PDA

Ver la versión completa : Listado de presos por la Liberación animal y de la Tierra



pepito.laflor
21-jul-2009, 20:46
Listado de presos por la Liberación Animal


La Cizalla Ácrata :: 29.04.08

-Directorio actualizado de presxs ...

* Estas direcciones aunque a día de hoy (Junio 09) están actualizadas pueden sufrir modificaciones porque hay ciertxs presxs pendientes de ser transladadxs. Por eso te invitamos a contrastar la información a través de las páginas web de cada presxs o de los listado actualizados ofrecidos en http://www.alfsg.org.uk/current_prisoners.html
, www.ecoprisoners.org y www.onamove.org (listado de presxs animalistas al final)

Presos de Liberación Animal:
( todoxs estxs presxs siguen una dieta vegana).

REINO UNIDO

*Jon Ablewhite TB4885 HMP Ranby, Retford. Notts DN22 8EU
England. Cumpliendo 12 años de condena por conspiracion en relacion a la Campaña: Save the Newchurch Guinea Pigs (Salvemos las cobayas de Newchurch). http://www.myspace.com/vegandia

*John Smith A4228AC, HMP Lindholme, Bawtry Road, Hatfield Woodhouse, Doncaster DN7 6EE
England. Cumpliendo 12 años de condena por conspiracion en relacion a la Campaña: Save the Newchurch Guinea Pigs (Salvemos las cobayas de Newchurch).

*Gregg Avery TA7450, HMP Coldingley, Shaftesbury Road, Bisley, Woking, Surrey GU24 9EX
England. Condenado el 21 del 1 del 2009 a 9 años en relación con la campaña SHAC. http://www.myspace.com/supportgregg

*Natasha Avery NR8987, HMP Send, Ripley Road, Woking, Surrey GU23 7LJ, England. Condenada el 21 del 1 del 2009 a 9 años en relación con la campaña SHAC. http://www.myspace.com/supportnatasha

*Mel Broughton TN9138, HMP Frankland, Brasside, Durham DH1 5YD England. Condenado el 13 del 2 del 2009 a 10 años en relación a la campaña antivivisección SPEAK. http://www.myspace.com/supportmel

*Kerry Whitburn TB4886, HMP Lowdham Grange, Lowdham, Nottingham, NG14 7DA, England. Cumpliendo 12 años de condena por conspiracion en relacion a la Campaña: Save the Newchurch Guinea Pigs (Salvemos las cobayas de Newchurch).

*Gavin Medd-Hall WV9475 HMP Coldingley, Shaftesbury Road, Bisley, Woking, Surrey GU24 9EX, England. Condenado el 21 del 1 del 2009 a 8 años en relación con la campaña SHAC. http://www.myspace.com/supportgavin

*Nicole Vosper VM9385 HMP Bronzefield, Woodthorpe Road, Ashford, Middx TW15 3JZ, England. En prisión provisional por cargos en relación a la campaña contra Huntingdon Life Sciences. http://www.myspace.com/vegannicole

*Sarah Whitehead VM7684 HMP Bronzefield, Woodthorpe Road, Ashford, Middx TW15 3JZ, England. Condenada a dos años por liberar a un perro de sus amos, los cuales le maltrataban. También se encuentra en espera de juicio por su conexión con la campaña contra HLS. http://www.myspace.com/supportsarah

*Dan Wadham A5705AA HMP Camp Hill, Clissold Road, Newport, Isle of Wight, PO30 5PB, England. Condenado el 21 del 1 del 2009 a 5 años en relación con la campaña SHAC. http://www.myspace.com/supportdanwadham

*Dan Amos VN7818 HMP & YOI Guys March, Shaftesbury, Dorset, SP7 0AH, England. Condenado el 21 del 1 del 2009 a 5 años en relación con la campaña SHAC. http://www.myspace.com/supportdan

*Heather Nicholson VM4859, HMP Foston Hall, Foston, Derby DE65 5DN England. Condenada el 21 del 1 del 2009 a 11 años en relación con la campaña SHAC. http://www.myspace.com/supportheather

*Sean Kirtley WC6977 HMP Stafford, 54 Gaol Rd, Stafford ST16 3AW.England. Condenado a 4 años y medio (mas cinco años adicionales) por cargos relacionados con la campaña contra el laboratorio Sequani. http://supportsean.wordpress.com/

