Madre mía la que montáis.
Te invito a que leas el resto de comentarios, anteriores a tus preguntas. En ellos pone básicamente: Maltrato jamás. "Leches"=toque=Advertencia, nada que ver con agresión.
Vamos a ver, no sé como me he explicado. Pero si le buscas connotaciones a cada palabra, podrías encontrar mil significados.
Cuando dije gente, me refería a todo el mundo donde me incluyo.
Creo que he dejado bastante claro lo que es una leche, un toque de atención exento de maltrato o dolor. Para más dudas, véase el vídeo de Cesar, que da múltiples toques.
Tengo la sensación de que no hablamos del mismo toque de atención y por eso no tiene cabida la confusión que te planteas.
RAE:
~ de atención. 1. m. Llamamiento, indicación, advertencia que se hace a alguien.
Entiendo que cuanto más crecido está el "hombre", más capacidad de raciocinio tiene y menos necesidad de advertencias, ya que podemos usar el dialogo. Además, porqué tengo que ser yo el que le dé el toque, para eso están los padres. Y sino, la justicia existe para que esto no sea el viejo oeste.