LIBERA! Cataluña, a un paso de declararse Libre de Animales en Circos
En català:
Catalunya, a un pas de declarar-se Lliure d'Animals en Circs
http://img.europapress.net/fotoweb/f...190742_500.jpg
- El Parlament tramitarà la proposició de llei per a prohibir els circs amb animals a Catalunya, amb el suport de tots els partits a excepció del PP i Ciutadans.
- La proposició de llei va ser impulsada per la campanya CLAC (Catalunya Lliure d’Animals en Circs) de l'Associació Animalista LIBERA! i la Fundació Franz Weber.
Avui, dimecres 7 de maig, el ple del Parlament de Catalunya ha aprovat la tramitació de la proposició de llei per a abolir els circs amb animals a Catalunya, impulsada per l' Associació Animalista LIBERA! i la Fundació Franz Weber (FFW) mitjançant la campanya CLAC (Catalunya Lliure d'Animals en Circs).
Aquesta proposició de llei va ser registrada el passat 29 d' octubre com a resposta al compromís preelectoral adquirit per ERC, ICV i CiU a través de la firma del manifest de la campanya CLAC (21 de novembre de 2012), en el qual es van comprometre a incorporar un nou punt en la Llei de protecció dels animals de Catalunya que prohibís els circs amb animals en tot el territori català en el transcurs d'aquesta legislatura.
Prèviament al primer debat celebrat avui al Parlament, els únics partits que van presentar esmenes a la totalitat de la proposició van ser PP i C’s. Tot i així, ERC, CiU, ICV, PSC i CUP han donat suport a la proposició, sumant prop del 80% dels vots de la cambra (101 contra 27). Per tant, el resultat d’aquest debat de totalitat permet continuar la tramitació de la proposició de llei, que es passarà a debatre en comissió.
Per què declarar una Catalunya Lliure d'Animals en Circs?
Actualment, ja hi ha 99 municipis catalans en els quals no es permet la instal·lació de circs que utilitzen animals, que junts concentren prop del 70% de la població de Catalunya, amb la qual cosa l'aprovació d'aquesta llei seria una extensió lògica d'una mesura de protecció dels animals sostinguda per la majoria del territori català.
A més, des de la Fundació Franz Weber i LIBERA! reivindiquem que són moltes les raons per a prohibir els circs amb animals:
Raons ètiques: encara que els espectacles de circ no semblin aparentment violents, són una autèntica tortura per als animals ja que passen la major part de les seves vides tancats en gàbies, inclús encadenats, obligats a traslladar-se en espais molt reduïts, allunyats del seu hàbitat natural, i sotmesos a ensinistraments estrictes i cruels (sovint basats en càstigs, privats d'aliments…) que els impedeixen desenvolupar els seus comportaments naturals. Per tant, la vida en els circs suposa per als animals un patiment greu, tant físic com psicològic, amb nefastes conseqüències per a la seva salut.
Seguretat per als ciutadans: la instal·lació d'aquest tipus de circ comporta un risc per als veïns de la zona ja que de vegades es produeixen fugides d'animals per manca de mesures de seguretat i inclús abandonaments per part dels mateixos treballadors.
Responsabilitat educativa: com a adults, hem de contribuir a una educació ètica dels nens i a promoure la seva empatia cap a tots els éssers vius. No podem participar en l'engany de fer-los creure que els animals que veuen en els espectacles viuen bé i es comporten com ens mostren en aquests números de circ. Si els nens sabessin com tracten als animals en els circs mostrarien automàticament el seu rebuig.
A banda, són moltes personalitats del món de la cultura que donen suport a l'abolició de l'ús d'animals en els circs i promouen espectacles moralment evolucionats. L'escriptor i aficionat a les arts circenses, Ramón García, ha manifestat: “A tots ens agrada el circ. Per això, a part de voler prohibir aquest tipus d'espectacles per respecte als propis animals, hi ha una altra raó: salvar al circ de l'estigma de que és un lloc en el qual se maltracten animals, i evitar-ne així el rebuig social i posterior desaparició. “El show ha de continuar, però sense animals”.
Així mateix, actors como Mónica Pérez, Fermí Fernández, Miki Esparbé o Jordi Rios, també han mostrat el seu suport a la campanya CLAC celebrant una funció benèfica de l'obra de teatre “PARARAPAPA”, que va aconseguir reunir a més de 200 espectadors el passat 27 de gener en el Teatre Principal de Barcelona.
Catalunya: pionera en la protecció animal
Amb l'aprovació d'aquesta proposició de llei, Catalunya tornaria a fer història com a societat en constant evolució i avançada en la defensa i protecció dels animals, com ja va aconseguir prohibint les corrides de toros o reconvertint les guinguetes de la Rambla de Barcelona.
Per últim, des de la Fundació i l' Associació celebrem que el Parlament torni a apostar per la consideració dels desitjos i la identitat del poble català, permetent la tramitació d'aquesta proposició de llei, que comportarà un debat en el qual podrem escoltar les compareixences de totes les parts que ens aportaran coneixements especialitzats sobre el comportament dels animals i el funcionament dels circs.