RESTO DEL MUNDO

*Jacob Conroy #93501-011, FCI Terminal Island, Federal Correctional Institution, PO Box 3007, San Pedro, CA 90731, USA Cumpliendo 48 meses de condena por ayudar a organizar la campaña SHAC-USA. www.supportJake.org

*Lauren Gazzola #93497-011, FCI Danbury, Federal Correctional Institution, Route #37Danbury, CT 06811, USA. Cumpliendo 54 meses de cárcel por ayudar a organizar la campaña SHAC-USA.www.supportlauren.com

*Joshua Harper -Se encuentra en un "centro de reintegración". Tras dos semanas en este centro volverá a casa- Cumpliendo 36 meses de condena por ayudar a organizar la campaña SHAC-USA.www.JoshHarper.org

*Kevin Kjonaas #93502-011, FCI Sandstone, PO Box 1000, Sandstone, MN 55072 USA. Cumpliendo 72 meses de condena por ayudar a organizar la campaña SHAC-USA.http://www.shac7.com/kevin/index.htm

*Jonathan Paul, #07167-085, FCI Phoenix, Federal Correctional Institution,37910 N 45th Ave., Phoenix, AZ 85086, USA. Condenado a 51 meses de cárcel por un sabotaje incendiario contra un matadero de caballos. También admitió su participación en la conspiración ELF/ALF. www.supportjonathan.org/

*Marie Jeanette Mason, #04672-061, FCI Waseca, Federal Correctional Institution, PO Box 1731, Waseca, MN 56093, USA.Condenada en febrero del 2009 a 21 años y 10 meses por acciones relacionadas con el Frente de Liberación animal y el frente de liberación de la tierra http://freemarie.org/ y http://supportmariemason.org

*Jordan Halliday -Actualmente en libertad bajo fianza- Encerrado por negarse a testificar ante un gran jurado en relación a actividades de liberación animal http://www.supportjordan.com/

*Dos chicos suecos de 18 años fueron encarcelados por su supuesta relación con la quema de una peletería. Los dos se encuentran en la actualidad en libertad bajo fianza a la espera de sentencia. Se pueden enviar mails de apoyo a: orebro2@gmail.com

*También dos holandeses, Peter y Naomi, fueron arrestados por ser sospechosos de una liberación de una granja de visones

Se les puede escribir a las siguientes direcciones:

PI Noordsingel, Peter Janssen 5102880, Postbus 37066, 3005 LB, Rotterdam, Netherlands

P.I. Breda, Naomi van der Pol 6496122, Celnummer 24b, Postbus 2274, 4800 CG Breda, The Netherlands

O a los siguientes e-mails: steunpeter@gmail.com steunnaomi@googlemail.com . En caso de elegir la opción del e-mail no olvidéis incluir vuestros datos, como si de una carata se tratase, ya que el texto se imprimirá y se le entregará como una carta convencional

pepito.laflor
21-jul-2009, 20:47
Listado presos ecologistas antiautoritarios y por la Liberación de la Tierra

Listado actualizado Julio 2009

* Estas direcciones aunque a día de hoy (Julio 09) están actualizadas pueden sufrir modificaciones porque hay ciertxs presxs pendientes de ser transladadxs. Por eso te invitamos a contrastar la información a través de las páginas web de cada presxs o de los listado actualizados ofrecidos en www.ecoprisoners.org o http://www.alfsg.org.uk/current_prisoners.html




Presos ecologistas antiautoritarios y por la liberación de la tierra

*Tre Arrow, #70936-065 FCI Herlong, Federal Correctional Institution, P.O. Box 800, Herlong, CA 96113, USA. Cumpliendo una condena de siete años y medio por su implicación en la lucha contra la tala de árboles ( Tre es un enérgico vegano y solicita que las cartas se le envíen en papel reciclado o papel no vegetal). www.trearrow.org

*Grant Barnes #137563, San Carlos Correctional Facility, PO Box 3, Pueblo, CO 81002, USA. Cumpliendo 12 años de condena por quemar varios vehículos SUV( vehículos de utilidad deportiva). Las siglas ELF fueron pintadas en los vehículos atacados.(Grant es vegano ).

