PDA

Ver la versión completa : Médicos Descalzos, conócenos



Fernando
08-feb-2008, 13:01
Hola a tod@s,

Queremos darnos a conocer, somos una recién formada ONG, Médicos Descalzos (http://www.medicosdescalzos.es/).

Entre nuestros fines esta la promoción del vegetarianismo. Estas son las acciones concretas que estamos realizando en este ámbito:
-Promoción de un grupo crudívoro en Madrid y un grupo vegetariano en Valladolid. Dotándoles de un sitio donde se puedan reunir y de nuestro asesoramiento en todo momento para cualquier duda con la alimentación.
-Charlas sobre alimentación, en residencias de ancianos, colegios, institutos, empresas, etc, dando prioridad a las dietas veganas y ovolácteovegetarianas.
-Menú vegetariano (primero, segundo y postre) en un comedor de estudiantes de Valladolid al precio de 3,8€ para socios de nuestra organización, y 4,5€ para el resto de personas. Esto es posible por la compra de vales de varias comidas, dichos vales además de a socios, se los ofrecemos a personas sin recursos, dentro de un programa de búsqueda de empelo, y salud integral. Con este menú pretendemos además de concienciar y permitir a los estudiantes este tipo de menú.
-Menú vegetariano en comedor social de Madrid. Actualmente estamos intentando contactar con empresas de productos veganos para que nos donen los excedentes o productos que rocen la caducidad y poder ofrecer con ellos una alternativa en un comedor social de Madrid.
-Traducción de artículos y estudios científicos, sobre la aplicación de la dieta vegetariana en diversas afecciones, y como medio de prevención de la salud.

Como veis para nosotros el vegetarianismo es una prioridad. Por el sufrimiento que causa a los animales, a las personas (problemas de salud), al medio ambiente (CO2, entre otros), etc. Ciertamente algunos me diréis que si no queremos hacer sufrir eliminemos también los huevos y la leche de nuestros proyectos. Y es una cosa a la que le damos prioridad, y sobre la que insistiremos en las charlas de alimentación, además en los respectivos comedores siempre habrá la posibilidad vegana.

Nuestro principal fin es promover las terapias complementarias entre las personas sin recursos y de manera gratuita. Además, como fines paralelos tenemos la promoción de huertos urbanos (con métodos ecológicos) y de las cocinas solares, activar el reciclaje en la zona centro de Madrid, la difusión del comercio justo…

Otra cosa que nos diferencia es que solamente trabajamos en España, con lo que todas las cosas que estamos haciendo se pueden ver y comprobar in situ. Es cierto, que en otros países hay una pobreza mas extrema, pero nosotros estamos decididos a trabajar con lo que se llama el cuarto mundo.

Además somos miembros de la UVI (Unión Vegetariana Internacional) y de la UVE (Unión Vegetariana Española).

Si quieres colaborar con nosotros puedes hacerlo de las siguientes maneras:-Ayudándonos a traducir los artículos y estudios sobre vegetarianismo. Las traducciones después serán de libre acceso, las enviaremos a la organización que nos ha dado los permisos, y serán también de libre copia.
-Realizando las presentaciones de power point, o en otro sistema para las charlas en las diversas instituciones.
-Como diseñador/a gráfica, aplicando tus conocimientos para folletos, pegatinas, carteles…
-Aportándonos contactos de empresas que estén interesadas en colaborar donando complementos alimenticios (plantas medicinales, vitaminas, abonos biológicos, aceites esenciales, etc), alimentación (pan, hamburguesas vegetales, soja, garbanzos, etc) y otros materiales (camillas, toallas, libros (salud, alimentación…), etc).
-También puedes ayudarnos difundiendo este mensaje

Un abrazo y gracias a todos!

La web de Médicos Descalzos es: www.medicosdescalzos.es

http://www.medicosdescalzos.es/logo2MD.jpg

gehena
08-feb-2008, 14:16
muy buena iniciativa!!!
aquí se ofrece una traductora! :) (que me sirva para algo la carrera, que para eso me está costando un dolor...)

susanamaria
08-feb-2008, 15:19
No me gusta nada el nombre, pero la iniciativa me parece buena.

rt67
08-feb-2008, 15:34
Yo también me ofrezco, también soy traductora, de inglés a castellano. :)

Martina
08-feb-2008, 15:58
Yo también me ofrezco, soy estudiante de Traducción e Interpretación

la masa vegana
08-feb-2008, 16:22
muuuuuuuuuuy interesante su inisiativa señorxs son todos hombres ,o su lenguaje es sexista?

