I'll butcher languages not animals

[Igor]

Приятно познакомиться с вами, Игор. El ruso es mi otra "víctima"

Привет! На самом деле я Игорь, с мягким знаком Увидимся! В смысле, nos vemos en las paginas del foro. Saludos.

[Sarmale]

Yo añado:

" Y no me molestaría sí corrigierais o puntualizarais unos de mis errores, si queráis hacer eso.

Sería: Y no me molestaría si corrigierais o puntualizarais algunos de mis errores, si queréis hacer eso.

Por lo demás, ya me gustaría a mí hablar algún idioma como tú el castellano... Bienvenida!

[Igor]