*Andy Stepanian: Andrew Stepanian 26399-050 FCI Butner Medium II Federal Correctional Institution Post Office Box 1500 Butner, North Carolina 27509

*Nathan Block, #36359-086, FCI Lompoc, Federal Correctional Institution, 3600 Guard Road, Lompoc, CA 93436, USA. Cumpliendo 7 años y 8 meses de condena por un sabotaje incendiario llevado a cabo por el ELF en una conocida empresa maderera y en un concesionario de SUV,s . También admitió su participación en una conspiración ELF/ALF.
(dieta desconocida). solidaritywithsadieandexile@gmail.com

*Marco Camenisch-Centi, Postfach 3143, CH-8105 Regensdorf, Switzerland.
Condenado a 18 años de cárcel por el uso de explosivos en el derribo de torres de alta tensión y el asesinato durante una fuga de un guardia de fronteras suizo. En el año 2002 Marco ya completó una condena de 12 años en Italia por el derribo de torretas eléctricas. (Marco come carne y aboga por una vida orgánica y ecológica).

*Daniele Casalini, Casa Circondariale, Via Burla 59, 43100 Parma, Italy. Il.Activista del Silvestre en espera de juicio acusado de destrozar torretas eléctricas como protestas por las centrales nucleares. ( Daniele es vegano).

*Jeffrey Luers # 13797671 CRCI 9111 NE Sunderland Ave Portland, OR 97211-1708. Se encuentra desde el 2001 cumpliendo una condena de 23 años de cárcel por la quema de tres vehículos SUV aunque ha sido recientemente re-sentenciado y saldrá a finales del 2009. (Jeff es vegano). Freefreenow.org

*Eric McDavid 16209-097 FCI VICTORVILLE MEDIUM II
FEDERAL CORRECTIONAL INSTITUTION PO BOX 5700ADELANTO, CA92301.
Condenado el 8 de Mayo 2008 a 19 años y siete meses de cárcel tras ser declarado culpable de planear la destrucción de la oficina estatal de servicios forestales y torretas de antenas de teléfonos móviles. (Eric es vegano). www.supporteric.org

*Daniel McGowan #63794-053 USP MARION-U.S. PENITENTIARY P.O. BOX 1000
MARION, IL 62959-USA
Recientemente condenado a 7 años de cárcel tras haber participado en un incendio del ELF contra una conocida empresa maderera y otro incendio del ELF también contra una empresa explotadora de un bosque de árboles milenarios. También admitió su participación en la conspiración ELF/ALF. (Daniel es vegetariano). www.Supportdaniel.org

*Briana Waters,36432-086 FCI Danbury-Federal Correctional Institution Route 37-Danbury, CT 06811-USA
Cumpliendo una condena de seis años por, supuestamente, actuar como vigilante en un incendio del Frente de Liberación de la Tierra(Desconocemos su dieta). www.supportbriana.org

*Joyanna Zacher, #1662550 Lane County Jail, 101 West 5th Avenue, Eugene, OR 97401, USA Cumpliendo 7 años y 8 meses de cárcel por haber participado en un ataque del ELF contra una conocida empresa maderera y un concesionario de SUV,s. También admitió haber participado en la conspiración ELF/AFL. solidaritywithsadieandexile@gmail.com

*Jonathan Paul, #07167-085 FCI Phoenix, Federal Correctional Institution, 37910 N 45th Ave. Phoenix, AZ 85086, USA. Condenado a 51 meses de prisión por su participación en dos incendios y su relación con una "conspiración" del F.L.A/F.L.T www.supportjonathan.org/

*Marie Jeanette Mason, #04672-061 -FCI Waseca, Federal Correctional Institution, PO Box 1731, Waseca, MN 56093, USA.El 5 de Febrero del 2009 Marie fue condenada a 21 años y 10 meses por acciones realizadas en nombre del Frente de Liberación Animal y el Frente de Liberación de la Tierra. http://freemarie.org/ y http://supportmariemason.org

*Kevin Olliff, #1300931 TTCF 161 D-Pod, 450 Bauchet Street, Los Angeles, CA 90012, USA. Kevin y LIndy (otra activista que se encuentra en la actualidad en arresto domiciliario) fueron acusados de "acechamiento". Kevin pide que se le envíen fotografías de paisajes y campos junto con las letras, ya que su celda carece de ventanas. http://www.myspace.com/supportlaural

*Fran Thompson, #1090915 HU 1C, WERDCC, PO Box 300, Vandalia, MO 63382, USA.Condenado de por vida por haber matado en defensa propia a un desconocido que entró en su casa por la fuerza. Antes de ser encarcelado, Fran era un activista ecologista, animalista y anti nuclear

pepito.laflor
21-jul-2009, 20:59
Algunas novedades sobre Eric McDavid

La cizalla ácrata. :: 19.06.09 ::

Texto del grupo de apoyo al preso ecologista Eric McDavid en el que comentan algunas novedades sobre su situación legal y otros datos de interés

Hola a todxs!

