PDA

Ver la versión completa : ¿Y por qué no un foro en francés?



susanamaria
11-jun-2008, 18:14
Es que veo el foro en inglés y me ha dado por pensar eso ¿por qué no uno en francés? Con lo bien que me vendría a mí que me corrigieran mi pésima ortografía y gramática francesa.
Además hay franceses en el foro y seguro se animaban.
Ahí lo dejo...

P.D No sólo de inglés vive el hombre, aunque me peguen Erfoud y Gehena :p

VeG
11-jun-2008, 18:55
Me parece bien (yo viví 8 años hablándolo y se me está olvidando).

Pero lo justo sería entonces que al menos también estuvieran representados todos los idiomas del estado español.

erfoud
11-jun-2008, 18:56
Grrr, grrrr! Toma cybergolpe!
Es que los franceses son el pais menos vegeta de europa occ. Es que allí donde la tortura a patos y gansos es considerado un símbolo nacional, el vegetarianismo es considerado casi casi antifrancés. Y ya, el veganismo (Renunciar al fromage???) eso ya es de extraterrestres
Pues eso, Susan, ríndete y abraza la cultura anglosajona, que es en la que sí prospera el vegetarianismo y la consideración ética de los animales!! (He, heee!)

margaly
11-jun-2008, 19:02
jajaja, andaaaaaaa pues no se porque... http://www.elportalfic.com/foro/images/smiles/m_preocupado.gif supongo que el ingles se habla mas, pero si quereis se puede crear uno en frances... aunque espero que eso no lleve a que la gente pida otro en intaliano, otro en sueco, en ruso, en chino....

sujal
11-jun-2008, 19:11
Yo quiero uno en esperanto y otro en latín y griego clásicos para ir aprendiendo.:p :D

urpa
11-jun-2008, 19:16
Sííí en esperanto!Así terminamos ya con este imperialismo lingüístico!
Anda, pues no estaría mal que estubiesen representadas todas las lenguas del estado español. Petonets :)

susanamaria
11-jun-2008, 19:41
Grrr, grrrr! Toma cybergolpe!
Es que los franceses son el pais menos vegeta de europa occ. Es que allí donde la tortura a patos y gansos es considerado un símbolo nacional, el vegetarianismo es considerado casi casi antifrancés. Y ya, el veganismo (Renunciar al fromage???) eso ya es de extraterrestres
Pues eso, Susan, ríndete y abraza la cultura anglosajona, que es en la que sí prospera el vegetarianismo y la consideración ética de los animales!! (He, heee!)
Pues entonces quitemos los foroe en español, porque creo que en eso vamos por detrás de los franceses aún :p
Al final terminaré estudiando inglés na más de leerte rucando :p pero es que ya estuve investigando horarios en la EOI y no me combinan con el gabacho.
Por tema de horarios no me pude inscribir tampoco en un curso de checo básico que había este año. Sí ya sé... soy rarita, prefiero el checo al inglés :D
Por cierto, si alguien se apunta a aprender esperanto me animo. Todo sería poner un post fijo en miscelánea por ejemplo para los esperantistas. ¿Se anima alguien? Iu esti stimuli? (seguro que lo escribí mal jojo)

urpa
11-jun-2008, 20:16
Yo quiero aprender este verano esperanto! Ahora no puedo porque no soy una mujer libre, pero a partir del 30 de este mes lo seré.

Galois
11-jun-2008, 20:28
¿No sería mejor crear un subforo para otros idiomas que los englobe a todos (exceptuando el inglés y el castellano)? Para evitar que haya gente que quiera un foro para suwahili. Si quieres escribir en suwahili pues se hace en el foro de otros idiomas y listo.

Es sólo una propuesta.

J'ai pas problème qu'il aie un forum pour la belle langue française, mais je crois qu'il est mieux un forum pour toutes les langues. ;).

