Página 5 de 6 PrimerPrimer ... 3456 ÚltimoÚltimo
Resultados 41 al 50 de 58

Tema: Equivalencias de nombres de alimentos en Hispanoamérica

  1. #41
    Usuari@ expert@ Avatar de _Zoe_
    Fecha de ingreso
    mayo-2011
    Ubicación
    Argentina en Zaragoza
    Mensajes
    262

    Cita Iniciado por Mowgli Ver mensaje
    "ajies putapario" esto me ha encantado, supongo que son los muy, muuuuuuy picantes :D
    sii el famoso chile.. mi abuela tenia una planta en argentina y cuando era chica, mi tio que nos llevaba unos 5 años a mi y amis primos.. nos obligaba a comerlo, y nosotros llorabamos del ardor.. joputaa eraa. jajaja
    2 octubre 2006.. amandote cada dia mas y mas, descubriendo la felicidad a tu lado.
    15 mayo 2008, Nunca nadie me dio tanta luz, para nadie fui tan importante, nunca quise ver tan lejos al dolor, con verte crecer tengo bastante...




    http://celurielangel.blogspot.com/

  2. #42
    Aprendiendo de nuevo Avatar de **Maggie**
    Fecha de ingreso
    marzo-2011
    Ubicación
    Uruguay
    Mensajes
    1.023
    Cita Iniciado por _Zoe_ Ver mensaje
    el calabacin en españa, es el zapallito verde. (nada mas qe en españa es alargado tipo pepino y en argentina redondo tipo tomate, tiene el mismo sabor)
    El calabacín de España es lo que acá, en Uruguay, conocemos como zucchini, misma forma alargada, pero de color verde claro. El zapallito verde tiene un sabor muy similar, pero no sé cómo se lo conoce allá...
    Y el calabacín acá es algo así (como una calabaza alargada).

  3. #43
    Usuari@ expert@ Avatar de _Zoe_
    Fecha de ingreso
    mayo-2011
    Ubicación
    Argentina en Zaragoza
    Mensajes
    262
    Cita Iniciado por **Maggie** Ver mensaje
    El calabacín de España es lo que acá, en Uruguay, conocemos como zucchini, misma forma alargada, pero de color verde claro. El zapallito verde tiene un sabor muy similar, pero no sé cómo se lo conoce allá...
    Y el calabacín acá es algo así (como una calabaza alargada).
    sii no me salia el zucchini, igual tiene una textura diferente,, y zapallito verde redondo no ahi aqui, por lo menos en zaragoza los sitios que fui, y mi marido y mi suegra, que son agricultores, de aqui (tmb vivieron en francia) no los conocen. el calabacin es el zucchini aqui.. el naranja "zapallo anco" (en argentina) no recuerdo como le dicen
    2 octubre 2006.. amandote cada dia mas y mas, descubriendo la felicidad a tu lado.
    15 mayo 2008, Nunca nadie me dio tanta luz, para nadie fui tan importante, nunca quise ver tan lejos al dolor, con verte crecer tengo bastante...




    http://celurielangel.blogspot.com/

  4. #44
    Usuari@ expert@
    Fecha de ingreso
    abril-2010
    Ubicación
    Viña del Mar, Chile
    Mensajes
    619
    Jaja, que diferencias, pues les dejo los nombres en "chilensis"

    calabacín o zapallito verde= zapallito italiano
    morrón: pimentón
    cebolleta o cebolla de verdeo: cebollín
    Judías verdes: porotos verdes
    guisantes: arvejas
    judías: porotos
    Y ese zapallo como calabaza alargada se llama "zapallo butternut"

    Creo que a lo que ustedes les llaman "anacardos" acá son las castañas de cajú.

    Eso es lo que recuerdo por el momento.