Hay ciertas cosas que nos gustaría compartir con vosotrxs en esta nota sobre la situación de Eric. Abajo encontraréis todo lo concerniente al actual estado de Eric, las actualizaciones en la web, y el estatus de la apelación. Eric os envía un saludo y os da las gracias por vuestro continuo apoyo. Esperamos veros pronto!


La situación del correo
------------------
Eric nos pidió que os dijésemos que ahora mismo no puede responder a todo el correo que le llega. Victorville ha implementado recientemente una nueva política de correo (totalmente ilegal) que requiere que los presos hagan una lista de las personas a las que les gustaría responder las cartas. Esta lista se guarda en el sistema Trulinc de la prisión, que en un principio fue creado como un sistema de e-mails para presos. Pero se ha expandido y poco a poco se ha convertido en una manera de controlar las listas de teléfono y de correo de los presos. Eric y algunas otras personas están tratando de luchar contra estas nuevas normas desde dentro. No usará el sistema Trulinc de categorización de correspondencia, por lo que no podrá enviar ningún tipo de correspondencia. Esto NO significa que no pueda recibir correo, así que, por favor, continuad escribiéndole.

Novedades en la web
---------------------
Estamos trabajando en algunas novedades para la página de apoyo a Eric. Pronto tendréis acceso a todas las transcripciones del juicio de Eric, la sentencia, los acuerdos de sus co-acusados y más. También estamos tratando de abrir una sección de textos de Eric para hacerlos más accesibles.

El estatus de la apelación
-------------
Como sabéis, Eric se encuentra en un proceso de apelación tanto de su condena como de su sentencia. Esperábamos poder dar alguna información mas precisa al respecto, pero aun estamos esperando la respuesta del tribunal. El abogado de Eric presentó la apelación el 6 de Mayo, pero también tuvo que presentar una moción que retrasó el proceso. Si el tribunal acepta dicha moción, entonces la apelación será oficialmente presentada y podremos informaros en condiciones. Esto no sería para nada el final del proceso, de todos modos. El gobierno tendrá un mes para responder, y entonces, el abogado de Eric tendrá otras dos semanas para la respuesta final. La verdad es que nos esperamos mas retrasos… Os mantendremos informados en cuanto tengamos algo que contaros.

Eric ya lleva tres años y medio en la cárcel. Su fuerza y su coraje continúan recordándonos lo que significa mantenerse fiel a uno mismo. Nuestros más sinceros agradecimientos a todxs lxs que hacéis que todo esto sea un poco más llevadero.

www.supporteric.org

Comunicado de Jeffrey Luers ante los actos del día internacional de Solidaridad

La Cizalla Ácrata :: 24.06.09 ::

Yo vuelvo a casa, pero la necesidad de apoyar a los presos políticos está lejos de terminar. Ahora más que nunca, nuestro movimiento necesita mostrar solidaridad de forma cotidiana con nuestros presos políticos

El pasado 12 de junio se realizaron diveros actos cuando se cumplía noveno aniversario de encarcelamiento de Jeffrey Luers.
Sin embargo el sentimiento este año ha sido muy distintos pues el año pasado la sentencia de Jeffrey Luers se vio reducida de 23 a 10 años y esperemos ya en breve su salida de la cárcel, prevista para diciembre de este año.
Pero junto a esta victoria viene mucho trabajo por hacer.
Durante los últimos 9 años Jeffrey ha vivido una vida muy diferente.
Aún habiendo permanecido fuerte, el choque con su nueva vida va a ser inevitablemente fuerte, teniendo que volver a rehacer la vida que dejó aparacada cuando fue forzado a vivir entre rejas.
Las cosas han cambiado y Jeffrey también.

