Trabajo universitario sobre experimentación con animales

[Miao]

Hola:

Os escribo para pediros ayuda, necesito páginas web en inglés donde se encuentre información sobre la experimentación con animales, pero necesito que se trate de páginas lo más especializadas posible. Las páginas como PETA, WSPA, etc., ya las he visto, no obstante si se os ocurre algún artículo suyo en conctreto que se me haya podido pasar por alto, pasadme el enlace.

Me explico, dentro de la traducción científico-técnica, damos lenguaje científico, y llevo 2 años intentando colarle al profesor el tema de la experimentación con animales, porque hay muchos detalles científico-médicos y creo que podría adaptarse a la finalidad del trabajo que es exponer un tema científico-técnico, y si pudiera explicar en qué consisten los experimentos de la forma más detallada y complicada posible, posiblemente me lo aceptaría.

El año pasado no me dejaron elegir este tema porque no encontré textos "de interés léxico". Esta vez, se trata de una exposición delante de la clase, y me parece una excusa perfecta para hablarles del tema, pero para ello tengo que conseguir el consentimiento del profesor, y para conseguir su consentimiento necesito un texto profesional... :S

Sé que es un rollo de pregunta, pero si alguno ha leído hasta aquí, porfa si puede ayudarme se lo agradecería mucho xD

Siempre busco oportunidades en los estudios de meter un poco de ideología, recuerdo cuando estaba en el instituto que en la asignatura de ética nos pidieron que hiciéramos un trabajo, ahora no recuerdo cuál era el parámetro pero yo convencí a un par de amigas de hacerlo sobre el satanismo. De manera puramente explicativa, para desmentir tópicos e informar de manera objetiva, no es que andara por ahí alabando a Satanás.

Total, que la clase recibió la exposición con mucho entusiasmo y luego se abiró una larga ronda de preguntas, porque todo el mundo se interesó y tenían muchas dudas.

Me gustaría hacer algo parecido, y que la gente se interesara de forma sana, y no burlándose o atacando, sino porque quieren saber más, como pasó entonces.

No es como cuando envías un e-mail con la lista de productos que han sido testados en animales con la esperanza de que la gente se conciencie y deje de usarlos, y en realidad en cuanto ven el e-mail lo borran y no se supo más. En clase, tendrían que quedarse sentados y escuchar XD por supuesto no me pasaría demasiado de la raya, el objetivo es realizar un trabajo con lenguaje especializado cuyo tema principal tenga que ver con la ciencia.

[RespuestasVeganas.Org]

Mira aquí yo voy dejando enlaces sobre experimentación animal, a lo mejor te vale alguno, sobretodo los que están en inglés.

Pregunta: "¿Por qué los veganos os oponéis a la experimentacion en animales?"
Respuesta vegana: http://respuestasveganas.blogspot.com/2006/09/pregunta-por-qu-los-veganos-os-oponis.html

[Silenta]

Me he acordado de una http://www.eceae.org/a_campaigns.php
Tiene directivas y demás, supongo que será bastante técnico.

[Miao]

Guay, luego le echo un vistazo :)

[Kalkoven]

Hay muchas cosas que puedes buscar; ¿son artículos de este estilo lo que buscas? Estos los he encontrado como ejemplo con un par de búsquedas rápidas usando ciertas palabras clave:

http://www.ias.ac.in/currsci/oct102007/917.pdf

http://www.nc3rs.org.uk/downloaddoc.asp?id=339&page=193&skin=0

http://dels.nas.edu/ilar_n/ilarjournal/47_1/pdfs/v4701Festing.pdf

http://www.fda.gov/Cder/guidance/ichs1a.pdf

http://www.pubmedcentral.nih.gov/picrender.fcgi?artid=1569418&blobtype=pdf

http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=17586278

http://www.acis.famic.go.jp/eng/shinsei/2-1-18.pdf

http://pediatrics.aappublications.org/cgi/content/full/113/4/S1/984

Si necesitas artículos de este estilo, puedes usar varias palabras clave en Google, combinadas entre sí de distintas formas, con o sin comillas: animals preclinical studies toxicology carcinogenicity teratogenicity, reproductive toxicity... porque, básicamente, los estudios en animales más importantes y difíciles de reemplazar son los de toxicología, teratogenicidad, carcinogenicidad y toxicidad sobre el sistema reproductor. También puedes usar palabras clave referidas a experimentos típicos, como hice yo para encontrar uno de los artículos de arriba: lethal dose, ya que el estudio de la dosis letal 50 es un estudio básico de toxicidad. Si es este tipo de literatura la que necesitas, puedo ayudarte a encontrar más o a decirte si los artículos que encuentres son de una fuente "seria" o son aparentes artículos científicos escritos por algún paleto :rolleyes:. También puedes consultar el Pubmed, pero con esos términos te van a salir resúmenes de experimentos muy concretos, más que de metodología general de los estudios preclínicos en animales.

Hace poco salió un estudio en el British Medical Journal sobre este tema... a ver si te lo encuentro y te envío el vínculo.