  5. #45
    27-06-09 1Vegetariano Avatar de aleks
    Fecha de ingreso
    junio-2009
    Ubicación
    Lanzarote, Canarias
    Mensajes
    1.248
    Cita Iniciado por Mowgli Ver mensaje
    "ajies putapario" esto me ha encantado, supongo que son los muy, muuuuuuy picantes :D
    Bueno, supongo que son los que aquí, por lo menos en Canarias que yo sepa, llamamos pimiento de la puta de la madre, porque pican que lloras

  6. #46
    Sin pelos en la lengua Avatar de Kiwi_
    Fecha de ingreso
    marzo-2011
    Mensajes
    3.206
    Cita Iniciado por aleks Ver mensaje
    Bueno, supongo que son los que aquí, por lo menos en Canarias que yo sepa, llamamos pimiento de la puta de la madre, porque pican que lloras
    Para hacer el mojo palmero no hay otra igual, también la suelen llamar "pimienta picona".

  7. #47
    Aprendiendo de nuevo Avatar de **Maggie**
    Fecha de ingreso
    marzo-2011
    Ubicación
    Uruguay
    Mensajes
    1.023
    ¿En serio los anacardos son castañas de cajú? Me muero de la emoción, jaja. He visto multitud de recetas con anacardos (sobre todo, de quesos vegetales) y siempre pensando que jamás las iba a poder hacer porque acá de esos no hay xD
    Tendré que revisarlas de vuelta :P

  8. #48
    Las cucas tb sienten :) Avatar de Belén_Sevilla
    Fecha de ingreso
    julio-2007
    Ubicación
    Sevilla
    Mensajes
    1.699
    Cita Iniciado por _Zoe_ Ver mensaje
    es un film...

    el pimiento verde o rojo,, en argentina es el morron de toda la vida.
    Un film :) Entonces tiene un título que induce a error. Como el de "La Memoria de los peces" pues la sabiduría popular cree erroneamente que los peces solo tienen una memoria de 3 segundos: es un error, los peces tienen una potente memoria a corto y a largo plazo.

  9. #49
    A contracorriente Avatar de CarrotRope
    Fecha de ingreso
    septiembre-2007
    Ubicación
    Al Sur del Sur
    Mensajes
    3.608
    Cita Iniciado por **Maggie** Ver mensaje
    ¿En serio los anacardos son castañas de cajú? Me muero de la emoción, jaja. He visto multitud de recetas con anacardos (sobre todo, de quesos vegetales) y siempre pensando que jamás las iba a poder hacer porque acá de esos no hay xD
    Tendré que revisarlas de vuelta :P
    Pues sí, se usan mucho, pero casi siempre crudos, que no sé por tu tierra, pero por España son bastante más difíciles de conseguir (y más caros).

  10. #50
    Usuari@ expert@
    Fecha de ingreso
    abril-2010
    Ubicación
    Viña del Mar, Chile
    Mensajes
    619

    Cita Iniciado por **Maggie** Ver mensaje
    ¿En serio los anacardos son castañas de cajú? Me muero de la emoción, jaja. He visto multitud de recetas con anacardos (sobre todo, de quesos vegetales) y siempre pensando que jamás las iba a poder hacer porque acá de esos no hay xD
    Tendré que revisarlas de vuelta :P
    Jajaja, siii, yo también tardé en descubrirlo, hasta que ví un video de Mad Doctor haciendo un queso vegano con anarcardos y los descubrí jajaja

    Al menos acá en Chile es fácil encontrarlos, aunque son bastante caros también.

Página 5 de 6 PrimerPrimer ... 3456 ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. Tabla de equivalencias
    Por Looanne en el foro ARTICULOS GENERALES
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 01-ago-2014, 09:35
  2. Equivalencias entre gelatina vegetal (agar agar) y animal
    Por LadyStarLight en el foro Cocina Vegetariana
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 12-may-2014, 06:33
  3. Los nombres de los doctores en un hospital japonés
    Por Cotorra en el foro Miscelánea
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 13-ago-2013, 08:37
  4. Nombres de comida vegetariana/vegana
    Por greenpaz en el foro Cocina Vegetariana
    Respuestas: 23
    Último mensaje: 11-abr-2011, 21:06
  5. equivalencia de nombres
    Por candelaria en el foro Presentaciones
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 29-ene-2008, 07:28

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •