No es un fallo de la cámara, sencillamente para captar imágenes en condiciones de tan baja luminosidad es preciso tiempos de exposición algo más largos de los habituales, de esa forma algo que se mueva no se verá como un punto, sino como una franja de luz.
Cualquier astrónomo está acostumbrado a ver cosas como esas cuando intenta fotografiar el firmamento con instrumentos de alta sensibilidad.