No se donde vamos a ir ha parar asin...
Buenas,
esta frase, culmen de la educación en España, me ha venido a la cabeza esta mañana, cuando he visto dos carteles en la puerta de mi casa. No tengo la foto, que prometo hacerla esta tarde, si es que no intervienen las autoridades y los retiran antes.
El primero versaba sobre la costumbre arraigada de los cánidos que conviven con humanos, los cuales se mean meticulosamente o en la puerta, o en el árbol que está al lado de la puerta. Será que no hay en la calle como 100 árboles. Total, que muy indignado el administrador a escrito algo así:
"Haver si os gusta que vuestra casa huela así"
Tomando en cuenta el habitual uso de "haber" por "a ver", esto es un rizo más allá. Podemos verlo como que sólo ha cometido dos faltas (junto y con hache), pero en realidad ha creado una nueva palabra, como el "jitano" de Juan Ramón Jiménez.
El otro cartel era referido a la habitual práctica de dejar la publicidad sobre una repisa debajo de los buzones, en vez de en la papelera. Este problema se solventaría indicando a los vecinos que no abran a los de publicidad, dado que tenemos en la puerta un buzón para esos menesteres, pero ha preferido comunicarlo por escrito. Perdón, por escribido. La frase exacta no la recuerdo, pero ha sido algo así:
"No valla a dejar los papeles en el medio"
a lo mejor le ha faltado una coma, y quería decirle a una valla que dejase los papeles en el suelo. Lo mejor es que el cartel está subrayado y todo, como orgulloso de lo escrito.
Y que no hablamos de un chaval de generación NI NI de esos, si no un tipo que tiene que llevar cuentas, hacer escritos al ayuntamiento, redactar actas y demás. Un figura.
Besitos.
P.D: Me comenta un compañero que un día le devolvieron un documento con el siguiente comentario: "había varias faltas de hortografía"
No se donde vamos a ir ha parar asin...
Nunca seas profe, Titus, que te auguraría una corta vida, y llena de aflicciones... Desde que contemplé un "Havuelo", ya estoy curado de espanto...
Sí, sí... lo de las faltas de ortografía en este país es de juzgado de guardia.
Yo alucino con algunas faltas que cometen mis alumnos (pequeños y no tan pequeños!!).
Creo que problema es que no se lee naaaaaaaaaaaaaada. Y el lenguaje de los sms está empeorando el problema. Ya no saben la diferencia entre una LL y una Y, e incluso te meten una K porque les sale de ahí mismo…
"El hombre es en verdad el rey de todos los animales, pues sus crueldades sobrepasan a las de estos" Leonardo da Vinci
Necesitamos tu ayuda para ayudarles!! www.madridfelina.com
La cultura HOYGAN está extendida desde tiempos inmemorables xD
G² Quemando cocina
"in a world without walls and fences who needs windows and gates?""Cuando el sabio señala la Luna, el necio mira el dedo"
buff! la "hortografía"
creo que hay pocas cosas que me dañen más la vista que el "haber" por "a ver", que, además, está tan extendido que incluso compañeros míos del trabajo, gente con estudios superiores, años de administración, de papeleos, de redacción de escritos y tal, lo escriben. Sencillamente, no me cabe bien en la cabeza
El valla por el vaya, también es un clásico... Y los "ha" del verbo haber en tiempos compuestos que se escriben sin "h": a escrito...
si es por desconocimiento del lenguaje, vaya... pero por dejadez... no puedo con ello, de verdad.
os admiro a los profes, de verdad... aunque también os digo que por lo que veo, ahora se levanta más la mano... en mi instituto, mi profesora de matemáticas se cargó a dos tipos una evaluación por faltas de ortografía :eing:
We do not inherit the Earth from our ancestors: we borrow it from our children.
El optimismo de la acción es preferible al pesimismo del pensamiento. Proverbio Cree.
"El hombre es en verdad el rey de todos los animales, pues sus crueldades sobrepasan a las de estos" Leonardo da Vinci
Necesitamos tu ayuda para ayudarles!! www.madridfelina.com
"El hombre es en verdad el rey de todos los animales, pues sus crueldades sobrepasan a las de estos" Leonardo da Vinci
Necesitamos tu ayuda para ayudarles!! www.madridfelina.com
We do not inherit the Earth from our ancestors: we borrow it from our children.
El optimismo de la acción es preferible al pesimismo del pensamiento. Proverbio Cree.
"El hombre es en verdad el rey de todos los animales, pues sus crueldades sobrepasan a las de estos" Leonardo da Vinci
Necesitamos tu ayuda para ayudarles!! www.madridfelina.com