Imagino que no. Tengo entendido que podría llegar a servir para trastornos de sueño que tengan que ver con alteraciones del ritmo circadiano(como el sindrome de la fase retrasada del sueño), para imitar la secreción de melatonina que ocurre en los individuos sin dichas alteraciones. La melatonina no te va a ayudar a evitar las pesadillas, sino a hacer funcionar bien a tu reloj biológico interno que te dice cuándo es la hora de dormir.
Edit: yo no lo he probado.