hola amerino,
aunque cuentas que lo haces con la mejor intención, no creo que debas medicar (ni con valeriana) al perro sin revisión veterinaria.
siempre que recojo un animal abandonado lo primero que hago es llevarlo al veterinario, y es también lo que recomiendo hacer. Más aún por lo que comentas.
Él os indicará las pautas a seguir, ya que su formación también abarca cuestiones para tratar temas de comportamiento.
Si el caso fuese muy grave, él mismo le daría tratamiento, o ya os recomendaría visitar un etólogo. Pero te aconsejo que te dejes ayudar por un especialista, a ver qué te dice.
un saludo,
elena