentas. De todas formas, Eduard, lo mas logico es que si alguien queda prendado de ti gracias a una primera carta, es que te contesten pidiendote que ahondes en determinados puntos. Y eso habras de hacerlo con un castellano tan bueno como el de la primera carta.


Tienes totalmente razón, pero unfortunadamente hay personas que piensen diferente (y les también necesito ahora).

P. d. ¿alejadas de la realidad? Viví 4 años y medio en américa latina.

nekete
05-dic-2013, 15:13
Tienes totalmente razón, pero unfortunadamente hay personas que piensen diferente (y les también necesito ahora).

Sabes que hay veces que escribes muy bien y otras que escribes muy mal??

eduard
05-dic-2013, 15:19
Sabes que hay veces que escribes muy bien y otras que escribes muy mal??

¿Ahora muy mal? ¿Porque no te le gusta?

Katarína
05-dic-2013, 15:21
Anda, pues no tenia ni idea. Ya me voy a fijar. Ahora no puedo porque he vuelto a la biblioteca donde hay un PC normal en el que no veo ninguna tecla 'en'.

Da igual que tipo de PC es. No es ninguna tecla. Está escrito en la pantalla - en la esquina derecha abajo donde suele haber la hora por ejemplo. Si no lo ves allá, todavía se puede hacer entrando al "panel de control".

P.D.: No sé si use los términos adecuados porque estoy acostumbrada a su versión eslovaca pero si algo no quede claro, basta preguntar y lo digo con otras palabras hasta que lo consigas. :)

nekete
05-dic-2013, 15:21
¿Ahora muy mal? ¿Porque no te le gusta?

Pues no es cuestion de gustos. A veces redactas bastante correctamente y otras veces bastante incorrectamente.

De todos modos, Eduard, mucha suerte y que no te falte el animo. Ya has escrito al consulado holandes para pedir su opinion sobre tu 'alocado' traslado?

nekete
05-dic-2013, 15:23
Da igual que tipo de PC es. No es ninguna tecla. Está escrito en la pantalla - en la esquina derecha abajo donde suele haber la hora por ejemplo. Si no lo ves allá, todavía se puede hacer entrando al "panel de control".

P.D.: No sé si use los términos adecuados porque estoy acostumbrada a su versión eslovaca pero si algo no quede claro, basta preguntar y lo digo con otras palabras hasta que lo consigas. :)

Ah, vaya, perdona, no te entendi bien antes. Pues no, en esta pantalla no viene nada de 'EN', y el acceso al panel de control esta restringido. De todas formas me interesa mas en el portatil que es donde paso mas tiempo.

Katarína
05-dic-2013, 15:25
Y por cierto, Eduard, por algo que he leido en este mismo hilo, creo que en la oferta que te puso Katarina. Piden una acreditacion de un X% de discapacidad. Supongo que tendras dicha certificacion medica y que estara en Holandes. Te convendria traducirla de manera oficial (que sera la unica que acepten en Espanya) y no esperar a hacerlo aqui que supongo que sera un tramite que llevara su tiempo.

Hace años me hice traducir así mi diploma de universidad y debía pasar por unas 6 instituciones. Con la certificación médica a lo mejor no sean tantas pero hasta así lleva su tiempo y también dinero.

Katarína
05-dic-2013, 15:32
Aquí la gente discapacitada tiene su tarjeta de discapacidad que lleva siempre consigo. No sé si tengas alguna y en el caso que sí si puedas usarla también en toda la UE. Quizás ésta pueda ser la pregunta adecuada para las organisaciones a cuales escribes.

Porque este tipo de preguntas pertenecen a su competencia mientras que el trabajo y el alojamiento no.

eduard
05-dic-2013, 15:36
¿Podrías alguién corregir esta carta por favor?

Estimado(a) señor(a):

¿Cómo está?
¡Le he enviado una carta incorrecta. Ahora viene la carta correcta!