Més informació de la campanya CLAC:
Clac.cat/bloc
Facebook.com/clac.cat
Twitter: @Liberacat @LiberaONG
En Castellano:
Catalunya, a un paso de declararse Libre de Animales en Circos
- El Parlament tramitará la proposición de ley para prohibir los circos con animales en Catalunya, apoyada por todos los partidos excepto PP y Ciutadans
- La proposición de ley fue impulsada por la campaña CLAC (Catalunya Lliure d’Animals en Circs) de la Asociación Animalista LIBERA! y la Fundación Franz Weber
Hoy, 7 de mayo, el pleno del Parlament de Catalunya ha aprobado la tramitación de la proposición de ley para abolir los circos con animales en Catalunya, impulsada por la Asociación Animalista LIBERA! y la Fundación Franz Weber (FFW) mediante la campaña CLAC (Catalunya Libre de Animales en Circos).
Esta proposición de ley fue registrada el pasado 29 de octubre como respuesta al compromiso preelectoral adquirido por ERC, ICV y CiU a través de la firma del manifiesto de la campaña CLAC (21 de noviembre de 2012), en el que los partidos se comprometieron a incorporar un nuevo punto en la Ley de protección de los animales de Catalunya que prohibiera los circos con animales en todo el territorio catalán a lo largo de esta legislatura.
Previamente al primer debate celebrado hoy en el Parlament, los únicos partidos que presentaron enmiendas a la totalidad de la proposición fueron PP y C’s. Sin embargo, ERC, CiU, ICV, PSC y CUP han apoyado la proposición, sumando cerca del 80% de los votos de la cámara (101 contra 27). Por tanto, el resultado de este debate de totalidad permite continuar la tramitación de la proposición de ley, que pasará a debatirse en comisión.
¿Por qué declarar una Catalunya Libre de Animales en Circos?
Actualmente, hay ya 99 municipios catalanes en los que no se permite la instalación de circos que utilicen animales. Dichas localidades concentran el 70% de la población de Catalunya, aproximadamente, por lo que la aprobación de esta ley sería una extensión lógica de una medida de protección de los animales apoyada por la mayoría del territorio catalán.
Además, desde la Fundación Franz Weber y LIBERA! reivindicamos que son muchas las razones para prohibir los circos con animales:
Razones éticas: aunque los espectáculos de circo no parezcan aparentemente violentos, son una auténtica tortura para los animales ya que pasan la mayor parte de sus vidas encerrados en jaulas, incluso encadenados, obligados a trasladarse en espacios muy reducidos, alejados de su hábitat natural, y sometidos a adiestramientos estrictos y crueles (a menudo basados en castigos, privación de alimentos…) que les impiden desarrollar sus comportamientos naturales. Por lo tanto, la vida en los circos supone para los animales un grave sufrimiento, tanto físico como psicológico, con nefastas consecuencias para su salud.
Seguridad para los ciudadanos: la instalación de este tipo de circos conlleva un riesgo para los vecinos de la zona ya que en ocasiones se producen fugas de animales por falta de medidas de seguridad e incluso abandonos por parte de los mismos empleados.
Responsabilidad educativa: Como adultos, debemos contribuir a una educación ética de los niños y a promover su empatía hacia todos los seres vivos. No podemos participar en el engaño de hacerles creer que los animales que ven en los espectáculos viven bien ni se comportan como nos muestran en los números circenses. Si los niños supieran cómo tratan a los animales en los circos mostrarían automáticamente su rechazo.
Aparte, son muchas las personalidades del mundo de la cultura que apoyan la abolición del uso de animales en los circos y promueven espectáculos moralmente evolucionados. El escritor y aficionado a las artes circenses, Ramón García, ha manifestado al respecto: “A todos nos gusta el circo. Por eso, aparte de querer prohibir este tipo de espectáculos por respeto a los propios animales, hay otra razón: salvar al circo del estigma de que es un lugar en el que se maltratan animales, y evitar así su rechazo social y posterior desaparición. El show debe continuar, pero sin animales”.
Asimismo, actores como Mónica Pérez, Fermí Fernández, Miki Esparbé o Jordi Rios, también han mostrado su apoyo a la campaña CLAC celebrando una función benéfica de la obra de teatro “PARARAPAPA”, que logró reunir a más de 200 espectadores el pasado 27 de enero en el Teatre Principal de Barcelona.
Catalunya: pionera en la protección animal
Con la aprobación de esta proposición de ley, Catalunya volvería a hacer historia como sociedad en constante evolución y avanzada en la defensa y protección de los animales, como ya logró prohibiendo las corridas de toros o reconvirtiendo las paradas de las Ramblas de Barcelona.
Por último, desde la Fundación y la Asociación celebramos que el Parlament vuelva a apostar por la consideración de los deseos y la identidad del pueblo catalán, permitiendo la tramitación de esta proposición de ley. El proceso conllevará un debate en el que podremos escuchar las comparecencias de todas las partes, que nos aportarán conocimientos especializados sobre el comportamiento de los animales y el funcionamiento de los circos.
Más información de la campaña CLAC:
clac.cat/blog
Facebook.com/clac.cat
Twitter: @Liberacat @LiberaONG
