nessie, yo no te conozco demasiado, pero por lo que estoy leyendo me imagino de que va la cosa.
El comportamiento de esa compañera me parece de guardería, la verdad. Yo pienso que aun en el caso de que fuera verdad, para quejarse a las jefas tendría que ser algo extremadamente notorio, algo que afectara al trabajo. Si una persona huele un poco, con no acercarte demasiado, si te molesta, basta. Entendería que diera que hablar, pero no una queja a un jefe, digo yo... Tendrán cosas más importantes que hacer.
Por eso, lo que me ha dejado alucinada es el comportamiento de la jefa, que ni se moja ni zanja el asunto. Eso de decir las cosas a medias no me gusta.
Así que paciencia y no dejes que consigan lo que quieren, yo no perdería el tiempo dando explicaciones de algo que en realidad no es tu problema, es de ellas.
Está claro que afecta, pero quién tiene el contrato bueno??
Igual son ellas las que deberían prestar más atención a su trabajo y no tanto a su perfume.