Nena
08-feb-2008, 18:48
Buenisima idea!!! Yo puedo ayudar en lo del diseño grafico y los power point,,en cuanto a lo de traducir ahi lo llevo mal :p

Un saludo.

Fernando
09-feb-2008, 10:43
Gehena, rt67, martina: Muchas gracias por colaborar como traductoras. Las que lo necesitéis se os entrega una carta de que habéis colaborado con la traducción. Eso las empresas cuando ven los currículum, lo suelen valorar bastante bien. Además con ello, permitiremos el acceso a ellos por parte de las personas que hablan español, o sea el tercer lenguaje mas leído en el mundo. Con lo que se podría llegar a muchísima gente con vuestra labor.

Susanamaría: Siento que no te guste el nombre, la verdad es que al principio estuvimos debatiendo nombres. Y este fue el que mas nos gustó tanto por lo que puede significar al leerlo (médicos sencillos, que se ponen a la altura del otro para caminar con el), y por la trayectoria histórica del nombre. Me interesaría saber porque no te gusta…

Lamasavegana: La verdad es que hoy por hoy, la mayoría si que somos hombres. Cosa que no suele ser habitual, en los movimientos de este tipo. Nuestro lenguaje no pretende ser sexista, de hecho al principio comencé con una arroba. De hecho uno de los talleres a largo plazo, es la educación en valores por medio del clown, y uno de ellos será precisamente este.

Nena: Gracias por ofrecerte con el diseño grafico. Ya sabes lo importante que puede ser la imagen para que las cosas puedan ser leidas y aceptadas mejor.

Loba
10-feb-2008, 14:34
Ooooooohhhhh me encantaaaaaaa ;)

Fernan, si pudieras, me harías un enorme favor si me dieras un teléfono o una dire de contacto aunke sea x privado xa pasárselo a un amigo vegeta de Valladolid :) Él no utiliza internet y se hizo vegetariano después de trabajar en un matadero, lo q le supuso trastornos psicológicos y aún hoy día se sigue medicando, a lo mejor vosotros le podríais echar una mano y seguro q estará encantado de conoceros ;)

Muchas gracias!

elena
10-feb-2008, 17:56
hola fernando, me ha encantado vuestra iniciativa, y espero que pronto se tome ejemplo por otros rincones de la geografía española, al menos.
enhorabuena y mucho ánimo.

he copiado toda tu información y os he anunciado también en el foro de conTUmismo: http://contumismo.foros.ws/post.php?p=2600#2600

el nombre de "médicos descalzos" me ha resultado entrañable.

Kalkoven
10-feb-2008, 18:46
Hola Fernando,

Yo también puedo ayudarte con alguna traducción.

Un saludo,
Kalkoven

susanamaria
10-feb-2008, 18:55
Pues es que me suena a carmelitas descalzos, pero no me hagas caso, tontunas mías :D

Kalkoven
10-feb-2008, 18:58
Otra cosa que nos diferencia es que solamente trabajamos en España, con lo que todas las cosas que estamos haciendo se pueden ver y comprobar in situ. Es cierto, que en otros países hay una pobreza mas extrema, pero nosotros estamos decididos a trabajar con lo que se llama el cuarto mundo.


Susanamaría: Siento que no te guste el nombre, la verdad es que al principio estuvimos debatiendo nombres. Y este fue el que mas nos gustó tanto por lo que puede significar al leerlo (médicos sencillos, que se ponen a la altura del otro para caminar con el), y por la trayectoria histórica del nombre.

¿No tenéis nada que ver con Médicins aux pieds nus entonces?

Fernando
11-feb-2008, 01:12
Loba: Ya te he mandado un privado. Lo dicho, me encantaría conocerle. Pienso que su experiencia puede ser muy enriquecedora y positiva para todos.

Magari: Pues sería una cosa fantástica, pienso que poco a poco todos debemos ir caminando hacia ello. Me gustaría aquí en Madrid, poder hacer gestiones para que se lleve a cabo. Tu estas en Extremadura… si quieres podrías pasarnos algunas de las direcciones de comedores de estudiantes, nos podríamos poner en contacto con ellos, y ver que se puede hacer ¿te animas?

Kalkoven: Gracias por echar una mano en las traducciones y en otras tareas. La verdad es que te estas portando genial. Y efectivamente, no tenemos nada que ver con esa organización. Como sabrás y has señalado, ambos nos dedicamos a las terapias naturales, pero ellos solo operan en el tercer mundo, y bueno, el vegetarianismo no lo tienen entre sus fines. Puedes leer algo mas sobre esto en: http://www.medicosdescalzos.es/index.php?option=com_content&task=view&id=12&Itemid=54

Susanamaria: Si, es una pregunta que nos hacen mucho, si tenemos que ver algo con alguna orden religiosa… Nosotros queremos hacer lo “imposible”, no ser de izquierdas o de derechas, ateos o religiosos, queremos permanecer al margen de estas cosas. Dentro de nuestro equipo, hay mil y una tendencias diferentes, y me encanta ver que todos colaboramos juntos en este mismo camino.

Kalkoven
11-feb-2008, 12:36
Kalkoven: Gracias por echar una mano en las traducciones y en otras tareas. La verdad es que te estas portando genial.

De nada, a mandar :D

rosaflor
12-feb-2008, 16:54
Gracias por vuestra asociación, me ha conmovido.

arrels
13-feb-2008, 11:57
Que iniciativa más buena , a ver si cunde el ejemplo :p

veggie chip
27-feb-2008, 19:19
Hola soy de Perú y aunque nos separa una larga distancia me gustaría ofrecer mi ayuda. Soy médico y vegetariano desde hace unos 4 meses. Puedo ayudar en la traducción si lo desean. Al final mientras más sepa de nutrición, más fácil será para mi trasmitirla a las personas de estos lares. :) Saludos

arrels
27-feb-2008, 19:26
Hola soy de Perú y aunque nos separa una larga distancia me gustaría ofrecer mi ayuda. Soy médico y vegetariano desde hace unos 4 meses. Puedo ayudar en la traducción si lo desean. Al final mientras más sepa de nutrición, más fácil será para mi trasmitirla a las personas de estos lares. :) Saludos
Bienvenido al foro Veggie :p

Fernando
28-feb-2008, 00:33
Gracias a todos, aqui os pongo el primer artículo traducido...

Dieta vegetariana como terapia “alternativa” para los pacientes de SIDA

http://www.medicosdescalzos.es/index.php?option=com_content&task=view&id=783&Itemid=97

gehena
21-mar-2008, 15:44
Hola a todos!
Aprovecho la ocasión para comentar que el grupo de traducción vegeta ya está despegando y para recordar que seguimos buscando gente interesada en colaborar en este proyecto.
El objetivo es traducir una serie de textos relacionados con la dieta vegetariana y colaborar con la búsqueda de artículos y otros estudios científicos interesantes (sobre el crudivorismo, ayunos... etc)

Cualquier persona interesada puede ponerse en contacto a través de este email: traduccionvegetariana@medicosdescalzos.es

Gracias! :)

Calionicte13
24-mar-2008, 00:54
Todo lo que contribuya al vegetarianismo y con buenas intenciones....sirve...

Toni
24-mar-2008, 18:46
Hola a todos!
Aprovecho la ocasión para comentar que el grupo de traducción vegeta ya está despegando y para recordar que seguimos buscando gente interesada en colaborar en este proyecto.
El objetivo es traducir una serie de textos relacionados con la dieta vegetariana y colaborar con la búsqueda de artículos y otros estudios científicos interesantes (sobre el crudivorismo, ayunos... etc)

Cualquier persona interesada puede ponerse en contacto a través de este email: traduccionvegetariana@medicosdescalzos.es

Gracias! :)

Yo soy traductor. Puede interesarme (que mejor que traducir sobre temas de tu agrado???)

rt67
24-mar-2008, 19:53
Hola a todos!
Aprovecho la ocasión para comentar que el grupo de traducción vegeta ya está despegando y para recordar que seguimos buscando gente interesada en colaborar en este proyecto.
El objetivo es traducir una serie de textos relacionados con la dieta vegetariana y colaborar con la búsqueda de artículos y otros estudios científicos interesantes (sobre el crudivorismo, ayunos... etc)

Cualquier persona interesada puede ponerse en contacto a través de este email: traduccionvegetariana@medicosdescalzos.es

Gracias! :)


Yo también me apunto. Os enviaré un mail con mi información. Será un placer traducir esos textos!! :)

gehena
29-mar-2008, 09:16
hola de nuevo!!!
bueno, pues a ver... apuntamos a xTonix y a rt67 (ya sabía yo que no podías faltar!!! ;) ) Genial!!!!

Voy a abrir otro hilo para hablar del grupo de traducción exclusivamente (ya que he invadido este de Fer, jejejeje) Y para ver si alguien más se apunta.

Venga chicos!!! que nos ponemos en marcha!!! :) :D

Toni
30-mar-2008, 12:50
No he enviado el email por pura vagancia pero sí, yo quiero colaborar!!! :)

Toni
01-abr-2008, 21:28
Ahora sí he enviado el email para que haya una forma de contacto conmigo ;)

gehena
02-abr-2008, 05:51
anda, vaguete!!! :p Muy bien, muy bien!!! ;)