castellano abajo

Kaixo lagun,

Datorren ostiralean azaroaren 1a Nazioarteko Beganismoaren Eguna da eta hori ospatzeko Askekintza Animalistak pintxo beganoen degustazio bat egingo du goizeko 11etatik aurrera Donostiako Zurriola Pasealekuan dagoen erlojuan (Kursaal eta People diskotekaren artean) jarriko duen standean. Bertan egongo diren 11 pintxo gazi eta gozo doan dastatu ahal izango dira eta errezetario beganoak doan banatuko ditugu. Bestalde salgai izango ditugu gaiari buruzko liburuak.

Zatoz, ongi etorria izango zara!

.................................................. .................................................. ....

castellano

Hola compañera/o,

El próximo viernes 1 de noviembre será el Día Internacional del Veganismo y para celebrarlo Askekintza Animalista realizará una degustación de pintxos veganos de 11 de la mañana en adelante en el stand que estará situado en el reloj del Paseo de Zurriola (entre el Kursaal y la discoteca People). Se podrán degustar gratuitamente los 11 pintxos dulces y salados que habrá y repartiremos recetarios veganos gratuitamente. Además tendremos a la venta libros relacionados con el tema.

Ven, ¡serás bienvenid@!