Atentamente

Eduard Lid


Estimado(a) señor(a):

Mi nombre es Eduard Lid (48) y soy holandés. Soy diseñador web, traductor (5 idiomas: inglés, alemán, francés, holandés, castellano) y escritor (´Simplemente Feliz´, 2007). Tengo una discapacidad física(lesión en tronco encefálico).
Estuve 3 años en Chile (2009 - 2011) y un año y medio en Argentina (2012 hasta junio de 2013).
Me gustaría vivir en España (Barcelona) y quizás pudiera trabajar en el diseño de páginas web o en temas de traducción de textos. También me gustaría poder editar al castellano mi libro sobre mis experiencias en Chile y Argentina.
Necesito en Barcelona un lugar para vivir y cierta orientación en la búsqueda de empleo. Por este motivo me dirijo a ustedes. No soy feliz en Holanda (la gente es "fría") y me gustaría vivir en España por la facilidad del idioma.
¿Podrían, por favor, orientarme en la búsqueda de un alojamiento adecuado y un trabajo que vaya en la línea de lo que les he comentado?
Gracias.

Atentamente

Eduard Lid
Mail: eduard.lid@gmail.com
Sitio web: http://www.eduardlid2013.com (curriculum)

Katarína
05-dic-2013, 15:36
Ah, vaya, perdona, no te entendi bien antes. Pues no, en esta pantalla no viene nada de 'EN', y el acceso al panel de control esta restringido. De todas formas me interesa mas en el portatil que es donde paso mas tiempo.

Bueno, ya conoces los dos modos y que creo que lo vas a conseguir con mucha facilidad. :)

nekete
05-dic-2013, 15:37
Ein? has enviado una carta incorrecta? Que carta incorrecta has enviado?

nekete
05-dic-2013, 15:40
(...)

Porque este tipo de preguntas pertenecen a su competencia mientras que el trabajo y el alojamiento no.

Bueno, muchas asociaciones tienes acceso a bolsas de empleo para discapacitados. Incluso hay empresas que trabajan mucho con discapacitados y estas asociaciones las conoces todas. Y sobre el alojamiento,como Eduard es tan hermetico para lo que quiere, no sabemos hasta que punto necesita uno adaptado o con un minimo de acondicionamiento. En esto tal vez le puedan ayudar en esas asociaciones.

Pero vamos, que la ayuda que recibira sera la de 'vete aqui', 'mira alli', o 'pregunta en este sitio'.

nekete
05-dic-2013, 15:41
¿Podrías alguién corregir esta carta por favor?

Quieres una version corregida sobre la ya corregida??

Katarína
05-dic-2013, 15:46
Porque te la corrigió ya Crisha.

Katarína
05-dic-2013, 15:56
Bueno, muchas asociaciones tienes acceso a bolsas de empleo para discapacitados. Incluso hay empresas que trabajan mucho con discapacitados y estas asociaciones las conoces todas. Y sobre el alojamiento,como Eduard es tan hermetico para lo que quiere, no sabemos hasta que punto necesita uno adaptado o con un minimo de acondicionamiento. En esto tal vez le puedan ayudar en esas asociaciones..
Sí, por éso le sugerimos aquellas instituciones.


Pero vamos, que la ayuda que recibira sera la de 'vete aqui', 'mira alli', o 'pregunta en este sitio'.
Exactamente, no son los portales de trabajo ni de alojamiento, así que sería bueno ser lo más activo posible también en aquellos sitios. Sobre todo en tan pocos días que le quedan hasta su vuelo.

eduard
05-dic-2013, 16:13
Aquí la gente discapacitada tiene su tarjeta de discapacidad que lleva siempre consigo. No sé si tengas alguna y en el caso que sí si puedas usarla también en toda la UE. Quizás ésta pueda ser la pregunta adecuada para las organisaciones a cuales escribes.

Porque este tipo de preguntas pertenecen a su competencia mientras que el trabajo y el alojamiento no.


Es una buena idea. No tengo tarjetas y puedo preguntar a la médica la semana proxima, pero ¿vale una foto?

Kirin
05-dic-2013, 16:26
Lo estás diciendo en serio??? lo de la foto??

Ay, a mí esto ya me resulta sumamente surrealista.

eduard
05-dic-2013, 16:36
¿Pienso será bien adjuntar la foto con la carta?

nekete
05-dic-2013, 16:41
¿Pienso será bien adjuntar la foto con la carta?

Yo creo que no. Es del todo innecesario.