Saludos.

susanamaria
11-jun-2008, 20:54
Bien, je suis d'acord avec Galois. On peut faire un forum pour toutes les langues.
(Y no me obliguen a usar el subjuntivo que me pierdooooo).
Y conste que eso de que el inglés tenga bula no es justo ¡jum!

sujal
11-jun-2008, 20:58
Mira! je suis = yo estoy. Ya he aprendido un poco de franchute. No va a ser mala la idea, vaya.:D

adicte
11-jun-2008, 20:58
Ok! Je vais vous montrer qu'il ya bien des français végétariens!! Mais c'est vrai que le fromage... :rolleyes:

Petit à petit...:p

sujal
11-jun-2008, 21:01
Eh, adicte. Tampoco te columpies que ya no sé si me estás insultando o qué.

:cool: :cool: :cool:

susanamaria
11-jun-2008, 21:02
Creo que ya os conté que hace unas semanas en clase salió el tema del vegetarianismo y de verdad que nunca pensé que supiera tanto francés, jajajaja, menudo debate se formó, no dejábamos al profe (ni al único chico de la clase), intervenir. Nada más cuando estábamos tan atascadas que necesitábamos una palabra. Pero la mayor parte del tiempo rebuscábamos la frase para poder decirla con las palabras que conocíamos.
¡Y era yo contra el mundo! Bueno, contra las otras tres chicas de la clase, que una faltó y al chico no lo dejamos hablar, como ya dije :D

Galois
11-jun-2008, 21:27
¡Y era yo contra el mundo! Bueno, contra las otras tres chicas de la clase, que una faltó y al chico no lo dejamos hablar, como ya dije

Jaja. Pues yo recuerdo que en una de las primeras clases de francés en segundo de la escuela oficial de idiomas la profesora nos dijo que no aceptaría ninguna redacción que versara sobre los toros o cualquier otro espectáculo de maltrato animal, jejeje. No sé si era vegetariana, pero me hizo gracia.

margaly
12-jun-2008, 07:19
Vale, entonces si quereis le cambiamos el titulo al subforo de inglis pitinguis por otras lenguas, idiomas, otros mundos :D, lo que se os ocurra... ideas? :rolleyes:

Galois
12-jun-2008, 15:19
Yo creo que con un "otros idiomas" ya estaría bien, añadiendo en la explicación del foro una explicación para que quede clara la finalidad del foro.

Yerki24
12-jun-2008, 20:08
jajaja, andaaaaaaa pues no se porque... http://www.elportalfic.com/foro/images/smiles/m_preocupado.gif supongo que el ingles se habla mas, pero si quereis se puede crear uno en frances... aunque espero que eso no lleve a que la gente pida otro en intaliano, otro en sueco, en ruso, en chino....

uno en català!!! xDDDD
aaishhh que pena que no haya ningun foro vegetariano en mi lengua :*(



Vale, entonces si quereis le cambiamos el titulo al subforo de inglis pitinguis por otras lenguas, idiomas, otros mundos :D, lo que se os ocurra... ideas? :rolleyes:

en un foro que conozco esta como así:
Romance Atrium:
Sub-Forums: Foro de Discusión en Castellano, Fórum de Discussão Lusófono, Fòrum de Discussió Català, Forum de Discussion Francophone, Forum di Discussione in Italiano

urpa
12-jun-2008, 20:22
uno en català!!! xDDDD
aaishhh que pena que no haya ningun foro vegetariano en mi lengua :*(




en un foro que conozco esta como así:
Romance Atrium:
Sub-Forums: Foro de Discusión en Castellano, Fórum de Discussão Lusófono, Fòrum de Discussió Català, Forum de Discussion Francophone, Forum di Discussione in Italiano

Ostiiiiiiiii un altre català! Doncs és veritat, no hi ha cap foro vegeta en la nostra llengua. Pues sí que estaría bien, ya que muchas asociaciones animalistas discriminan el catalán (no lo digo por faltar ni para crear polémica, sólo es un hecho objetivo) pues poder escribir de vez en cuando en catalán en un foro vegeta no estaría mal. Petoneeeeeeeeeeeeeeeets!

