Bueno, eso es lo que has interpretado porque la gráfica decir no lo dice sino que se limita a dar unos cálculos siguiendo un modelo, del que habría que preguntarse si es o no acertado. Es más, al final dejan bien claro lo siguiente:
De todas maneras lo que quería resaltar es que, hoy por hoy, ni los expertos pueden asegurar que nos pasará en un futuro por mucha gráfica y estadística que hagan. Así que personalmente no pondría la mano en el fuego sobre si la población crecerá desmedidamente o si por el contrario, acabarán siendo todos unos abueletes a la espera de su extinción.“Este trabajo es un elemento más de juicio para el debate, aunque nosotros no entramos en las importantes consecuencias económicas, demográficas y políticas que puede suponer la estabilización y envejecimiento de la población mundial”, concluye el investigador.