Eduard, estas siempre en la silla o puedes desplazarte tambien andando?

nessie
05-dic-2013, 16:42
¿Qué piensa tu familia de que vengas a España, Eduard?

eduard
05-dic-2013, 16:43
Sí, por éso le sugerimos aquellas instituciones.


Exactamente, no son los portales de trabajo ni de alojamiento, así que sería bueno ser lo más activo posible también en aquellos sitios. Sobre todo en tan pocos días que le quedan hasta su vuelo.

He enviado ya la carta incorrecta a muchas organisaziones. Voy a enviarles una otra vez la carta correcta (¿con la foto?).

eduard
05-dic-2013, 16:45
Yo creo que no. Es del todo innecesario.

Eduard, estas siempre en la silla o puedes desplazarte tambien andando?


Fuera uso un andador.

eduard
05-dic-2013, 16:48
Quieres una version corregida sobre la ya corregida??

Claro que no, ¿la primera parte por favor?

nekete
05-dic-2013, 16:49
Claro que no, ¿la primera parte por favor?

Yo es que me he perdido con esto de la carta. Ya no se a lo que te refieres ni lo que quieres.

nekete
05-dic-2013, 16:52
Fuera uso un andador.

Pues el caso es que en muchas situaciones necesitaras un certificado medico que pruebe tu discapacidad. Piensa que yo me puedo sentar en una silla de ruedas para presentarme en los sitios y aprovecharme de las ofertas limitadas a personas discapacitadas. Esto supongo que en Holanda sera igual que en Espanya y que en todas partes. Mira a ver, si no lo tienes, si te lo pueden hacer rapidito en tu pais, si puede ser algo de ambito europeo mejor que mejor.

Kirin
05-dic-2013, 16:55
Quiere que alguien le diga: si hombre, yo te presto un piso que tengo vacío y te doy trabajo en mi empresa.

·________·

Lo siento, pero esque su "inocencia" o cabezonería a mí ya me resulta hasta insultante. España va mal, vamos de culo, está difícil para todos y él se enfada porque nadie le dice la primera frase que he puesto. Para haber viajado tanto me resulta delirante lo que está sucediendo aquí tras 50 páginas. Y lo siento mucho, pero ahora mismo lo siento más por la gente que ha puesto toda su buena voluntad para ayudar y responer de forma sincera, para que encima se abuse de su paciencia y de la inteligencia general.

En fin, yo esque estoy leyendo y cada vez alucino más.

eduard
05-dic-2013, 16:58
Sabes que hay veces que escribes muy bien y otras que escribes muy mal??

¿Es extraño? Estrésado o relajado

eduard
05-dic-2013, 17:04
Pues el caso es que en muchas situaciones necesitaras un certificado medico que pruebe tu discapacidad. Piensa que yo me puedo sentar en una silla de ruedas para presentarme en los sitios y aprovecharme de las ofertas limitadas a personas discapacitadas. Esto supongo que en Holanda sera igual que en Espanya y que en todas partes. Mira a ver, si no lo tienes, si te lo pueden hacer rapidito en tu pais, si puede ser algo de ambito europeo mejor que mejor.

Si, tienes razón. Pero hasta la tarjeta es una foto mejor que nada ¿o no?

nekete
05-dic-2013, 17:06
Si, tienes razón. Pero hasta la tarjeta es una foto mejor que nada ¿o no?

Pues no se, Eduard, si quieres yo te mando una foto mia en silla de ruedas para que entiendas la diferencia.

eduard
05-dic-2013, 17:13
Pues no se, Eduard, si quieres yo te mando una foto mia en silla de ruedas para que entiendas la diferencia.

Broma, no tienes una silla d r

eduard
05-dic-2013, 17:15
Yo es que me he perdido con esto de la carta. Ya no se a lo que te refieres ni lo que quieres.

Este:

Estimado(a) señor(a):

¿Cómo está?
¡Le he enviado una carta incorrecta. Ahora viene la carta correcta!

Atentamente

Eduard Lid

nekete
05-dic-2013, 17:20
Este:

Estimado(a) señor(a):

¿Cómo está?
¡Le he enviado una carta incorrecta. Ahora viene la carta correcta!

Atentamente

Eduard Lid

How would you express that idea in English?