Un saludo,
Kalkoven

[Miao]

Hay muchas cosas que puedes buscar; ¿son artículos de este estilo lo que buscas? Estos los he encontrado como ejemplo con un par de búsquedas rápidas usando ciertas palabras clave:

http://www.ias.ac.in/currsci/oct102007/917.pdf

http://www.nc3rs.org.uk/downloaddoc.asp?id=339&page=193&skin=0

http://dels.nas.edu/ilar_n/ilarjournal/47_1/pdfs/v4701Festing.pdf

http://www.fda.gov/Cder/guidance/ichs1a.pdf

http://www.pubmedcentral.nih.gov/picrender.fcgi?artid=1569418&blobtype=pdf

http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=17586278

http://www.acis.famic.go.jp/eng/shinsei/2-1-18.pdf

http://pediatrics.aappublications.org/cgi/content/full/113/4/S1/984

Si necesitas artículos de este estilo, puedes usar varias palabras clave en Google, combinadas entre sí de distintas formas, con o sin comillas: animals preclinical studies toxicology carcinogenicity teratogenicity, reproductive toxicity... porque, básicamente, los estudios en animales más importantes y difíciles de reemplazar son los de toxicología, teratogenicidad, carcinogenicidad y toxicidad sobre el sistema reproductor. También puedes usar palabras clave referidas a experimentos típicos, como hice yo para encontrar uno de los artículos de arriba: lethal dose, ya que el estudio de la dosis letal 50 es un estudio básico de toxicidad. Si es este tipo de literatura la que necesitas, puedo ayudarte a encontrar más o a decirte si los artículos que encuentres son de una fuente "seria" o son aparentes artículos científicos escritos por algún paleto :rolleyes:. También puedes consultar el Pubmed, pero con esos términos te van a salir resúmenes de experimentos muy concretos, más que de metodología general de los estudios preclínicos en animales.

Hace poco salió un estudio en el British Medical Journal sobre este tema... a ver si te lo encuentro y te envío el vínculo.

Un saludo,
Kalkoven

:eek: Impresionante. Ahora estoy que me caigo de sueño, pero el vistazo que he echado por encima parece muy técnico, así que lo analizaré a ver si se ajusta a lo que tenía pensado.
Más o menos me gustaría explicar en qué consisten los experimentos, tampoco tendría que extenderme mucho porque son 15 minutos en total de exposición y 3 personas. Por eso, con explicar el procedimiento, poner algunas fotos sin pasarme mucho, y nombrar las marcas que experimentan me parece que iría sobrada. En cuano saque un momento lo leo todo. ¡Gracias!

[Kalkoven]

:eek: Impresionante. Ahora estoy que me caigo de sueño, pero el vistazo que he echado por encima parece muy técnico, así que lo analizaré a ver si se ajusta a lo que tenía pensado.
Más o menos me gustaría explicar en qué consisten los experimentos, tampoco tendría que extenderme mucho porque son 15 minutos en total de exposición y 3 personas. Por eso, con explicar el procedimiento, poner algunas fotos sin pasarme mucho, y nombrar las marcas que experimentan me parece que iría sobrada. En cuano saque un momento lo leo todo. ¡Gracias!

Vale, creí que tenías que hacer un trabajo más grande. Para lo que comentas te pueden valer alguno de los artículos que he puesto en el mensaje anterior, pero seguro que hay muchos más. Olvidé mencionar otro posible término de búsqueda: genotoxicity. También, aunque viene a ser parecido a teratogenicity, embryo/fetal toxicity o developmental toxicity... en fin, hay muchísimos términos que puedes usar, añadiendo además preclinical studies, animal studies, methodology, types...

He encontrado una web donde se enumeran bastante claramente cuáles son los estudios preclínicos realizados en animales:

http://www.pacificbiolabs.com/tox_regulatory.asp

Te explica bastante bien los tipos de estudios y en qué consisten y, a partir de ahí, puedes hacer búsquedas concretas de textos con más vocabulario técnico.

Un saludo y, si necesitas ayuda, avisa :)

Kalkoven

[Miao]

Vale, creí que tenías que hacer un trabajo más grande. Para lo que comentas te pueden valer alguno de los artículos que he puesto en el mensaje anterior, pero seguro que hay muchos más. Olvidé mencionar otro posible término de búsqueda: genotoxicity. También, aunque viene a ser parecido a teratogenicity, embryo/fetal toxicity o developmental toxicity... en fin, hay muchísimos términos que puedes usar, añadiendo además preclinical studies, animal studies, methodology, types...

He encontrado una web donde se enumeran bastante claramente cuáles son los estudios preclínicos realizados en animales:

http://www.pacificbiolabs.com/tox_regulatory.asp

Te explica bastante bien los tipos de estudios y en qué consisten y, a partir de ahí, puedes hacer búsquedas concretas de textos con más vocabulario técnico.

Un saludo y, si necesitas ayuda, avisa :)

Kalkoven

Creo que el que mejor me va es este último, quizás pueda sacar una introducción y un poco de sensibilización de páginas como la de peta, luego meter esa descripción de experimentos y acabar con el listado de marcas españolas que testan y compañías.
Los demás son demasiado, sigo buscando :)

¡gracias mil!

[Miao]

Bueno, al final en lugar de presentar un texto científico objetivo, nos deja presentar un artículo de opinión, así que la cosa va a ser bastante informal y subjetiva, justo lo que quería pero pensaba que el profesor no aceptaría :)
La exposición es el jueves, ya os contaré. No voy a ser muy mala, voy a poner fotos duras pero sin pasarse, y al final un vídeo de la cámara oculta de Procter&Gamble, de los beagles, que eso le toca la fibra en seguida a todo el mundo.
Y lo mejor de todo... al tratarse de una exposición de clase, nadie puede levantarse e irse jojojojo

[Veganofilo]

No sé si te servirá, pero en mi blog escribí sobre el tema de la objeción de conciencia desde el punto de vista legal:

http://pensamientovegano.wordpress.com/2008/06/25/la-objecion-a-las-practicas-con-animales-en-la-legislacion-espanola/

[galucha]

Y lo mejor de todo... al tratarse de una exposición de clase, nadie puede levantarse e irse jojojojo

Me gustaría estar en tu clase ese día para poder ver las caras de todos los que estén allí, incluído el profe.
No me extraña que te haga gracia, a mi también me lo haría.