Os pedimos ayuda para hacer más llevadero este proceso y os damos algunas ideas y formas de colaborar:
-Merchandaising: href="http://freejeffluers.org/merchandise.html">Pincha aquí
*nueva publicación Zine de Jeffrey Luers y Lilia Letsch "apuntes desde prisión, justicia y clima"
*Camisetas
*recopilatorio musical CD
*22/=8 La Historia de Jeffrey Luers (DVD documental que se puede pedir con subtítulos al castellano a La Cizalla Ácrata)

-Lista de "deseos":Una serie de artículos y objetos que Jeffrey desearía tener al salir para construir su vida y también para irse al bosque nada más salir de prisión.

-Donaciones:El dinero va a ser usado para su educación pues Jeffrey comenzará a estudiar un primer grado de arquitectura rural.

Muchas gracias a todxs por el apoyo, los siguientes 6 meses van a pasar volando, así que os pedimos a todxs la máxima rapidez en vuestra iniciativas.
¡Y prepararos para celebrar diciembre de 2009!





Comunicado de Jeffrey Luers a 5 de mayo del 2009

Ha pasado mucho tiempo desde mi último escrito, pero este junio, amigos, aliados, compañeros, solidarios y resistentes van a celebrar el séptimo y último día internacional en solidaridad conmigo, Jeffrey Luers.

Este junio marca el noveno y último año de condena y la fecha prevista para libertad se acerca. Estos años me han pasado factura tanto emocional como físicamente. Llegué a prisión siendo un joven idealista de 21 años y voy a abandonarla siendo mucho más duro y cínico en mis treinta años recién cumplidos.

Tras estos muros he observado la lucha por mi libertad y el reconocimiento de preso político llevada a cabo por un puñado de amigos y como ésta se transformó en una campaña a nivel internacional. Me ha tocado el corazón, me ha inspirado y he disfrutado observando todo este proceso.

Vuestro apoyo y ánimo han alimentando mis ganas de continuar con la lucha por la liberación de la tierra y por la justicia social y climática desde dentro de esta jaula.
Sin vosotros, amigos, no sería quién soy ahora mismo y seguramente andaría perdido.

Solamente unos pocos (afortunadamente) sabrán el dolor, la pérdida el coraje y la determinación que un presos político experimenta durante su encarcelamiento.

Tampoco los retos a los que uno se debe de enfrentar. Por desgracia, durante mi encarcelamiento he sido testigo de un sustancial incremento en el número de hermanos y hermanas encarceladas como consecuencia de su resistencia.
Muchos de estos han sido acusados de actos terroristas o definidos como tales.

Soy muy consciente de lo que eso significa porque lo he sufrido en propias carnes.

Yo vuelvo a casa, pero la necesidad de apoyar a los presos políticos está lejos de terminar. Ahora más que nunca, nuestro movimiento necesita mostrar solidaridad de forma cotidiana con nuestros presos políticos muchos de los cuales continúan sufriendo muchos años de condenas desde las cárceles de máxima seguridad y las unidades de control.

Los eventos solidarios convocados anualmente a nivel internacional han sido un componente crucial en la campaña de apoyo.

Han servido para conseguir los fondos necesarios, extender la concienciación sobre mi caso y sobre todo nos ha cargado de inspiración a un incontable número de activistas en los cuales me incluyo. Los actos han supuesto un grito de guerra para actuar y solidarizarse. Creo firmemente que ha sido la presión internacional lo que ha conseguido esta drástica reducción de mi pena.

Este será mi último junio en prisión pero os pido y espero que a partir de ahora el 12 de junio sea entendido como el día de solidaridad internacional con los presos del frente de Liberación de la Tierra.Espero que cada año estos actos, acciones, eventos, manifestaciones, etc se intensifiquen hasta que todos nuestros guerreros estén en casa.

Espero que este 12 de junio sirva para que aquellos guerreros y resistentes que miran a la cárcel como un posible destino como consecuencia de la lucha, sepan que no estarán solos y que el conjunto del movimiento estará apoyándoles.

La lucha debe continuar hasta que todos seamos libres.
Ayúdanos a traer a todos y cada uno de nosotros a casa.

Con mi más profundo amor y gratitud.


Traslado de la presa animalista Heather Nicholson

La Cizalla Ácrata. :: 13.07.09 - ::

Vuelven a trasladar de prisión a Nicholson, encarcelada por su compromiso en la lucha por los animales

Sin aviso previo, Heather Nicholson fue trasladada de prisión. Se la envió del Centro Penitenciario de Send a Eastwood Park, en Gloucester, pero de allí se la trasladó de nuevo al Centro Penitenciario de Foston may, en Derbyshire.

