Hola yoshi, mira yo busqué y busqué como bajarla y la encontré aquí
http://www.tribeofheart.org/sr/sr_wi...spanishdub.htm
están en linea en español, pero hay una forma suuuuper efectiva para bajarla sin problemas de ahí mismo con 2 programas, yo lo hice y es muy bueno mira
está el URLsnooper2 , es un programa que te busca las URL ocultas de videos que están incrustados en las páginas como la página de tribe of heart por ejemplo. Con ese programa te busca la url original, en este caso la url del documental estaba subido en vimeo. Este programa me dio la url, después de eso la copias y la pegas en la página para bajar videos clipnabber.com , con eso ya estas listo para bajar el documental completo de hecho no pesa mucho ,pesa 222mb. busca el programa en taringa, te sale altiro, sino lo encuentras envienme un correo a supersolegt@hotmail.com y se los mando.saludos