Nulyeta
06-feb-2009, 18:17
Pues eso! Aqui: http://pebrots.blogspot.com/
CATALÀ:
LA GENERALITAT RECONEIX LA DIETA VEGANA COM A SALUDABLE
(http://pebrots.blogspot.com/2009/02/la-generalitat-reconeix-la-dieta-vegana.html)
http://1.bp.blogspot.com/_leSXFhNH6_I/SYhjppuwUAI/AAAAAAAABIk/U5BMj5Y0iF8/s400/vegan-food-pyramid.jpg (http://1.bp.blogspot.com/_leSXFhNH6_I/SYhjppuwUAI/AAAAAAAABIk/U5BMj5Y0iF8/s1600-h/vegan-food-pyramid.jpg)
En un document de Departament de Salut, la Generalitat de Catalunya reconeix la dieta vegana com a apropiada per a qualsevol etapa del cicle vital, inclòs l'embaràs i l'alletament. Afirma que cobreixien les necessitats de nadons, infants i adolescent i promouen un creixement normal.
La Generalitat de Catalunya s'afegeix així mateix a la postura de l'ADA (American Dietetic Association) i de DC (Dietetics of Canada) , dues de les associacions més importants de dietistes a nivell mundial. La Junta de Andalucía, a través de la Red Andalucía Investiga també ha reconegut l'idoneitat de la dieta sense animals ni derivats.
Enllaços:
Document de la Generalitat: "L'alimentació vegetariana (http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir1921/vegetariana.pdf)"
Document de la Junta d'Andalusia, "Una dieta desconocida pero saludable (http://www.andaluciainvestiga.com/espanol/noticias/3/7268.asp)".
Posició de la ADA: "Vegetarian Diets (http://www.eatright.org/cps/rde/xchg/SID-5303FFEA-4C7AE601/ada/hs.xsl/advocacy_933_ENU_HTML.htm)", i traduida a l'espanyol per la UVE (Unión Vegetariana Española): "Postura oficial de la ADA (http://unionvegetariana.org/ada.html)"
Article QP!: "Veganisme vs vegetarianisme (http://pebrots.blogspot.com/2008/04/veganisme-vs-vegetarianisme.html)"
Debat TV3: "Nens vegetarians als menjadors escolars (http://pebrots.blogspot.com/2008/11/nens-vegetarians-als-menjadors-escolars.html)"
Wikipèdia: "Veganisme (http://ca.wikipedia.org/wiki/Veganisme)"
Fonts: Liberaong.org (http://www.liberaong.org/), ADA, Generalitat, Junta, UVE
CASTELLANO/CASTELLÀ:
LA GENERALITAT RECONOCE LA DIETA VEGANA COMO SALUDABLE (http://pebrots.blogspot.com/2009/02/la-generalitat-reconeix-la-dieta-vegana.html)
En un documento del Departamento de Salud, la Generalitat de Catalunya reconoce la dieta vegana como apropiada para cualquier etapa del ciclo vital, incluido el embarazo y el (dar de mamar = a amamantamiento? jaja me suena fatal!). Afirma que cubren las necesidades de los bebes, niños y adolescentes y promueven un crecimiento normal.
La Generalitat de Catalunya se une asi mismo a la postura de l'ADA (American Dietetic Association) i de DC (Dietetics of Canada), dos de las asociaciones mas importantes de dietistas a nivel mundial. La Junta de Andalucia, a través de la Red de Andalucía Investiga también ha reconocido la idoniedad de la dieta sin animales ni derivados.
Enlaces: (Algunos no estan traducidos) Si os enteresa alguno en especial, me lo decis y lo traduzco!) ;) okey?
Documento de la Generalitat: "L'alimentació vegetariana (http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir1921/vegetariana.pdf)"
Documento de la Junta d'Andalucia, "Una dieta desconocida pero saludable (http://www.andaluciainvestiga.com/espanol/noticias/3/7268.asp)".