Podéis escribirla a esta nueva dirección:

Heather Nicholson VM5859
HMP Foston Hall
Foston
Derby
DE65 5DN Reino Unido/UK

Cambio del número de preso de John Smith

La cizalla ácrata. :: 18.07.09 ::

Cambian el número del preso animalista

Si queréis escribirle, estos son sus nuevos datos:

*John Smith A4228AC, HMP Lindholme, Bawtry Road, Hatfield Woodhouse, Doncaster DN7 6EE
England.

John está cumpliendo 12 años de condena por conspiracion en relacion a la Campaña: Save the Newchurch Guinea Pigs


Josh Harper sale de prisión

La cizalla ácrata. :: 18.07.09 ::

Harper, uno de los miembros del SHAC 7 (Las siete personas estadounidenses detenidas por su relación con la campaña contra HLS) sale de la cárcel

Parece ser que se encuentra en una "Halfway house", una especie de casa de "reintegración a la sociedad". Tendrá que pasar allí dos semanas tras las cuales podrá volver a casa con los suyos.

www.joshharper.org

www.myspace.com/jharps

sana
22-jul-2009, 12:23
casa de reintegracion a la sociedad? que le han hecho? le han pobligado comer carne para que se reintegre o que? reintegrados estamos todos, o casi todos .

pepito.laflor
04-ago-2009, 17:13
Novedades sobre Nicole Vosper

. :: 03.08.09 ::

El texto es una pequeña parte de una carta de Nicole, en él cuenta las últimas noticias sobre su caso

"...bueno, tras este tiempo encerrada conseguí ver el mundo exterior el otro día, cuando me llevaron a los tribunales. Ya me había declarado culpable, así que para mi solo era una audiencia y una buena oportunidad para saber cuál es la situación de mis co-acusados.

El juez dijo que no podrá dictar sentencia contra mí hasta el final del juicio, que se espera que tendrá lugar en Enero del 2010. Así que parece que me queda un largo periodo de "vacaciones" en HMP Bronzefield"

Nicole está presa por su relación con la campaña contra los laboratorios de Huntingdon Life Sciences

Nicole Vosper VM9385 HMP Bronzefield, Woodthorpe Road, Ashford, Middlesex, TW15 3JZ

pepito.laflor
25-ago-2009, 15:51
El preso Dan Amos es trasladado

. :: 23.08.09 - 23:51 ::

Esta es la nueva dirección donde podéis contactar con él

Dan Amos (VN7818), HMP Ford, Arundel, West Sussex BN18 0BX.UK/Reino Unido

www.myspace.com/supportdan

Hound
25-ago-2009, 16:23
Y pensar en el montón de asesinos y violadores que hay en libertad en este mundo... En esta mierda de mundo puedes asesinar, violar, robar, etc, ¡pero ni se te ocurra luchar por los derechos de los demás animales, o te pudrirás en la cárcel por delincuente!

Saludos!

arropitalls
04-sep-2009, 15:19
Novedades que hay que tener en cuenta:

William “BJ” Veihl y Alex Hall, nuevos presos relacionados con la liberación animal

. :: 02.09.09 -

Dos nuevos jóvenes norteamericanos represaliados por su compromiso con la lucha animalista

William “BJ” Veihl y Alex Hall fueron detenidos el 5 de Marzo del 2009 por la entrada a una granja de visones en Agosto del 2008, y el intento de una segunda entrada a otra granja en Octubre del mismo año. Ambos fueron llevados a la cárcel del condado de Salt Lake bajo cargos de terrorismo orientado a la lcua por los animales. El 12 de Marzo de 2009 son puestos en libertad bajo fianza a espera de juicio.

A principios de Julio, William Veihl ve como su libertad bajo fianza es revocada y vuelve a prisión. Los fiscales alegaron que Veihl había mantenido contacto con presxs del ALF / ELF, violando así las condiciones de la libertad bajo fianza. Veihl cree que permanecerá en prisión hasta su juicio. A mediados de Julio, su co-acusado, Alex may también vio revocada su libertad bajo fianza y volvió a prisión.

