Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 20

Tema: 2 noies vegetarianes busquen pis (BCN)

  1. #1
    Recién llegad@...
    Fecha de ingreso
    julio-2010
    Mensajes
    2

    2 noies vegetarianes busquen pis (BCN)


    Doncs això. Sóm dues noies vegetarianes de 18 anys i busquem habitacions / companys per compartir pis a Barcelona de cares al proper curs.

    Si algú hi està interessat, que es manifesti!!!!
    apaa!!

  2. #2
    (Estoy, pero no estoy) Avatar de margaly
    Fecha de ingreso
    octubre-2006
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    27.328
    Es estupendo que dos personas tan jóvenes seais vegetarianas y este es un sitio muy propio para encontrar gente afín a esas ideas, sin embargo es un foro en castellano y sería de agradecer que además del texto en catalán, se pusiese una traducción para los que no lo entendemos y para respetar el idioma general del foro.

    Gracias.
    +++ Necesitamos tu ayuda para ayudar a otros ... HAZTE SOCIO DE LA UVE +++
    (Importante: La UVE recomienda tomar suplementos de B12 a todo aquel que deje de comer carne.)

  3. #3
    Usuari@ expert@ Avatar de runningaway
    Fecha de ingreso
    mayo-2008
    Ubicación
    depende
    Mensajes
    264
    quien lo tiene que entender lo entiende
    un mundo extremo exige posiciones extremas

  4. #4
    Usuari@ expert@
    Fecha de ingreso
    marzo-2010
    Ubicación
    Burjassot. Valencia.
    Mensajes
    1.894
    Cita Iniciado por runningaway Ver mensaje
    quien lo tiene que entender lo entiende
    Es posible, pero el idioma del foro es el castellano y se agradece que se añada la traducción, más que nada para que todo el mundo lo pueda leer y por respeto, que creo que habrán podido comprobar que el idioma mayoritario es el castellano.

  5. #5
    Umbelífera con patas Avatar de laurana
    Fecha de ingreso
    diciembre-2009
    Ubicación
    Alicante
    Mensajes
    4.315
    Cita Iniciado por TuraSanz Ver mensaje
    Doncs això. Sóm dues noies vegetarianes de 18 anys i busquem habitacions / companys per compartir pis a Barcelona de cares al proper curs.

    Si algú hi està interessat, que es manifesti!!!!
    apaa!!
    Pues eso. Somos dos chicas vegetarianas de 18 años y buscamos habitaciones /compañeros para compartir piso en Barcelona de cara al próximo curso.
    Si alguien está interesado, que se manifieste.
    La única posibilidad de descubrir los límites de lo posible es aventurarse un poco más allá de ellos, hacia lo imposible.

  6. #6
    Activista y feminista Avatar de Nulyeta
    Fecha de ingreso
    noviembre-2007
    Ubicación
    Vitoria-Gasteiz
    Mensajes
    6.228
    No nos liemos! que como somos a veces e! lo ha escrito en catalan sin fijarse, a veces pasa... yo misma a veces he escrito cosas y he tenido que volver a escribir... Traduzco:

    Pues eso. Somos dos chicas vegetarianas de 18 años y buscamos habitaciones/compañeros para compartir piso en Barcelona de cara al proximo curso.

    Si alguien esta interesado/a que se manifieste!!!!
    Alaa!!
    ¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo si pierde su alma? Blaise Pascal (1623-1662)
    Ní neart go cur le chéile. (No hay fuerza sin unidad).

    Activista en Associación Animalista LIBERA! www.liberaong.org

  7. #7
    Umbelífera con patas Avatar de laurana
    Fecha de ingreso
    diciembre-2009
    Ubicación
    Alicante
    Mensajes
    4.315
    Nuly: ya había traducido yo
    La única posibilidad de descubrir los límites de lo posible es aventurarse un poco más allá de ellos, hacia lo imposible.

  8. #8
    Activista y feminista Avatar de Nulyeta
    Fecha de ingreso
    noviembre-2007
    Ubicación
    Vitoria-Gasteiz
    Mensajes
    6.228
    Cita Iniciado por laurana Ver mensaje
    Nuly: ya había traducido yo
    jajaja lo acabo de ver! ^^ gracias jajaja
    ¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo si pierde su alma? Blaise Pascal (1623-1662)
    Ní neart go cur le chéile. (No hay fuerza sin unidad).

    Activista en Associación Animalista LIBERA! www.liberaong.org

  9. #9
    Eterno aprendiz Avatar de Pride
    Fecha de ingreso
    julio-2009
    Ubicación
    Venezuela
    Mensajes
    7.890
    Cita Iniciado por laurana Ver mensaje
    Pues eso. Somos dos chicas vegetarianas de 18 años y buscamos habitaciones /compañeros para compartir piso en Barcelona de cara al próximo curso.
    Si alguien está interesado, que se manifieste.
    Cita Iniciado por Nulyeta Ver mensaje
    No nos liemos! que como somos a veces e! lo ha escrito en catalan sin fijarse, a veces pasa... yo misma a veces he escrito cosas y he tenido que volver a escribir... Traduzco:
    Ay sí! Presumiendo porque saben traducir

  10. #10
    despistada Avatar de gilducha
    Fecha de ingreso
    febrero-2010
    Ubicación
    Lisboa
    Mensajes
    10.822

    Puedo escribir mensajes en portugués??

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •