El cordero, William Blake

[Aljandar]

El cordero

de William Blake (versión de A. Bernier)


Corderito, ¿quién te hizo a ti?
¿Sabes o no quién te hizo a ti?
Te dio comida y te hizo vivir
en prados con agua de eterno fluir
Te dio vestidos deliciosos,
los más suaves, radiantes, lanosos
Te obsequió esa voz tan tierna,
que a todos los valles deleita
Corderito, ¿quién te hizo a ti?
¿Sabes o no quién te hizo a ti?

Yo te lo diré; Corderito,
yo te lo diré;
por tu nombre a él lo llaman
Pues un Cordero él se señala
Él es manso, y Él es sumiso,
Él llegó a ser un niñito.
Yo, un niño, y tú un cordero,
por Su nombre nos llamaremos.
¡Que Dios te bendiga!, Corderito,
¡que Dios te bendiga!

http://www.ergocomics.net/foros/viewtopic.php?t=8064

[sujal]

El cordero es la carne sagrada bien para los cristianos que debían consumirla en todo ágape religioso, fuese la Navidad o la Pascua Florida; bien para musulmanes después del Ramadán, acompañado de unas gachas de harina de trigo cocidas con leche, recuerdo del primer alimento que tomó Amina, la madre de Mahoma, después del parto: bien para los judíos en la fiesta del pésah.

Pobres corderos... :hm::(

[Alma_Animal]

¡Aaaaaay.... qué bonitoooo.....! :(

¿Habrá algo más tierno que un corderín? Sus balidos tan dulces e inocentes... :(

Qué tristeza, estas "fiestas", ya sabemos... :(

[Alma_Animal]

Voy a cambiar al tardígrado de mi firma una temporada y voy a poner un corderito, inspirado en este poema. Gracias Aljandar.

[Aljandar]

Gracias a ti, Alma_Animal. Tu sensibilidad está siempre tras el ternerito, el cordero o la vaca. Y que la compartas con nosotros aquí es una suerte. :)

[Dreidel]

Sublime William Blake, aunque traducido pierde muchísimo :)

[RespuestasVeganas.Org]

¿Cómo se puede ser capaz de hacer daño a alguien tan inocente?

http://www.youtube.com/watch?v=fwqXAx3cnlI

Estoy convencido de que todos los males que sufre la "humanidad" tienen su raíz en la actitud que ésta tiene hacia los más débiles: los animales no homo sapiens.

http://respuestasveganas.blogspot.com/2000/11/el-homo-sapiens-violento-la-ley-natural_1769.html



"Claro que el Génesis fue escrito por un hombre, no por un caballo. No hay seguridad alguna de que Dios haya confiado efectivamente al hombre el dominio de otros seres. Más bien parece que el hombre inventó a Dios para convertir en sagrado el dominio sobre la vaca y el caballo, que había usurpado. Sí, el derecho a matar a un ciervo o una vaca es lo único en lo que la humanidad coincide fraternalmente, incluso en medio de las guerras más sangrientas.

Ese derecho nos parece evidente porque somos nosotros los que nos encontramos encima de la jerarquía (...) Es posible que el hombre uncido a un carro por un marciano, eventualmente asado a la parrilla por un ser de la Vía Láctea, recuerde entonces la chuleta de ternera que estaba acostumbrado a trocear en su plato y le pida disculpas (¡tarde!) a la vaca.

(...) La verdadera bondad del hombre sólo puede manifestarse con absoluta limpieza y libertad en relación con quien no representa fuerza alguna. La verdadera prueba de la moralidad de la humanidad, la más honda (situada a tal profundidad que escapa a nuestra percepción), radica en su relación con aquellos que están a su merced: los animales. Y aquí fue donde se produjo la debacle fundamental del hombre, tan fundamental que de ella se derivan todas las demás". Milan Kundera. Extraido de su libro La Insoportable Levedad del Ser

Añado el poema aquí: http://respuestasveganas.blogspot.com/2006/09/pregunta-han-hablado-en-defensa-de-los_1636.html

[RespuestasVeganas.Org]

Los que seáis sensibles mejor no lo veáis:

"Este video fue tomado a las afuera de una empresa lechera en Antioquia, es algo explicativo sobre la crueldad de la industria lechera, cuando las mamas vacas tienen a sus hij@s se les deja una semana para que tomen la leche del calostro (la cual no se puede consumir por los humanos), luego de esta semana si es hembra se dejaran en el establo para explotarle su leche a causa de embarazos y si es macho entonces son metidos en un costal y tirados a los lados de las carreteras con el fin de venderlos para carne de TERNERA."

http://www.youtube.com/watch?v=cqe58WHG5tw

No me gusta que se pierdan en el olvido estos crímenes vergonzosos.

Video añadido aquí: http://respuestasveganas.blogspot.com/2006/10/pregunta-que-los-veganos-no-consumen_35.html

[Alma_Animal]

Los que seáis sensibles mejor no lo veáis:

"Este video fue tomado a las afuera de una empresa lechera en Antioquia, es algo explicativo sobre la crueldad de la industria lechera, cuando las mamas vacas tienen a sus hij@s se les deja una semana para que tomen la leche del calostro (la cual no se puede consumir por los humanos), luego de esta semana si es hembra se dejaran en el establo para explotarle su leche a causa de embarazos y si es macho entonces son metidos en un costal y tirados a los lados de las carreteras con el fin de venderlos para carne de TERNERA."

http://www.youtube.com/watch?v=cqe58WHG5tw

No me gusta que se pierdan en el olvido estos crímenes vergonzosos.

Video añadido aquí: http://respuestasveganas.blogspot.com/2006/10/pregunta-que-los-veganos-no-consumen_35.html

Lo voy a ver, pero tengo que hacerme el ánimo y prepararme antes. Antes de acostarme no puedo. Pero lo veré mañana. Gracias Zen.

[Snickers]

El cordero

de William Blake (versión de A. Bernier)


Corderito, ¿quién te hizo a ti?
¿Sabes o no quién te hizo a ti?
Te dio comida y te hizo vivir
en prados con agua de eterno fluir
Te dio vestidos deliciosos,
los más suaves, radiantes, lanosos
Te obsequió esa voz tan tierna,
que a todos los valles deleita
Corderito, ¿quién te hizo a ti?
¿Sabes o no quién te hizo a ti?

Yo te lo diré; Corderito,
yo te lo diré;
por tu nombre a él lo llaman
Pues un Cordero él se señala
Él es manso, y Él es sumiso,
Él llegó a ser un niñito.
Yo, un niño, y tú un cordero,
por Su nombre nos llamaremos.
¡Que Dios te bendiga!, Corderito,
¡que Dios te bendiga!

http://www.ergocomics.net/foros/viewtopic.php?t=8064


precioso y emotivo

muchas gracias