susanamaria
12-jun-2008, 20:24
Me gusta eso de lenguas romances :)

blueberry
12-jun-2008, 20:27
uno en català!!! xDDDD
uno en aranés!!! xDDDD

urpa
12-jun-2008, 20:30
ostres saps aranès? :)

flor
12-jun-2008, 21:41
je veux un forum en français, je veux practiser la meilleure des langues du monde!!ça me ferait très plaisir!!
gros bisoux!!je vous embrasse!!
=)

susanamaria
13-jun-2008, 14:48
Una cosilla que me ze ocurre, así de repente...
Si hacemos subforos en gallego, catalán, euskera, etc... ¿los que tengais esas lenguas como lengua materna dejareis de hablar en los foros en castellano y sólo estareis hablando ahí con vuestros "congéneres" :D ?
Porque si mi idea va a servir para desmembrar el foro y hacerlo una torre de Babel de verdad, pues casi que la retiro...
Y sobre el aranés, pues tampoco nos pasemos :p a ver si voy yo a pedir uno en asturiano central otro en occidental y otro en oriental y esto ya es un sindiós :rolleyes: Supongo que sería broma ¿no? :p
Florrrrrrrrr, otra persona con buen gusto que sabe apreciar el bello idioma de Moliere y Balzac jeje (no como esos descastados de Erfoud, Gehena y compañía que prefieren a Shakespeare jijiji :p :p :p ).

flor
13-jun-2008, 15:15
jeje, a mi me gustan autores ingleses, pero los leo en español!!!pero los franceses en francés!!!!y Beaudelaire y Prévert y Bréton... ayyyyy, que me emocionoooooo!!!!xd
hay que reconocer que una de mis debilidades es Allan Poe, =( , a pesar de escribir en inglés

susanamaria
13-jun-2008, 15:30
Uys yo no llego a ese nivel. Baudelaire no es fácil de leer ni en español, así que en francés...
Yo na más quiero practicar y que me corrijan mis enorrrmes y abundantes fallos de ortografía y gramática :o El próximo curso paso a 2º de nivel intermedio de la EOI, así que no tengo un nivel demasiado alto y escribiendo menos :o

apersefone
13-jun-2008, 15:32
Moi aussi, je prefere le francais :D

(mi teclado no tiene tildes francesas creo :S)

flor
13-jun-2008, 15:55
jejeje, susananaria, si quieres practicar francés, yo estaría encantada, que a mí también me viene muy bien!!!y con respecto a las dudas, haría lo que pudiese ^^ , no te aseguro que fuese a acertar!!!!!!

susanamaria
13-jun-2008, 17:08
jejeje, susananaria, si quieres practicar francés, yo estaría encantada, que a mí también me viene muy bien!!!y con respecto a las dudas, haría lo que pudiese ^^ , no te aseguro que fuese a acertar!!!!!!
Mejor que yo, seguro :D Graciasssssss

urpa
13-jun-2008, 17:41
Una cosilla que me ze ocurre, así de repente...
Si hacemos subforos en gallego, catalán, euskera, etc... ¿los que tengais esas lenguas como lengua materna dejareis de hablar en los foros en castellano y sólo estareis hablando ahí con vuestros "congéneres" :D ?
Porque si mi idea va a servir para desmembrar el foro y hacerlo una torre de Babel de verdad, pues casi que la retiro...
Y sobre el aranés, pues tampoco nos pasemos :p a ver si voy yo a pedir uno en asturiano central otro en occidental y otro en oriental y esto ya es un sindiós :rolleyes: Supongo que sería broma ¿no? :p
Florrrrrrrrr, otra persona con buen gusto que sabe apreciar el bello idioma de Moliere y Balzac jeje (no como esos descastados de Erfoud, Gehena y compañía que prefieren a Shakespeare jijiji :p :p :p ).

