Iniciado por
thruik
Dije que no iba a seguir el tema pero finalmente lo estoy haciendo (incluso estuve mucho tiempo pensando que eras un troll, tenía mucha curiosidad) . Pero eso si, como veo que al final estás obcecado y veo que te vas a España si o si, antes de estamparte te voy a decir dos cosas con respecto a tu trabajo.
No te lo digo para dificultarte ni para ser negativo, simplemente porque creo que es una realidad y pienso que deberías de tenerla en mente.
Viendo como hablas castellano, no dudo que puedas trabajar como traductor siempre y cuando el castellano no sea una de esas lenguas. NO puedes trabajar como traductor de castellano con ese nivel. Hay profesionales que se forman, se esfuerzan y se dedican a ello.
Y por otro lado, en cuanto al desarrollo web te digo más de lo mismo, en este caso te lo digo formando parte del mercado (aunque trabajando fuera, en UK, conozco el mercado español). No puedes trabajar como desarrollador web con ese nivel, tu portfolio no cumple con los mínimos que pueda dar un estudiante en sus dos primeros meses de cualquier curso de desarrollo web. Para ser desarrollador web o diseñador, hay que estudiar, hay que programar, hay que tomarlo en serio... Pienso, sinceramente, que con tu perfil y tu portfolio, nadie va a querer pagarte por tu trabajo, y menos en Barcelona. Y tengo constancia de no ser el único que te lo dice, ya te lo han dicho en otros foros de diseño web... Aunque si pueden ofrecerte una tapa de las que tanto te gustan a cambio de una web sencilla, quizás con esto te conformes.
Otra opción es que trabajes como freelance, pero claro, ahi necesitas cuota de autónomo, declarar IVA e IRPF... y no creo que encaje en tu presupuesto. Puedes no hacerlo, pero es ilegal, amén de una falta de respeto a todos los compañeros de la profesión.
Te lo digo, para que vayas teniendo en mente otro tipo de trabajos.
Y te lo digo en serio, no tengo nada contra ti, y me parece maravilloso que quieras ir a vivir a España (para gustos...), pero creo que debes considerar lo que te digo antes de ir allí. Aun así te deseo que te vaya todo bien.