Hola Helia-Murcia, en primer lugar,bienvenida al foro, espero que aquí resuelvas todas tus dudas.
Sobre lo que comentas me gustaría puntualizar que la dieta vegetariana realmente no implica comprar productos especiales en herboristerias, al menos no habitualmente, puesto que se basa principalmente en verduras, frutas, legumbres, cereales y frutos secos, y la mayoría de estas cosas las encuentras en cualquier super o tienda de tu barrio. Incluso viviendo en Murcia, lo tienes más fácil pq seguro que por allá hay un montón de agricultores que te pueden vender cestas de frutas y verduras ecológicas y a buen precio.
Yo te acosejo que para empezar, en vez de agobiarte, te pongas a investigar en la cocina, mirate el apartado de recetas que hay en el foro y vas probando y habituandote a cocinar cosas nuevas, o también puedes adaptar las recetas de toda la vida al vegetarianismo. Es más fácil de lo que parece.
En cuanto a los malos hábitos, eso ya es cuestión de disciplina, ve marcándote metas de uno en uno, pq es posible que te agobies,si tratas de hacerlo todo a la vez.