Ei susanamaria que el aranés es una lengua como cualquier otra eh! Es igual de válida que el castellano, el francés o el inglés. De hecho no hay lenguas superiores ni inferiores, lo que pasa es que los estados imperialistas se dedican a ningunearlas y a minorizarlas. Nada, que el esperanto es la mejor opción!;)

susanamaria
13-jun-2008, 17:48
Yo no dije que fuera inferior, tampoco lo es el asturiano, pero ¿de verdad creeis que sería práctico hacer subforos en todas las lenguas habladas en el mundo mundial? Sería una locura que terminaría por hacer este sitio muy poco práctico.
Yo pedí un subforo en francés porque hay uno en inglés, pero si eso va a suponer tener que hacer mil subforos más, casi que retiro la propuesta.

urpa
13-jun-2008, 17:56
Bueno en todas las lenguas del mundo no pero en las lenguas del estado español no estaría mal ya que la mayoría de aquí vivimos en diferentes partes del estado y hablamos diferentes lenguas. Propongo que nos inventemos un idioma universal veg****ano jaja:D

Galois
13-jun-2008, 18:27
Yo no creo que sea necesario hacer un foro para cada lengua, sino que lo mejor sería un foro que las englobe a todas, y cuando digo a todas me refiero a TODAS, incluyendo el quechua, el pali o la lengua de las islas ryukyu. Si alguien quiere escribir algo en esas lenguas que pueda hacerlo con total libertad abriendo un hilo dentro del subforo de idiomas. Esa es, también, una forma de darle más actividad al subforo. De lo contrario, teniendo un foro para cada lengua podría darse el caso de que, por ejemplo, en el subforo de Swahili (por decir algo) no haya ningún tema abierto. En cambio, si juntamos todos los idiomas habrá más actividad porque podremos encontrar hilos en catalán, gallego, vasco, alemán, francés, chino, japonés, bereber ... :p

Saludos.

susanamaria
13-jun-2008, 19:59
¿Y que va a pasar con los otros foros? Si los catalanes sólo van a escribir en el de catalán, los vascos en el de euskera y los gallegos en el de gallego, el resto del foro ¿qué sentido tendría?
Bien, retiro mi propuesta del foro en francés. Mientras sólo estaba el foro en inglés nadie dijo nada de hacer una Torre de Babel, así que ¿pa qué abrí la boca?

erfoud
13-jun-2008, 20:31
Florrrrrrrrr, otra persona con buen gusto que sabe apreciar el bello idioma de Moliere y Balzac jeje (no como esos descastados de Erfoud, Gehena y compañía que prefieren a Shakespeare jijiji :p :p :p ).
Ah, non, mme Susanamaria, moie aussi jáime le français et en plus je suis trés capable de m´exprimer assez correctement.
Allons nous, les mecs, est ce que il n´est pas possible de defendre á la fois le français et lánglais? Oh, la la!

susanamaria
13-jun-2008, 21:27
Ah, non, mme Susanamaria, moie aussi jáime le français et en plus je suis trés capable de m´exprimer assez correctement.
Allons nous, les mecs, est ce que il n´est pas possible de defendre á la fois le français et lánglais? Oh, la la!
¿Y lo que me divierto chinchando? :p

flor
13-jun-2008, 22:46
parlons-nous en Français, alors!!!
lol

susanamaria
14-jun-2008, 12:09
Moi, j'ecris trés mal le Français! Et c'est pour ça que je veux pratiquer.

(ahora me corregís los errores, que pa eso os pago :p)

adicte
14-jun-2008, 15:16
Moi, j'ecris trés mal le Français! Et c'est pour ça que je veux pratiquer.

(ahora me corregís los errores, que pa eso os pago :p)

Allez, lancez-vous, je vous corrige si vous voulez, et si vous avez des devoirs à rendre, je peux y jeter un coup d'oeil! :rolleyes:

SUSANAMARIA : il n'y a pas d'erreurs sauf que "trés" s'écrit "très" (l'accent dans l'autre sens) :)

Mais on va pas commencer à corriger les accents hein!

susanamaria
14-jun-2008, 17:11
Merci, je ne sais presque jamais le sens des accents!