Posicion de la ADA: "Vegetarian Diets (http://www.eatright.org/cps/rde/xchg/SID-5303FFEA-4C7AE601/ada/hs.xsl/advocacy_933_ENU_HTML.htm)", y traducida al español por la UVE (Unión Vegetariana Española): "Postura oficial de la ADA (http://unionvegetariana.org/ada.html)"
Article QP!: "Veganisme vs vegetarianisme (http://pebrots.blogspot.com/2008/04/veganisme-vs-vegetarianisme.html)"
Debate TV3: "Nens vegetarians als menjadors escolars (http://pebrots.blogspot.com/2008/11/nens-vegetarians-als-menjadors-escolars.html)"
Wikipèdia: "Veganisme (http://ca.wikipedia.org/wiki/Veganisme)"
Fuentes: Liberaong.org (http://www.liberaong.org/), ADA, Generalitat, Junta, UVE
CATALÀ:
LA GENERALITAT RECONEIX LA DIETA VEGANA COM A SALUDABLE
(http://pebrots.blogspot.com/2009/02/la-generalitat-reconeix-la-dieta-vegana.html)
http://1.bp.blogspot.com/_leSXFhNH6_I/SYhjppuwUAI/AAAAAAAABIk/U5BMj5Y0iF8/s400/vegan-food-pyramid.jpg (http://1.bp.blogspot.com/_leSXFhNH6_I/SYhjppuwUAI/AAAAAAAABIk/U5BMj5Y0iF8/s1600-h/vegan-food-pyramid.jpg)
En un document de Departament de Salut, la Generalitat de Catalunya reconeix la dieta vegana com a apropiada per a qualsevol etapa del cicle vital, inclòs l'embaràs i l'alletament. Afirma que cobreixien les necessitats de nadons, infants i adolescent i promouen un creixement normal.
La Generalitat de Catalunya s'afegeix així mateix a la postura de l'ADA (American Dietetic Association) i de DC (Dietetics of Canada) , dues de les associacions més importants de dietistes a nivell mundial. La Junta de Andalucía, a través de la Red Andalucía Investiga també ha reconegut l'idoneitat de la dieta sense animals ni derivats.
Enllaços:
Document de la Generalitat: "L'alimentació vegetariana (http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir1921/vegetariana.pdf)"
Document de la Junta d'Andalusia, "Una dieta desconocida pero saludable (http://www.andaluciainvestiga.com/espanol/noticias/3/7268.asp)".
Posició de la ADA: "Vegetarian Diets (http://www.eatright.org/cps/rde/xchg/SID-5303FFEA-4C7AE601/ada/hs.xsl/advocacy_933_ENU_HTML.htm)", i traduida a l'espanyol per la UVE (Unión Vegetariana Española): "Postura oficial de la ADA (http://unionvegetariana.org/ada.html)"
Article QP!: "Veganisme vs vegetarianisme (http://pebrots.blogspot.com/2008/04/veganisme-vs-vegetarianisme.html)"
Debat TV3: "Nens vegetarians als menjadors escolars (http://pebrots.blogspot.com/2008/11/nens-vegetarians-als-menjadors-escolars.html)"
Wikipèdia: "Veganisme (http://ca.wikipedia.org/wiki/Veganisme)"
Fonts: Liberaong.org (http://www.liberaong.org/), ADA, Generalitat, Junta, UVE
CASTELLANO/CASTELLÀ:
LA GENERALITAT RECONOCE LA DIETA VEGANA COMO SALUDABLE (http://pebrots.blogspot.com/2009/02/la-generalitat-reconeix-la-dieta-vegana.html)
En un documento del Departamento de Salud, la Generalitat de Catalunya reconoce la dieta vegana como apropiada para cualquier etapa del ciclo vital, incluido el embarazo y el (dar de mamar = a amamantamiento? jaja me suena fatal!). Afirma que cubren las necesidades de los bebes, niños y adolescentes y promueven un crecimiento normal.
La Generalitat de Catalunya se une asi mismo a la postura de l'ADA (American Dietetic Association) i de DC (Dietetics of Canada), dos de las asociaciones mas importantes de dietistas a nivel mundial. La Junta de Andalucia, a través de la Red de Andalucía Investiga también ha reconocido la idoniedad de la dieta sin animales ni derivados.
Enlaces: (Algunos no estan traducidos) Si os enteresa alguno en especial, me lo decis y lo traduzco!) ;) okey?
Documento de la Generalitat: "L'alimentació vegetariana (http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir1921/vegetariana.pdf)"
Documento de la Junta d'Andalucia, "Una dieta desconocida pero saludable (http://www.andaluciainvestiga.com/espanol/noticias/3/7268.asp)".
Posicion de la ADA: "Vegetarian Diets (http://www.eatright.org/cps/rde/xchg/SID-5303FFEA-4C7AE601/ada/hs.xsl/advocacy_933_ENU_HTML.htm)", y traducida al español por la UVE (Unión Vegetariana Española): "Postura oficial de la ADA (http://unionvegetariana.org/ada.html)"
Article QP!: "Veganisme vs vegetarianisme (http://pebrots.blogspot.com/2008/04/veganisme-vs-vegetarianisme.html)"
Debate TV3: "Nens vegetarians als menjadors escolars (http://pebrots.blogspot.com/2008/11/nens-vegetarians-als-menjadors-escolars.html)"
Wikipèdia: "Veganisme (http://ca.wikipedia.org/wiki/Veganisme)"
Fuentes: Liberaong.org (http://www.liberaong.org/), ADA, Generalitat, Junta, UVE