Johan
03-sep-2009, 22:28
Degut a motius diversos la ONG Protectors dels animals del Gironès ha de desallotjar la protectora en un plaç màxim de tres mesos.
Durant 5 anys s'han salvat més de mil animals de ser sacrificats, però davant la impossibilitat de seguir en les actuals instalacions i la dificultat d'aconseguir en aquests tres mesos la llicències necessaries per la propera obertura (l'ajuntament de Girona és així de simpàtic), necessitem urgentment families responsables que adoptin aquets gossos. Per garantir que no seran sacrificats demanem la vostra ajuda en la mesura possible: feu circular aquest mail, pregunteu als vostres familiars, amics, coneguts....
Podeu passar a la gent interessada el correu : estherestany@hotmail.com o el telèfon 615,28,18,93
Moltes gràcies
Bueno, me han mandado este mail que a continuación voy a traducir:
Debido a motivos diversos la ONG Protectors dels animals del Gironès ha de desalojar la protectora en un plazo máximo de tres meses.
Durante 5 años se han salvado más de mil animales de ser sacrificados, pero ante la imposibilidad de seguir en las instalaciones actuales y la dificultad de conseguir en estos tres meses las licencias necesarias para la próxima apertura (el ayuntamiento de Girona es así de simpático), necesitamos urgentemente familias responsables que adopten estos perros. Para garantizar que no serán sacrificados pedimos vuestra ayuda en la medida de los posible: haced circular este mail, preguntad a vuestros familiares, amigos, conocidos...
Pódeis pasar a la gente interesada el correo:estherestany@hotmail.com o el teléfono 615,28,18,93
Muchas gracias
Durant 5 anys s'han salvat més de mil animals de ser sacrificats, però davant la impossibilitat de seguir en les actuals instalacions i la dificultat d'aconseguir en aquests tres mesos la llicències necessaries per la propera obertura (l'ajuntament de Girona és així de simpàtic), necessitem urgentment families responsables que adoptin aquets gossos. Per garantir que no seran sacrificats demanem la vostra ajuda en la mesura possible: feu circular aquest mail, pregunteu als vostres familiars, amics, coneguts....
Podeu passar a la gent interessada el correu : estherestany@hotmail.com o el telèfon 615,28,18,93
Moltes gràcies
Bueno, me han mandado este mail que a continuación voy a traducir:
Debido a motivos diversos la ONG Protectors dels animals del Gironès ha de desalojar la protectora en un plazo máximo de tres meses.
Durante 5 años se han salvado más de mil animales de ser sacrificados, pero ante la imposibilidad de seguir en las instalaciones actuales y la dificultad de conseguir en estos tres meses las licencias necesarias para la próxima apertura (el ayuntamiento de Girona es así de simpático), necesitamos urgentemente familias responsables que adopten estos perros. Para garantizar que no serán sacrificados pedimos vuestra ayuda en la medida de los posible: haced circular este mail, preguntad a vuestros familiares, amigos, conocidos...
Pódeis pasar a la gente interesada el correo:estherestany@hotmail.com o el teléfono 615,28,18,93
Muchas gracias