Para ponerte en contacto con ellos puedes escribirles a las siguientes direcciones:

William James Viehl, #2009-05735
Davis County Jail, 800 West State St., Farmington, UT 84025, USA

Alex Hall, #2009-06304
Davis County Jail, 800 West State St., Farmington, UT 84025, USA

Si quieres realizar una contribución económica o mas información puedes escribir a bjandalexsupport@gmail.com o visitar sus páginas de apoyo: http://www.supportbjandalex.com/ y http://www.myspace.com/supportbjandalex

Si vais a escribirles hay ciertas cosas que deberíais saber: No podéis mencionar el caso, deben figurar vuestros nombres y apellidos y no podéis decir nada lascivo... cosas del talego...

arropitalls
06-sep-2009, 22:43
Trasladan de prisión a John Ablewhite

. :: 05.09.09 -

Aquí tenéis su nueva dirección

John Ablewhite (TB4885) HMP Hewell, Hewell Lane, Redditch, Worcestershire, B97 6QS England

John está cumpliendo una condena de doce años por su compromiso con la lucha por la liberación animal

También podéis visitar su página de apoyo:

http://www.myspace.com/vegandia

arropitalls
21-sep-2009, 12:48
Carta de Jonny Ablewhite

. :: 18.09.09 - ..

"Hola a todos y todas! Esta es una pequeña carta para que recordéis lo afortunados que sois de no estar en la cárcel"

Mis queridos amigos veganos,

Hola a todos y todas! Esta es una pequeña carta para que recordéis lo afortunados que sois de no estar en la cárcel. La vida en Ranby va pasando muy despacio, mi tiempo se divide entre mi vida, mis profesores del master y... esperad a oírlo... coser cortinas!! Si, coso cortinas. Y coso, y coso y no paro de coser...

Hay una guerra constante en mi cerebro: los profesores vuelven a darle vida a mi mente, coser esas cortinas la destruye de nuevo, y en esta batalla mental, la verdad es que no se cual de las dos partes está ganando. Al menos, cuando salga de aquí estoy seguro de que seré un cosedor de cortinas totalmente cualificado! Este es el concepto de “rehabilitación” en Ranby, llenar East Midlands de entusiastas bordadores!

No me gustaría parecer el típico quejica, pero los dos últimos meses han sido muy difíciles; los peores desde el horror de ser llevado a prisión preventiva en 2005! Si, así de malos. Una confluencia de algunas dificultades familiares y, de lo que solo puedo describir como “acoso carcelario”, me dejaron en un estado de ansiedad terrible durante semanas. Entre otras cosas, he tenido mas visitas denegadas en tres meses aquí que en los 3 años que estuve en el centro penitenciario de Lowdham Grange! A esto hemos de sumarle la endémica e inevitable incapacidad que existe en estas celdas sobrepobladas (y eso que Ranby es la mayor prisión de Categoría C de Europa). Digamos que el habeas hábeas... no es un concepto con el que aquí estén familiarizados. De todos modos no seguiré hablando mucho sobre todo esto, no vaya a ser que vengan por la noche a trasladarme a algún calabozo!

Aunque me han confiscado la guitarra, aun estoy escribiendo canciones y he de agradecer a Koestler Trust (NOTA: una especie de colectivo que apoya en Reino Unido a aquellos presos y pacientes psiquiátricos con aspiraciones creativas) por ser un haz de luz entre toda la oscuridad de Ranby. Seguiré adelante con mis profesores (este con un módulo fascinante en literatura inglesa e india), y terminaré el módulo en Septiembre! Después de cuatro años dando el callo! Eureka! Continuaré luchando en mi lucha por conseguir la Categoría D, pero obviamente, la prisión de Ranby no me va a hacer ningún favor en este sentido. Me tendrán que dejar marchar en algún momento, si no... mas cortinas para Jonny!

Mando un “Joder, os quiero!!” a todas aquellas personas que me mandan cartas y aquellas personas que me visitan y me mantienen cuerdo en estos tiempos oscuros. No puedo esperar a abrazaros (y besaros) a todxs!!

Y de nuevo decir que el Grupo de Apoyo y el Grupo de Apoyo a Presos Veganos han sido de una ayuda indispensable. Les doy las gracias a todos y todas las voluntarias por sus continuos esfuerzos en hacer que la cárcel sea soportable.

Un brillante saludo vegano!

Jonny

PD: Jonny fue finalmente trasladado a la prisión de Hewel

Jonny Ablewhite (TB4885) HMP Hewell, Hewell Lane, Redditch, Worcs B97 6QS, Reino Unido

www.myspace.com/vegandia