tambien soy nueva, y francesa

[Toni]

Lo de "vegetaliano" sí existe, según wikipedia, en castellano:

Vegetalianos: es una corriente vegetariana muy estricta. Este tendencia propone alimentarse exclusivamente de vegetales. Así, la lista de alimentos prohibidos es bastante larga; está formada por los productos rechazados por el vegetarianismo ortodoxo más los no consumidos por los vegetalistas, como carnes, embutidos, aves, grasa animal, pescado, conservas, congelados, cereales blanqueados o refinados, bebidas industriales azucaradas, azúcar industrial, miel, quesos, huevos, etc.

Extraído de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aliment...s_vegetarianas

[fritouille]

Bienvenue fritouille, je suis sûre que tu seras très bien ici, et tu pourras améliorer ton espagnol aussi (il est déjà très bon!), les gens sont très sympas, comme tu as déjà vu .
Estuve hace un tiempo curioseando por páginas francesas, jeje, gracias por los enlaces que has puesto. Ésta probablemente la conozcais tu novio y tú (yo aún no probado ninguna de esas recetas, soy un desastre), pongo el enlace también para los foreros que sepan algo de francés, que tienen una pinta las recetas... : http://www.cuisinez-vegetalien.net/

si conozco a este, he probado algunas recetas, muy buenas, es (esta , no se) muy bien para encontrar recetas para navidad, el ano nuevo,... son recetas que cambian un poco del ordinario.

[susanamaria]

Entonces vegetarien es vegetariano y vegetalien es vegano? Es que en clase de francés hablamos mucho y yo lo suelto siempr que puedo, digo: "je suis vegetarienne" y el profe no me corrige.

[fritouille]

Entonces vegetarien es vegetariano y vegetalien es vegano? Es que en clase de francés hablamos mucho y yo lo suelto siempr que puedo, digo: "je suis vegetarienne" y el profe no me corrige.

es porque el profe debe pensar que eres vegetariana y no vegana, porque por lo que entiendo, si, vegana se traduce por, "je suis végétalienne"

[susanamaria]

Ah es que soy vegetariana, no vegana, pero mi confusión estaba en si vegetalien es vegetariano o si era vegano. Ya sé que es vegano
Gracias.
Aish se me olvida poner acentos en francés (végétalienne)

[helida]

Q hermoso Francia!
Un beso!*

[Gata]

Ufff, cuantas presentaciones y cuanta gente nueva. ¡¡¡VIVA!!! esto va en aumento.
Bienvenida.

[marina]

benvenue! j'aime le france, j' aime Paris et le ratatouille avec riz.

[Luzbel]

creo que se refiere a que solo comen vegetales.

A eso me referia yo,todavia no vi a ningun vegetaliano en el foro.

Pero me parece que mas que vegano,el vegetaliano es algo que esta entre el vegano y el crudivoro.

[Mimibcn]

Bienvenue fritouille!!

Je suis étudiant de français, j'adore cette langue!!!

Qué bien que estés por aquí, tenemos gente de muchas nacionalidades y eso siempre enriquece.

Ah, y gracias por los enlaces!!